Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "entourage" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTOURAGE AUF ITALIENISCH

entourage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTOURAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Entourage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTOURAGE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entourage» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gefolge

Entourage

Entourage ist eine US-Fernsehserie, die von Doug Ellin erstellt und in den USA von 2004 bis 2011 auf HBO ausgestrahlt wurde, während in Italien die ersten drei Jahreszeiten vom Jimmy-Satellitenkanal, den nächsten vier durch den FX-Satellitenkanal und schließlich der letzte, vorgeschlagen wurden zuerst in den klaren Kanal Rai 4 übertragen; Sie erzählen die Geschichte von Vincent Chase, einem jungen Karriere-Schauspieler und ihren Kindheitsfreunden aus Bayside, Queens, als sie versuchen, ihren Weg nach Hollywood zu machen. Mark Wahlberg und Stephen Levinson sind Exekutivproduzenten und die Serie ist vage von Wahlbergs Erfahrungen zu Beginn seiner Schauspielkarriere inspiriert. Die Serie hatte sieben Nominierungen für den Emmy Award, der vier und sechs Nominierungen für die Golden Globes gewann, die immer zu Jeremy Piven als bester Schauspieler nicht Protagonist gewann. Entourage è una serie televisiva statunitense creata da Doug Ellin e trasmessa negli USA dal 2004 al 2011 sulla HBO, mentre in Italia le prime tre stagioni sono state proposte dal canale satellitare Jimmy, le successive quattro dal canale satellitare FX ed infine l'ultima è stata trasmessa in prima visione dal canale in chiaro Rai 4; si narrano le vicende di Vincent Chase, un giovane attore in carriera e dei suoi amici d'infanzia provenienti da Bayside, Queens , man mano che essi cercano di farsi strada a Hollywood. Mark Wahlberg e Stephen Levinson sono i produttori esecutivi e la serie è vagamente ispirata alle esperienze di Wahlberg agli inizi della sua carriera di attore. La serie ha avuto sette nomination agli Emmy Award vincendone quattro e sei nomination ai Golden Globes vincendone uno, andato sempre a Jeremy Piven come miglior attore non protagonista.

Definition von entourage im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entourage im Wörterbuch ist die folgende, die Gruppe von Leuten, die routinemäßig eine prominente Person umreißen: Es gab den ehrenwerten mit allen seinen und.

La definizione di entourage nel dizionario è il seguito, il complesso di persone che fanno abitualmente contorno a un personaggio di spicco: c'era l'onorevole con tutto il suo e.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entourage» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENTOURAGE


barrage
barrage
brage
brage
brokerage
brokerage
ecostrage
e·co·stra·ge
fare strage
fare strage
garage
garage
leverage
leverage
strage
stra·ge
vitrage
vitrage

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTOURAGE

entomata
entomo
entomocoria
entomofago
entomofauna
entomofilia
entomofilo
entomologia
entomologico
entomologo
Entomostraci
entotico
entottico
entozoo
entr´acte
entraglie
entragno
entrain
entraîneur
entraîneuse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENTOURAGE

a la page
assemblage
backstage
bondage
bricolage
collage
cottage
decoupage
dressage
garbage
home page
image
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

Synonyme und Antonyme von entourage auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTOURAGE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entourage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von entourage

MIT «ENTOURAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

entourage ambiente ambito amicizia cerchia circolo clan codazzo corte corteggio corteo fascia sociale giro gruppo parrocchia scorta seguito sfera cast movie film immediate edge significato streaming entourage serie televisiva statunitense wordreference vocabolo composti discussioni forum series imdb with kevin connolly adrian grenier dillon jerry ferrara star vince navigates vapid terrain angeles close circle friends dizionari corriere della sera persone circondano personaggio importante termine homepage official website featuring videos images schedule information episode guides traduzione gratuito tante altre traduzioni watch full length episodes video clips read latest recaps reviews news much more

Übersetzung von entourage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTOURAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von entourage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von entourage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entourage» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

随行人员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

séquito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

entourage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свита
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comitiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিপার্শ্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entourage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rombongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gefolge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

側近
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측근자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rombongan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đoàn tùy tùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிவாரங்களுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muhit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

entourage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свита
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anturaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοδεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevolg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

följe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entourage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entourage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTOURAGE»

Der Begriff «entourage» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entourage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entourage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entourage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTOURAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entourage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entourage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entourage auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTOURAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entourage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entourage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Passare a Mac. Tutto quanto serve per lavorare e divertirsi
Se avete acquistato il pacchetto Office per Mac, al suo interno troverete, ad esempio, Entourage (www.microsoft.com/Italy/products/mac), cioè la versione di Outlook per OS X. Nostalgici di Outlook? Microsoft ha realizzato Entourage per Mac: ...
Simone Gambirasio, 2010
2
Mac OS X Lion Bible: Trucchi e segreti che solo i ...
Se lavostra aziendautilizza Exchange 2000o 2003,avete bisognodi usare Entourage come tramite tra Exchange e Rubrica Indirizzi. Per farlo in Entourage 2004ein Entourage 2008, andate nella finestra didialogo delle Preferenzedi Entourage ...
Galen Gruman, 2012
3
Passare a Mac. Edizione Leopard. Missing manual
Se il programma di posta che si è scelto di usare sul Mac è Microsoft Entourage, e non si riescono a trovare i 10 $ necessari per comprare O2M (pagina 172), il metodo Thunderbird descritto prima non va bene, perché Entourage non riesce a  ...
David Pogue, 2008
4
Passare a Mac
Se il programma di posta che si è scelto di usare sul Mac è Microsoft Entourage, e non si riescono a trovare i 10 euro necessari per comprare Outlook2Mac ( pagina 160), il metodo Netscape 7 descritto prima non va bene, perché Entourage ...
David Pogue, Adam Goldstein, 2006
5
Archivum Historiae Pontificiae
3') Exigences spirituelles Au delà des soins du corps et de l'accompagnement humain, l'entourage médical joue un rôle spirituel important pour aider le malade à profiter de ce temps de maladie et de souffrance en vue de réajuster sa vision ...
‎1992
6
L'eredità psichica. Genitori e figli
È questa infatti l'età in cui, mediamente, il bambino ha una padronanza del linguaggio tale da farsi comprendere dal suo entourage e instaurare un vero dialogo tramite una comunicazione linguistica, intenzionale, predittiva e codificata.
Didier Houzel, 2011
7
Mac OS X Tiger che funziona. «Metti una tigre nel tuo motore...»
Non altrettanto bene si comporta però Entourage, il quale imposta un singolo server SMTP per ogni indirizzo di posta ... Digitate questo script e registratelo dentro la cartella Entourage Script Menù Items della cartella Dati utente Microsoft che ...
Luca Accomazzi, Paolo Genta, 2005
8
Il guardasigilli del regime: l'itinerario politico e ...
120-123. 479 Porta, Per una storia dell'entourage dannunziano, cit., pp. 239-240. 480 Isnenghi, L'Italia in piazza, cit., p. 244; Porta, Per una storia dell'entourage dannunziano, cit., p. 240. 481 Chiurco, Storia della rivoluzione fascista, cit., II, p.
Giulia Simone, 2012
9
Mac OS X Leopard
Rubrica Indirizzi non riesce a leggere i database di Entourage o Outlook Express , ma può importare i file in formato vCard, nel meno comune formato LDIF o in file database separati da tabulazioni (descritti tra poco). Comunque, Mac OS X ...
David Pogue, 2008
10
Mac OS X. Snow Leopard. Missing manual
Suggerimento: Se per l'e-mail, invece di Mail, si usa Microsoft Entourage, si noterà che l'elenco Libreria mette a disposizione azioni anche per agire su Entourage. Quindi, in questo passaggio, invece di Nuovo messaggio e-mail si deve ...
David Pogue, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTOURAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entourage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinespettacolo.it » Entourage | Cinema » Recensioni
Dal piccolo al grande schermo la fortunata serie televisiva omonima, ovvero Entourage, non delude e sfugge i pregiudizi che di solito ... «CineSpettacolo.it, Jul 15»
2
Napoli, Giuntoli a colloquio con l'entourage di Duvan Zapata
Secondo quanto riferito da Sky, al momento il ds partenopeo Cristiano Giuntoli sarebbe in riunione a Dimaro con l'entourage dell'attaccante ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
3
GdS: Shaqiri partirà per la Cina, entourage infastidito
ENTOURAGE INFASTIDITO - Fino almeno all'arrivo di Perisic, per cui manca ancora qualche giorno, l'Inter non potrà fare a meno di Shaqiri. «Inter-News, Jul 15»
4
Entourage – ScreenWEEK intervista il regista Doug Ellin
Entourage, il film targato Warner Bros. tratto dalla celebre serie tv della HBO, ha fatto il suo ingresso nelle sale italiane. Ecco la nostra intervista ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
5
Calciomercato.com: ieri un incontro tra l'entourage di Savic e lo Zenit
Ieri c'è stato un incontro tra Savic, il suo entourage e lo Zenit San Pietroburgo; il club russo ha offerto 4 milioni di euro netti di ingaggio al ... «Viola News, Jul 15»
6
The Reach, Entourage e Babadook: i film in sala per rinfrescare l …
Sono l'horror australiano 'Babadook', la commedia tutta jet set demenziale 'Entourage' e il thriller al deserto 'The Reach'. Che sia il nuovo film ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Entourage – ScreenWEEK intervista Adrian Grenier, Kevin Connolly …
Entourage, il film targato Warner Bros. tratto dalla celebre serie tv della HBO, arriva oggi nelle sale italiane. Ecco la nostra intervista a Adrian ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
8
ScreenWEEKend – Un Entourage a caccia di Spie e Babadook
ScreenWEEKend – Un Entourage a caccia di Spie e Babadook ... questo fine settimana troviamo Entourage di Doug Ellin, Spy di Paul Feig, ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
9
"Entourage", che delusione il film dalla serie
Versione cinema, deludente a detta di chi l'ha seguita per un decennio, di una serie televisiva HBO, che dice tutto di sé nella prima scena ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Entourage, storie di amici a Hollywood
13:11 (ANSA) - LOS ANGELES - Entoruage, la fortunata serie di Hbo, è diventata un film che approda il 15/7 nelle sale cinematografiche italiane. Negli Stati ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entourage [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/entourage>, Mai 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z