10 BÜCHER, DIE MIT «VILOTIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vilotier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vilotier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paris sous Philippe-Le-Bel
... le charretier Estienne, de Chailli Richart, d'Yvry Simon Giorge Pasquier Simon
le vilotier (a) Robert, le borgne Tybaut , le maçon La Rlanche Jehan Bouchart
Ysabel de léens Nicolas, le tuillier Gilet, de Paris Rogier Oilun Pierre, de
Baigneus ...
2
La morphologie dérivationnelle dans l'ancienne langue ...
... demandier "quémandeur", emparlier "discoureur", fotier "fornicateur", graier "
flatteur", hercier "celui qui tourmente", malparlier "médisant", parlier "bavard",
sorparlier "fanfaron", vautrier "celui qui se vautre", vilotier "coureur" mfr.
baguenaudier ...
3
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Vilotier , au féminin vilotiere : Débauché , libertin , mauvais sujet. Voyez Villotieb.
Viltahce , vilté, vilteit : Honte , mépris, affront, bassesse, vilenie; vilitas. Dei aime
sens et honorance, Amors ne l'a pas en viltance ; Dex liet orgueil et fauceté, ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
4
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
De là le vieux mot François Vilotier, coureur , errant , vagabond. C W 1L L. On
voit par l'article précédent , par Gwil— [ind , par Gwillmer, ue Gwill a signifié'
voleur'. De là il a été étendu à gnisier trompeur , ainsi qu'on le voit par Guillatar,
par ...
Jean-Baptiste Bullet, 1759
5
Paris au treizième siècle
... Aalis aux grosses tresses, Richard Gros- Cul, Nicolas Plat-Pié, la femme feu
Guillaume qui tremble, Jehan Mahomet , Robert qui ne ment , Simon le vilotier (
débauché), Jehan qui pie (boit), Jacques qui dort, Hodierne la Cerenceresse ,
Jean ...
Anton Heinrich Springer, Victor Adrien Foucher, 1860
6
Ovide métamorphosé: les lecteurs médiévaux d'Ovide
335) Est-il digne d'avoir chose qui vaille Un vilotier [=un coureur] qui toutes met
en conte, Et puis cuide trop bien couvrir sa honte, Quant plus n'en puet et qu'il est
ja vieulz homs, D'eles blasmer par ses soubtilz raisons ? (v. 336-340) (elle ...
Laurence Harf-Lancner, Laurence Mathey-Maille, Michelle Szkilnik, 2009
7
Registre criminel du Châtelet de Paris: du 6 Septembre 1389 ...
... que plus volentiers l'eust prins & coppé; consideré aussi qu'il est homme
vilotier & vacabont, & qui, par sa confession, est filz d'un la boureur de bras, &
homme cousturier, qui de sondit mestier n'a ouvré puis qu'il vint en ladite ville de
Paris; ...
8
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Villanefcas , chanfons devilageois, vi- lanelles. Villanía, rußicite* Villano, vilain,
rußt que, pa: fan, rot/t' rier. Villar ,village. Villariego, vilotier, coureur , batteur de
ране'. Villcta, villette, petite ville. Víllete, billet, bulletin; lettre d'amour
vulgairement ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
9
Oeuvres: Revûes sur plusieurs Manuscrits, & sur plus de ...
Telz. dons, telz. presens fervent mieux, (3) Que ( 1 ) Vihticrcs. ] C'est un terme
dont le mari jaloux ft sert au Roman de la Rose , & dont même il accuse là femme
. Trop estes , dit- il , Vilotier» Et avez trop nice maniere Suant suis d mon labour ...
Clément Marot, Jean Marot, Michel Marot, 1731
10
Paris sous Philippe - le - Bel: d'après des documents ...
2 » Simon le vilotier (a) » 8 » Robert, le borgne » 2- >•- Tybaut , le maçon » 2 »
La Blanche » 2 » Jehan Bouchart » 3 » Ysabel de léens » 3 » Nicolas, le lui Hier
» 3o » Gilet, de Paris >• 4 * Rogier Oilun » 20 » Pierre, de Baigneus > 20 » Henri
...
