Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alesare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALESARE AUF ITALIENISCH

a · le · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALESARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alesare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ALESARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alesare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alesare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bohren im Wörterbuch besteht darin, einem Hohlzylinder durch eine geeignete Drehung den richtigen Innendurchmesser zu geben.

La definizione di alesare nel dizionario è dare il giusto diametro interno a un cilindro cavo mediante apposita tornitura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alesare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALESARE


appalesare
ap·pa·le·ʃa·re
cesare
ce·ʃa·re
contrappesare
con·trap·pe·sa·re
diesare
die·ʃa·re
far pesare
far pesare
fresare
fre·ʃa·re
impavesare
im·pa·ve·ʃa·re
infrancesare
in·fran·ce·ʃa·re
maggesare
mag·ge·sa·re
palesare
pa·le·ʃa·re
passare
pas·sa·re
pavesare
pa·ve·ʃa·re
pensare
pen·sa·re
pesare
pe·sa·re
ripesare
ri·pe·sa·re
sfrancesare
sfran·ce·ʃa·re
soppesare
sop·pe·sa·re
spesare
spe·sa·re
tesare
te·sa·re
usare
ʃa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALESARE

aleggiare
aleggiare su
alemanna
alemanno
alena
alenare
alere
alerione
alerone
alesaggio
alesatoio
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia
alessifarmaco
alestesia
aletta
alettare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALESARE

abbassare
abusare
attraversare
basare
bussare
causare
compensare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

Synonyme und Antonyme von alesare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALESARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alesare alesare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia significato parola giorno meccanica allargare foro cilindrico diametro voluto etimo forse parlato alliatare composto latus grandi dizionari ʃà alèso mecc dare giusto interno cilindro cavo mediante apposita tornitura corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni ream miglior gratuito repubblica ṣà tante altre treccani aleṡare aléser alaisier volg allatiare largo alèṡo antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi mapal barenare sulla vasta gamma alesatori mono bitalienti come bareni pattini guida lame andrea center teste sfacciare bilanciatura

Übersetzung von alesare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALESARE

Erfahre, wie die Übersetzung von alesare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alesare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alesare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taladro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجويف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расточка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfuração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিঁধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calibre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bohrloch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口径
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bolongan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துவாரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alesare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nudziarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розточування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plictiseală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borrning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alesare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALESARE»

Der Begriff «alesare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alesare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alesare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alesare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALESARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alesare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alesare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alesare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALESARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alesare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alesare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macchine utensili
318 - Manicotto portautensili registrabile per alesare di sgrossatura. Gli utensili per bareni del tipo a barretta, con inserti (o placchette) di lega dura, offrono il vantaggio di una maggiore durata del filo di taglio. Uno di questi utensili è illustrato in ...
Mario Rossi, 1980
2
Technical Dictionary
(to drill wood, metal or masonry), trapanare * (to increase the size), alesare * (to make a hole), forare bored (perforated), perforato * (reamed), alesato bored cast in place pile, palo realizzato in sito armando e gettando il cemento dentro un foro  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Studio del layout
... maschiare2buchi tornire l'eccentrico trattare termicamente molare 4.manopola sfacciare la parte superiore, tornire, forare e alesare forare e alesare per eccentrico montaggio dell'eccentrico 10 20 30 40 50 10 20 30 40 50 10 20 30 50 60 10 ...
Ettore Maraschi, 2011
4
Progresso tecnologico ed evoluzione organizzativa negli ...
Cicli : 1938 (1) 1948 - 1960 Fresare piano Frcsare piano Fresare piano Alesare fori riferimento Alesare fori riferimento Alesare fori riferimento Fresare 1 Fresare I Fresare l ' Fresare 2 Fresare 2 l macchina Fresare 2 Fresare 3 Fresarc 3 a 4 ...
Luciano Gallino, 1960
5
Contropiano
bianchetti carrello: fresatura, foratura, rifinizione (produttività oraria 60/ cicli 1938 fresare piano alesare fori riferimento fresare 1 fresare 2 fresare 3 forare in piano forare laterale forare complet. laterale forare complet. piano svasare filettare ...
6
Lean manifacturing. Manuale per progettare e realizzare ...
59. La differenza fra conduzione delle macchine per prodotto. 108. Op Descrizione T. man. T. mach T. mov. Tot.op 10 20 •• 0,5 ••• . ' „. 0,4 /5 [0,2] 0,9 0,4 0,8 0,5 [0,2] [0,2] 1.9 3,4 JU C/S macchina CN 2.1 35 Forare e alesare 1 0,4 [0,2] 1.4 40 ...
Claudio Donini, 2007
7
Macchine utensili moderne: metodi di lavorazione, utensili, ...
CAPITOLO VII UTENSILI PER ALESARE 41. Classificazione degli atensili. Attraverso l'esame delle varie alesatrici abbiamo potuto riscontrare la necessità di dover impiegare diversi tipi di utensili che dipendono sia dal modo di eseguire una ...
Mario Rossi (industrial expert.), 1955
8
Macchine utensili: Lavorazione dei fori
Domande Oual è il passo della vite micrometrica del porta utensile per alesare descritto'' Porta utensili particolari Oltre ai vari tipi di mandrini descritti esistono portautensili speciali per particolari lavorazioni. ln figura è rappresentato un ...
Formazione professionale e cultura tecnica, 1967
9
Continuazione alla storia antica e romana di Carlo Rollin ...
Rufino corse a Milano per alesare questo misfatto all' imperatore, Per xbuona ventura dell'innocenza, Qostanzo diede questa volta l'incarico della perquisizione a due personaggi incorruttibili: questi erano Lolliano prefetto del pretorio d'Italia, ...
‎1824
10
Lettera ad un cavaliere fiorentino devoto de' santi martiri ...
... conforme è toccato di fare alla mia , con sar vedere, che fu troppo restla in non alesare una verità , la quale non solo non si oppone ad 0rosio , Eusebio , 81 altri , che asseriscono aver Decio subito assunto all'lmperio pubblicato l'Editto , ed ...
Giacomo Laderchi, Gerardo Capassi, 1707

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALESARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alesare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mozilla Firefox 1.0 introduce il tasto privacy
Il lancio ufficiale di Firefox 1.0, la prima versione per il grande pubblico, è stato il 9 novembre 2004, e cominciò subito a alesare quota di ... «SocialGamesPro, Nov 14»
2
Mozilla Firefox 1.0 introduce il tasto privacy
Il lancio ufficiale di Firefox 1.0, la prima versione per il grande pubblico, è stato il 9 novembre 2004, e cominciò subito a alesare quota di ... «SocialGamesPro, Nov 14»
3
Acerbis: paramani Tri Fit e portatarga P113
Per usare le boccole fornite in dotazione bisognerebbe alesare leggermente il foro interno con un trapano, ma si fa molto più in fretta a fare un ... «Motocorse.com, Feb 13»
4
Acerbis: paramani Tri Fit e portatarga P113
Per usare le boccole fornite in dotazione bisognerebbe alesare leggermente il foro interno con un trapano, ma si fa molto più in fretta a fare un ... «Motocorse.com, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alesare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alesare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z