Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correntino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRENTINO AUF ITALIENISCH

cor · ren · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRENTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Correntino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORRENTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correntino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von correntino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Correntino im Wörterbuch ist ein Balken, der einen Teil der Dachkonstruktion bildet. Correntino ist auch ein Listello, der auf Blätter und Sim aufgetragen wird. um sie steifer zu machen.

La definizione di correntino nel dizionario è travicello facente parte dell'orditura del tetto. Correntino è anche listello che si applica a lamiere e sim. per renderle più rigide.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correntino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
salentino
sa·len·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRENTINO

correlazionare
correlazione
correligionario
correntame
corrente
corrente elettrica
correntemente
correntezza
correntia
correntina
correntista
correntizio
correntocrazia
correntografo
correntometro
correo
correre
correre a precipizio
correre ai ripari
correre dietro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Synonyme und Antonyme von correntino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRENTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

correntino correntino grandi dizionari corrènte arch travicello facente parte dell orditura tetto tecn listello applica lamiere significato repubblica sapere corrente sostantivo maschile traduzione dicios traduzioni lambourde miglior gratuito cuperlo ecco anti renzi corriere della sera minoranza partito democratico pronta dare battaglia aula sono volti nomi capo termine tedesco italian pronuncia civati votato apparentemente andata bene matteo nonostante polemiche bozza legge elettorale proposta sindaco firenze dopo traffico ingenio primer viamichelin condizioni circolazione consulta situazione piano fuori libero quotidiano guidato vuole spingere segretario palazzo chigi solo logorarlo sullo sfondo resta scissione meteo

Übersetzung von correntino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRENTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von correntino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von correntino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correntino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

correntino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

correntino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

correntino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

correntino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

correntino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

correntino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

correntino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

correntino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

correntino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

correntino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

correntino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

correntino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

correntino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

correntino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

correntino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

correntino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

correntino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

correntino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

correntino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

correntino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

correntino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

correntino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

correntino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

correntino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

correntino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

correntino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correntino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRENTINO»

Der Begriff «correntino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.032 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correntino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correntino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correntino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRENTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «correntino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «correntino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correntino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRENTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correntino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correntino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
3 2-71365-104-76592A1 LAMIERA, di base, post. . - 4 2-71365-105-76592 TELA , di amianto, post. . 1 - 5 2-71365-106-76484 CORRENTINO, Iat. su 0rd. 31 . 2 - 6 2-71365-105-76484 CORRENTINO, centr. su ord. 31 - 7 2-71365-111«76484 ...
COSTARMAEREO, 1970
2
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
7 - parte centrale - S . 1 1-2172/1-00-1(31915/1) CENTINA n. 7 - parte centrale - D . . . . . 1 - 8 1-240511-00-N2158216) DIAFRAMMA su correntino I, tra centine 4 e 5 S 1 1-240611-00-It21582/6) DIAFRAMMA su correntino I, tra centine 4 ...
COSTARMAEREO, 1966
3
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
6 ~ parte centrale и D . 'i м 7 1—2171/1-00-|(38672) CENTINA n. 7 и parte centrale ~ S . i 1-2172i1-00-I(38672) CENTINA n. 7 ~ parte centrale ~ D . . . „ ‚ t — 8 1-2405/1-00-I(21582l6) DIAFRAMMA su correntino l. tra centine 4 e 5 v S 1 ...
COSTARMAEREO, 1966
4
I pavimenti
minimo cm 3 f i_r 3=± SOTTOFONDO CON SABBIA FINE CALDANA CARTONE CATRAMATO SOLETTA CORRENTINO DIAGONALE SABBIA CORRENTINO PERIMETRALE SOTTOFONDO CON MAGATELLI AFFOGATI NEL CEMENTO ,_ _ ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1991
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... inferiore entri negli arpioni ', quindi la stende e l'appiana con una mazzeranga di legno e la ferma al di sopra su ciascun correntino con forti chiodi lunghi ahbastanza da poter attraversare il piombo, le assicelle ed una parte del correntino.
‎1838
6
Libro degli artigiani e degl'indigenti per l'abate Isidoro ...
sposò un muratore chiamato (lofl'entino, e venne ad abitare con lui un' altra piccola città chiamata Landemò. Barba era laboriosa , eeoncma, aveva tutte le virtù; ma non isfoggiava in spirito. Correntino all'opposto, era tutt' altro che sbalordito; ...
Isidore Mullois, Gaetano Righi, 1862
7
Vocabolario milanese-italiano
Correntino. Codeghetton. Correntone. Codeghin. Lo stesso che Luganeghin de codega. V . Lugaueghin. Codegugn. Cuticugno. > Codesella Anguinuja. Agno. Bub- bone. . . ... Codon ( v. a. ). Lo stesso- che Cozzott. V. Coetta. Coda di wipe.
Francesco Cherubini, 1814
8
Il dilettante di pirotecnia ovvero regole da tenersi per ...
Pentola con suo fendi-aria. '1'5. Forma per la pentola. ' 21:6." Razzo sul cavalletto . 1.7. Razzo a spira. 18. Razzo lucente. '19."Razzo a due voli. *| CE C9 4'-' .il0.'' llaaio a parasole. - '..5'"- . -. .. \ 21. Correntino. , '. '-=..M.-' , . -..| ."- =22. Sole fisso.
Vincenzo Pacini, 1845
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il correntino è poi un pezzo mezzano di legno grosso 5 a 6 pollici, e più corto d' un corrente comune. D. T. V, p. 57. Comiamra (canto). I mercanti chiamano conto corrente, quello in cui registrano tutte le partite in corso o che sono ancora ...
‎1858
10
Il rombo del cannone liberale - Il Paraguay prima della ...
L'esercito correntino passò davanti a Santa Ana. Aggiunti all'altra armata che marciava dall'Uruguay sommavano seimila uomini, e andavano a scontrarsi con i circa altrettanti di Oribe. Ne risultò una carneficina, una sconfitta completa per ...
Marco Fano

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRENTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correntino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cittadella al buio, l'Immobiliare Canossa accusa il Comune di Mantova
E il ponte della pista ciclabile sul canale Correntino sta andando in malora. Il contenzioso parte proprio dall'ordinanza di sospensione dei ... «Gazzetta di Mantova, Mär 15»
2
Strade al buio a Mantova: i lampioni...
La convenzione prevedeva anche la realizzazione di un suggestivo ponticello in legno sul canale Correntino per consentire a ciclisti e pedoni ... «Gazzetta di Mantova, Mär 15»
3
Sistemi di microventilazione nelle coperture
Si tratta di pannelli termoisolanti che presentano un correntino metallico che crea una intercapedine di ventilazione tra il pannello e le tegole, successivamente ... «Lavorincasa.it, Feb 15»
4
Berlusconi blocca il correntone: "Stop alle firme pro Renzi"
... dei senatori Romani definisce «prematura» l'idea delle sottoscrizioni) anche per iniziativa del 'correntino' fittiano. L'ex governatore pugliese, ... «Quotidiano.net, Jan 15»
5
Ecco la nuova segreteria PD (con quel retrogusto di larghe intese)
Possono dileggiarci come vogliono parlando di 'correntino' , ma c'è una parte del Pd che sul rapporto con Berlusconi pianta dei paletti...un ... «International Business Times Italia, Sep 14»
6
Alluvione a Carpino: allagamenti e fughe di gas, persone trovano …
Particolarmente difficile la situazione in località Correntino. La zona pianeggiante era stata invasa dall'acqua ed alcune persone, tra le quali ... «FoggiaToday, Sep 14»
7
Maltempo, il Gargano in ginocchio: un fiume di fango travolge …
... interventi anche in analoghe strutture. A Carpino, in località Correntino, la forestale ha messo in salvo tre persone che erano rimaste isolate. «TGCOM, Sep 14»
8
Maltempo, alluvione nel Gargano: Forestale impegnata nei soccorsi
Questa mattina nel comune di Carpino (FG) in localita' Correntino la zona pianeggiante era stata invasa dall'acqua ed alcune persone e ... «Meteo Web, Sep 14»
9
Trentesima edizione della Ricciola Cup
... ma anche tra i pescatori gigliesi, che fino ad allora avevano utilizzato altre tecniche di pesca, quali il bolentino e la pesca a “correntino”. «GiglioNews, Aug 14»
10
I pannelli Isotec Linea per l'isolamento termico di un asilo nido
Isotec Linea è un pannello monolitico strutturale, componibile, portante e isolante, realizzato con schiuma poliuretanica rigida a celle chiuse, dotato di correntino ... «ingegneri.info, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correntino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/correntino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z