Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verjuteux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERJUTEUX AUF FRANZÖSISCH

verjuteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERJUTEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verjuteux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERJUTEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verjuteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verjuteux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verjuice im Wörterbuch ist saurer Saft, der aus einer großen Traube gewonnen wird, die unvollständig reift oder aus anderen Trauben, die vor der Reife gepflückt wurden, früher in Soßen, bei der Herstellung von Sirup und heute bei der Herstellung verwendet wurden Senf.

La définition de verjuteux dans le dictionnaire est suc acide que l'on extrait d'un gros raisin qui mûrit imparfaitement ou de tout autre raisin cueilli avant maturité, employé autrefois dans les sauces, dans la fabrication de sirops et aujourd'hui dans la préparation de la moutarde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verjuteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VERJUTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
caoutchouteux
caoutchouteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
froufrouteux
froufrouteux
grisouteux
grisouteux
honteux
honteux
juteux
juteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
rebouteux
rebouteux
vaniteux
vaniteux
velouteux
velouteux
venteux
venteux
érythémateux
érythémateux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERJUTEUX

verjus
verjuté
verjuter
verlainien
verlainiser
verlan
vermée
vermeil
vermeille
vermeillé
vermeillet
vermet
vermicelier
vermicellage
vermicelle
vermicellé
vermicellement
vermicellerie
vermicellien
vermicellier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VERJUTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
capiteux
comateux
croûteux
duveteux
filamenteux
goutteux
goûteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
teux
raboteux
schisteux
souffreteux
tomenteux

Synonyme und Antonyme von verjuteux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERJUTEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

verjuteux verjuteux définition acide extrait gros raisin mûrit imparfaitement tout autre cueilli avant maturité employé autrefois dans sauces nbsp histoire rien sérieux page légion métal même moment côté ville lève plaque vomi brosse veille déjecté cours nuit rend compte peguy oeuvres completes djvu wikisource mars dès premier abord choc parmi jeunes gens socialistes préfèrent radicalisme natif vanités html livre oratoires socialisme scolaire savent manque mais aiment respectez orthographe

Übersetzung von verjuteux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERJUTEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von verjuteux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von verjuteux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verjuteux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verjuteux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verjuteux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verjuteux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verjuteux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verjuteux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verjuteux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verjuteux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verjuteux
260 Millionen Sprecher

Französisch

verjuteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verjuteux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verjuteux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verjuteux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verjuteux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verjuteux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verjuteux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verjuteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verjuteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verjuteux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verjuteux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verjuteux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verjuteux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verjuteux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verjuteux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verjuteux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verjuteux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verjuteux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verjuteux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERJUTEUX»

Der Begriff «verjuteux» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 85.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verjuteux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verjuteux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verjuteux».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verjuteux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERJUTEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verjuteux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verjuteux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rédiger avec style aux examens et concours
Il suscite meme aujourd'hui des amities et des admirations, des le premier abord, des le premier choc, parmi tous ces jeunes gens, socialistes, qui preferent son radicalisme natif et verjuteux aux vanites oratoires d'un socialisme scolaire.
Nelly Labère, 2004
2
Revue générale
Il a eu une vieillesse heureuse, cajolée ; il a eu l'âpre et verjuteux plaisir de l' excellente comédie que lui donnèrent ses proches. Il a vu les rongeurs à l'œuvre. Cela n'empêche que le procédé soit un peu canaille. Mais M. Trayaz n'y a pas ...
3
Les Vosges
Vraiment cette dame a une façon à elle de comprendre l'hygiène de l'enfance ; la griser pour la faire dormir, lui faire sucer des fruits verjuteux pour calmer les coliques !... Après tout, si cela réussit... la fin justifie les moyens 1 Le train s'arrête;  ...
Gustave Fraipont, 1894
4
Morceaux choisis,: prose
... le premier choc, parmi de tout jeunes gens, socialistes, qui préfèrent son radicalisme natif et verjuteux aux vanités oratoires d'un socialisme scolaire ; ils savent tout ce qui lui manque ; mais ils aiment sa verve primesautière ; ils ont d' autres.
Charles Péguy, 1936
5
Pour solde de tout compte: roman
... l'ombre épaisse du bistro profond et sans largeur. Oh !... Mais pas une djinne, non, pas une absinthe, même Pernod. Ça ne vaut rien pour l'estomac. Un verre de vin loyal, savoyard, verjuteux et décapeur. Quoique, à la rigueur, pourvu qu'on  ...
Alexandre Arnoux, 1958
6
Oeuvres choisies 1900-1910
... il suscite même aujourd'hui des amitiés et des admirations, dès le premier abord, dès le premier choc, parmi de tout jeunes gens, socialistes, qui préfèrent son radicalisme natif et verjuteux aux vanités oratoires d'un socialisme scolaire; ...
Charles Péguy, 1911
7
Cahiers de lexicologie
talus verjus / taluter / verjuteux D'un côté, cette tendance montre une fois de plus que la langue parlée l'emporte sur la langue écrite en français. De l'autre, elle révèle la concentration sur une seule consonne qui apparaît comme crochet dans ...
8
C'était en 1900: Les laideurs de la Belle Époque
Au socialisme prometteur de paradis futurs, Péguy préférait « le radicalisme verjuteux de Clemenceau, auquel on pardonnera beaucoup parce qu'il a beaucoup blagué », affirmait-il, en faisant allusion aux coups de boutoir qu'il dispensait à ...
Gérard de Lacaze-Duthiers, 1957
9
Dialogues a une seule voix
Je ne parviens pas à comprendre que les Goncourt aient négligé Escale de Pierre Hum- bourg, je hume délicieusement tout ce qu'il y a de senteur de genêts , de cyprès, et de ceps verjuteux dans les premières œuvres de Delteil, mon ...
Simonne Ratel, 1930
10
La république ... notre royaume de France: textes politiques
mier abord, dès le premier choc, parmi de tout jeunes gens, socialistes, qui préfèrent son radicalisme natif et verjuteux aux vanités oratoires d'un socialisme scolaire ; ils savent tout ce qui lui manque ; mais ils aiment sa verve primesautière ...
Charles Péguy, Denise Mayer, 1946

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verjuteux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/verjuteux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z