Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frontino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRONTINO AUF ITALIENISCH

fron · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRONTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frontino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRONTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frontino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Frontino

Frontino

Frontino ist eine Gemeinde (Gemeinde) in der Provinz Pesaro und Urbino in der Region Marche in der italienischen Region Montefeltro. Frontino im März 2014 wurde unter die schönsten Dörfer in Italien eingefügt. Frontino è un comune italiano del Montefeltro di 314 abitanti della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. Frontino nel Marzo 2014 è stato inserito tra I Borghi più belli d'Italia.

Definition von frontino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Frontino im Wörterbuch ist Front Haarteil, spec. für das szenische Make-up der Schauspieler. Frontino ist auch im Rugby, ein Schlag mit der Handfläche auf die Stirn eines Gegners gegeben, um sich von Tackle zu befreien.

La definizione di frontino nel dizionario è parrucchino frontale, spec. per il trucco scenico degli attori. Frontino è anche nel rugby, colpo dato col palmo della mano sulla fronte di un avversario per liberarsi dal placcaggio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frontino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRONTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRONTINO

front
front-man
front-runner
frontale
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRONTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Synonyme und Antonyme von frontino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRONTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frontino rugby meteo girolamo significato rocca malatesta residenza country house querce frontino comune montefeltro abitanti della provincia pesaro urbino nelle marche marzo stato inserito borghi più belli italia comunica sabato luglio presso museo franco assetto svolgerà cerimonia consegna bandiera loco salotto storia presentazione delle attività favore turismo strutture ricettive informazioni utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel ristoranti leggi recensioni tripadvisor trovi raggruppati tipo cucina prezzo località dedicato cerca silenzio aria leggera

Übersetzung von frontino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRONTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von frontino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frontino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frontino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frontino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frontino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frontino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Frontino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرونتينو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Frontino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Frontino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frontino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frontino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Frontino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frontino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frontino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frontino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frontino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frontino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Frontino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रंटिनो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Frontino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frontino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Frontino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Frontino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Frontino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Frontino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frontino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Frontino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Frontino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frontino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRONTINO»

Der Begriff «frontino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.776 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frontino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frontino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frontino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRONTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frontino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frontino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frontino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRONTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frontino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frontino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stratagemi Militari Die Sesto Giulio Frontino, Tradotti In ...
Sextus Iulius Frontinus, Marc-Antonio Gandino. А ` L I В К 0' tra queipochi; clic egli lafciaua . Poi 142440 congiunto ncl- ~ lfVmória colßeo collega per осел/[ тушей , non uol/e,c/;cgli I ЛЮК/{147710741 ß facif/cro maggiori ,per non dar 1441110 ...
Sextus Iulius Frontinus, Marc-Antonio Gandino, 1574
2
Stratagemi militari di Sesto Giulio Frontino, tradotti in ...
ЕЁ {221 Т дао ' ¿im I 'à ST'RATAGEMI N "”` MILITARI I Dì Seiko Giulio Нетто, ì . ` ` TRADOTTI PN LINGVA ITALIANA, I.. 1 ET NovAMENTE MANDATI IN I-.vcß ì da MrdAntonio Gandino : Con una aggiunta dellïůcffo, dopo Giulio Frontino, tratta ...
Frontinus (Sextus Iulius), Gandino (Marcantonio), 1574
3
Astutie militari di Sesto Iulio Frontino huomo consolare, di ...
LIBR O PRIMO DI SEST O Mio Frontino ,delle Aflutie militarì,di Tutti i Capitani Romani, Greci, Barbari, E Heflernì. De gli segreti Consigli del Capitano Cap; I. i Arto Portia Catone ,pensando ~ che le citta uinte da se nella Spa; 'i gna,per la fiducia ...
Sextus Iulius Frontinus, Francesco Lucio Durantino, 1537
4
Biblioteca d'autori italiani ...
SCENA V. FIORILLO e detti. Fiorillo. Che cos' è questa novità? Hanno spento i lumi. . . Sarebbe possibile che non si cenasse più questa sera ? Se potessi veder Frontino! ma con questa oscurità non so dove mi vada. Frontino, (piano al conte.)  ...
‎1869
5
Commedie scelte: precedute da un discorso critico delle ...
Se potessi veder Frontino! ma con questa oscurità non so dove mi vada. Frontino , (piano al conte.) Credo che sia Fiorillo. CONTE, (piano a Frontino tenendolo per it braccio.) Resta qui , e parlagli come se io non ci fossi. (Se potessi scoprire .
Carlo Goldoni, Raffaello Nocchi, 1869
6
Sexti Julii Frontini Opera
che Frontino abbia deposta la Pretura per far cosa grata a Domiziano, il quale prese non solo I" onore della Pretura Urbana, ma sì ancora, come scrive Svetonio nella Vita di lui capo I, honorem Praeturae Urbanae cum palesiate, consniari.
Sextus Julius Frontinus, 1855
7
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
Imperocchè , dic' egli , accenna Frontino ,,ñ che una certa misura da lui presa traboccava , e rende esso Frontino la ragione di quesio traboccamentocon le seguenti parole: e la ragione di ciò si è , pere/ae la forza più rapuce dell' acqua, come ...
‎1767
8
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
eziandio perchè giudicare si possa , se a ragione , o a torto abbia tentato il celebre Monsignor Raffael Fabretti , quasi difensor di Frontino , di togliere al celebre p. Benedetto Castelli la gloria a questo attribuita dell' invenzione della dottrina del ...
Francesco Cardinali, 1823
9
Horti romani:
Si conoscono invece horti Asiniani che, come ricorda Frontino , erano nella regio viae Novae (fig. 7), al bordo dello specus Octavianus, un ramo dell' Anio vetus costruito forse da Augusto; qui l'acqua aveva il suo castello di distribuzione .
Maddalena Cima, Eugenio La Rocca, 1998
10
Opere
FRONTINO Tutto vero; ma parmi che le avventure accessorie abbiaci fatto dimenticare le principali. ERNESTO Lo credi ? FRONTINO Non ne dubito; henché questa volta non vi portiate meco lealmente no — no ... . ERNESTO Che cosa dici ?
Giovanni Rosini, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRONTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frontino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TERREMOTO OGGI / Calabria, scossa di M 1.0 in provincia di …
... sono Sestino (Ar), Belforte (Ps) e Frontino (Ps). Infine un terremoto di magnitudo 1.2 si è verificato nella provincia di Macerata nelle Marche a ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Svizzera, Tce presenta la Super League 2014/15: restyling Basilea …
Faivre; Glarner, Reinmann, Burki, Schirinzi; Wittwer, Hediger, Frontino; Rapp, Ferreira, Buess. VADUZ Il club rappresentante di Liechtenstein ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
3
Frontino regala un pareggio d'oro al Thun
BE'ER SHEVA (Israele) - Nell'andata del secondo turno di qualificazione dell'Europa League, il Thun ha colto un pareggio importante in ... «tio.ch, Jul 15»
4
Buon pari per il Thun in Israele
... in modo acrobatico da Hoban, gli elvetici hanno raggiunto gli avversari all'87' grazie ad un rigore trasformato da Frontino e concesso per un ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
5
KTM Powerwear Offroad
Frontino regolabile con viti in alluminio. Peso 950 g (±50 g). Enduro. Racetech Shirt (orange/ black): maglietta offroad in poliestere traspirante ... «InMoto, Jul 15»
6
Europa League: Apollon e Charleroi sul velluto, pareggia il Thun di …
... prima di recuperare solo nel finale grazie al neozelandese Rojas che si guadagna un rigore firmato da Frontino) e i bulgari del Cherno More ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
7
Tromba d'aria Venezia, i migranti in strada ad aiutare Dolo e Mira …
... per raccontare la sua storia era uscito dall'ostello a colori di Mira tutto “in ghingheri”, pantaloni larghi e cappello a frontino bicolor, collanina ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
La provincia di Pesaro e Urbino ancora indietro sulla raccolta …
... Cantiano (29,87%), Carpegna (40,21%), Fermignano (37,07%), Fratte Rosa (49,16%), Frontino (57,71%), Frontone (38,91%), Gabicce Mare ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
9
La castelvetranese Graziella Inguetta vince a Messina la fascia di …
La qualificata ditta “ Frontino Eventi” ha approntato la passerella, le luci e l'impiantistica service & hi-fi ed il dj Vincenzo ha intercalato ... «Castelvetrano News, Jul 15»
10
Profughi a Pordenone: in 33 stipati in 40 metri quadri - Foto e Video
Foto di gruppo, sotto la bandiera italiana, mentre un profugo mostra il suo cappellino, che il tricolore ce l'ha sul frontino. «Italia, bandiera ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frontino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frontino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z