Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amarantino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMARANTINO AUF ITALIENISCH

a · ma · ran · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMARANTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Amarantino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMARANTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amarantino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amarantino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Amarantino im Wörterbuch ist Amaranth: Amaranth Traube.

La definizione di amarantino nel dizionario è di colore amaranto: uva amarantina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amarantino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMARANTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMARANTINO

amarantino perpetuino
amaranto
amaranto a spiga verde
amaranto bianco
amaranto blito-minore
amaranto blitoide
amaranto coda rossa
amaranto comune
amaranto crespo
amaranto cruento
amaranto di Bouchon
amaranto livido
amaranto muricato
amaranto paniculata
amaranto poligonoide
amaranto prostrato
amaranto spinoso
amaranto tricolore
amaranto verde

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMARANTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Synonyme und Antonyme von amarantino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMARANTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

amarantino amarantino grandi dizionari colore amaranto amarantina treccani tappeto variato azzurro cupo bianco avorio traduzione dicios traduzioni miglior gratuito dicionário priberam língua portuguesa significato repubblica garzanti linguistica termine pronuncia sapere sicuro approfondimenti pillole medicina neologismi perpetuino foto illustrazioni immagini royalty cerca scarica milioni alta risoluzione clipart thinkstockphotos cosa scopri dizionarioitaliano portale italiani trova sost pagina risultato della ricerca funz trovati gomphrena globosa botanica primo bacio amore rivive paradiso portuguese download software time anagrammi giacobbe elenco degli come innamorata maratonina tratti dalla raccolta lingua italiana fagiolo bruno volsinii scheda prodotto gente pianta originaria dell america centrale importato seguito scoperta europa dove

Übersetzung von amarantino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMARANTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von amarantino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von amarantino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amarantino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紫红色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imprecedero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amaranthine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

न मुरझानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرجواني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неувядающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amarantáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চির-অম্লান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amarante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amaranthine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amaran
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amaranthine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자줏빛의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amaranthine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất tử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amaranthine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जांभळटसर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mor
70 Millionen Sprecher

Italienisch

amarantino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amarantowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нев´янучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nepieritor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμαράντινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amaranthine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Amaranthine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amaranthine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amarantino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMARANTINO»

Der Begriff «amarantino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amarantino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amarantino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amarantino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMARANTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amarantino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amarantino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amarantino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMARANTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amarantino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amarantino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tulipano amarantino . AMARANTO: s. m. Amarantini , Amaranta . Fioretto autunnale , di eolor simile al porporino t dello anche Sciamilo. L 'immollai rOSSO AMARANTO . §. amaranto : per Sorta di Colore porporino simile all' amaranto ; ed in ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
AMARANTINO. ma. ,. add. T. de'. Giardinieri . Di color d'amaranto. Tulipoma am. 1raorino . ' AMARANTO, s. m. 'Jmnronmr A_ mammina. Fioretto autunnale , di èolnr simile al porporino, detto anche Sciamim. L'immorml voxro am :r.mro .
‎1797
3
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Alveolo di dente. ne amarantino. Amariner,v.a. marinare. telle. legare un vascello . Allunière, s. dell.' allume. Alun, s. m. allume. Alvin , s. rn4 pescetli. Allmer, v. a. alluminare, dar 1' allume. /ímarrer, v. a. ormeggiare, legare con un canape. Amas  ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
4
Dell'arte di fare il vino
... facendolo apparir quafi mischiato con lane , dopo averne a nncipio reso più intenso il colore: un qual? fimil fenomeno esibisce con quello colorito per mezzo dei grappoli della Firolacca, 'ma di color più bello , e quafi amarantino; di vivissimo ...
Adamo Fabbroni, 1790
5
Traitato Di Fitognosia
... peduncoli si dispongono in cima del fusto , o di un peduncolo comune, aifettando più o meno esattamente la figura globosa ; il Trifoglio serpeggiante ( Trifolium repens) , l'Amarantino (Gomphrena globosa) , la Gaggia ( Mimosa farnesiana ).
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s. m. emulsione di mandorle Amandier,s.m. mandorla Amant , s. т. amante , innamorato Amante , s. amante , amorosa . Amaranthe. s.f amaranto (ил/Загс) Amarantine. s.ffanemone amarantino . ` Amariner ,'v. a. marinare Amal-rage , s. m. il ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
LA VIVILTA CATTOLICA
Altri eran di velluto schietto a fondo amarantino, vermiglio e cilestro con sopravi disteso un retino di modano screziato a graziosi intagli di foglie e di rabeschi , a vaghi nodi e gruppi e spicchi e bigherini e gale. V'eran de' piumini di setino, ...
8
la civilta cattolica
Di fianco alla dama cavalcava un giorane paggio a guisa di cavaliere di sportello , e dietro ciascuna correano sopra gran palafreni due livree fastosissime di trine e di rabeschi d'oro con gualdrappe di velluto amarantino a sovrapposte di ...
9
Dei costumi dell'isola di Sardegna comparati cogli ...
Stringono ai fianchi una roba di lana mischia a crespe , che giugno loro alla caviglia , e dappiè traversata d' una lista di raso , ovvero di velluto cilestro, amarantino o verdecupo. Simile di saio , o di ciambellotto la mantellina listata di raso dello ...
Antonio Bresciani, 1850
10
La Civiltà cattolica
A cui Linda : — Adesso finisco. Trovò nelle valige di Olombo una boccetta di alchermes di Firenze, d' un vivo roseo amarantino; e fingendo di cavarla dalla cassa della farmacia, — Orsù, disse, qui ci ho l'ultima medicina, the mia sorella farà ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amarantino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/amarantino>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z