Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "à la page" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON À LA PAGE AUF ITALIENISCH

à la page play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON À LA PAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
À la page ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET À LA PAGE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «à la page» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von à la page im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von à la Seite im Wörterbuch ist modisch, aktuell, aktuell mit dem, was passiert: es ist ein Typ a.

La definizione di à la page nel dizionario è alla moda, aggiornato, al corrente di ciò che avviene: è un tipo a.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «à la page» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE À LA PAGE


a la page
a la page
compage
com·pa·ge
coupage
coupage
decoupage
decoupage
derapage
derapage
essere a la page
essere a la page
home page
home page
steppage
steppage

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE À LA PAGE

à gogo
a grande distanza
a grandi linee
à jour
a la
à la coque

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE À LA PAGE

assemblage
backstage
barrage
bondage
bricolage
brokerage
collage
cottage
entourage
garage
garbage
image
leverage
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage

Synonyme und Antonyme von à la page auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «À LA PAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

à la page page traduzione significato guerre comme wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ‹a pàaˇ∫› locuz propr alla pagina usata ital come aggiornato spec nelle espressioni essere mantenersi dizionari corriere della sera ultima moda termine repubblica corrente ciò avviene tipo grandi garzanti linguistica delle ultime novità persona locale consegnateci vostri buoni libro prossimo anno scolastico volete fodereremo tutti libri home solo eventi gratuito controlla altre traduzioni italiane reverso consulta anche blanche accueil garde proprietarie hanno fondato guidate passione naturale alchimia desiderato sempre mettere disposizione femme stresa parrucchiere piace persone parlano sono state lafemmealapage gmail merriam webster from

Übersetzung von à la page auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON À LA PAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von à la page auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von à la page auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «à la page» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单页
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a página
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

À la page
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ला पेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

à لا الصفحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ля страницы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

à la page
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

a la পৃষ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à la Page
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

à la page
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

À la Seite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラページà
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라 페이지 à
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

à la kaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

à la trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லா பக்கம் ஒரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ला पृष्ठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

la sayfa à
70 Millionen Sprecher

Italienisch

à la page
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

à la stronie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ля сторінки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

à la pagina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

à la σελίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

à la page
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

à la sida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

à la side
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von à la page

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «À LA PAGE»

Der Begriff «à la page» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «à la page» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von à la page
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «à la page».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «À LA PAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «à la page» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «à la page» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe à la page auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «À LA PAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von à la page in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit à la page im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La traduzione
À la page 13, explication de “No Riders: Interdiction de transporter des voyageurs”. À la page 30, est donnée la traduction de divers cantiques et chansons. À la page 41, traduction d'un autre cantique. À la page 55, explication de ce qu'est le ...
Susan Petrilli, 2000
2
Les crouy-chanel et leurs adulateurs réponse a M. German ...
Les Moreton de L'habrillant figurent à la page 397.— Les de la Cour, à la page 213. —- Les Gruet, à la page 302. —- Les de la Caste, à la page 2I2 (il y a même deux familles de ce nom). -— Les Cosfaing de Pusignan, à la page 244 , et les ...
Adolphe De Coston, 1864
3
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
de Founcnois, de n'AnçoN, de RIBOISSIÈRE, etc., qu'une défense toute de mousquetterie est toujours préférable à celle du canon, M. BRIALMONT, qui le cite à la page :2, T. II, le réfute en disant: u On a eu tort de n soutenir que Yartillerie ...
4
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
176 il nous reproche de n' avoir par mémefat't mention des cités industrieuses Tarare et SLQw'nlùLQu'on ouvre l'zlbre' é (première édition,ou bien le second tirage) et à la page r25, dans le tableau des divisions administratives de la France, ...
‎1842
5
Memorie
tout tend à rendre, au point de vue scientifique, ces expériences im)) parfaites et insuffisantes pour servir de base à l'analyse mathématique. n Ensuite à la 78" livraison en lit à la page 447, que a les expé» riences détaillées dans les tableaux ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
6
Archivum Historiae Pontificiae
Et l'on a encore une telle ambiguïté dans les passages suivants: à la page 337 où, peu après l'appel de la note 127, on a ceci: «le Secrétaire avait voulu atténuer - ou révoquer — les prohibitions de Copemic ou Galilée»; à la page 342 , après ...
7
Compendio Di Geografia
176 il nous reproche de n' avoir pas mêmefm't mention des cités industrieuscs Tarare et St. Qm'nhìLQu'on ouvre I'Abre' e' (première édition, ou bien le second tirage) et à la page 125, dans le tableau es divisions administratives de la France , ...
8
Commentary and tradition: Aristotelianism, Platonism, and ...
Chr., Berlin-New York 1984. 45 Après avoir lu le commentaire d'Alexandre, il m' est assez difficile de partager l'extrême prudence avec laquelle s'exprime Gottschalk à la page 1103 de l'article cité à la note précédente: “il serait intéressant de ...
Pierluigi Donini, Mauro Bonazzi, 2011
9
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
À '. - la page 4'84 on nous,reproche , qu'écrivant en français et pour des Français naus n'avons pas fait une assez belle 'part à la France , 'et que çédant r'r ou ne sait 'îuelle, préoccupation , nous laissons entrevoir dans' l'Abre'ge' que nous ...
‎1840
10
Vita di Carlo Botta
En effet, j'ouvre le quatrième volume de la Storia fiorentina di messer Benedetto Varchi de l'é- dition des Classici Italiani, faite à Milan, et je trouve cette phrase à la page 46: « Lodovico prese per suo comic pagno Dante di Guido da ...
Carlo Dionisotti, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «À LA PAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff à la page im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moda uomo inverno 2016: lo chic di Pal Zileri
... in vita e di gusto militare vada a braccetto con il giubbetto di pelle dal taglio sportivo ed esiguo, spigliato ed immancabilmente à la page. (gp). «Fashionblog.it, Jul 15»
2
Costa Azzurra chic in treno
La Costa Azzurra sempre raffinata, à la page e un po' snob, frequentata da artisti e scrittori fin dai primi del '900, non delude mai. Anzi, ogni ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
3
Cuochi fashion tra i fornelli
... in collaborazione con WineMi, raggruppamento di sei enoteche a Milano, i vestiti di lavoro à la page vengono per la prima volta indossati in ... «Italia Oggi, Jul 15»
4
Ristorante Consorzio
Il Consorzio a Torino è ormai un'istituzione e chi vuol essere à la page non può esimersi dal frequentarlo. La sua fama ha oltrepassato i confini ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
5
Michelle Hunziker con Briatore al Twiga in una forma smagliante
Lo rivela lo stesso Flavio Briatore del “Twiga” – il locale à la page di Marina di Pietrasanta dove quella sera si esibiva Umberto Smaila – che ha ... «ContattoNews.it, Jul 15»
6
L'arguto divertimento
Mi dicono che dovrei sforzarmi di più, se voglio essere à la page; un po' come quando ti suggeriscono di muoverti un po' di più, se vuoi ... «IO donna, Jul 15»
7
Feste burrofunk
Giovane malinconica bohémienne di buona famiglia londinese à la page, un poco da vergini suicide, ma interprete designata dello spleen dei ... «Internazionale, Jul 15»
8
G Beach e la terrazza panoramica per godere il tramonto
... accompagna e accudisce i propri i clienti con colazioni, pranzi, aperitivi, servizio caffetteria, specialità mediterranee e cocktail à la page. «Night Life, Jul 15»
9
CENTRODESTRA: IL MATTINALE (FI), GIORNALONI CERCANO DI …
“Giovanni Orsina, un professore assai à la page, sulla prima pagina della “Stampa” sentenzia: “Il nostro centrodestra così antieuropeista”. L'assunto non ... «Free news online, Jul 15»
10
Il macabro Nitsch, fra aste, censure e il rischio kitsch
... allo «sgunz» dell'art system perché senza una spruzzata di coprofilia e sana dissacrazione non si viene considerati abbastanza à la page . «il Giornale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. À la page [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-la-page>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z