Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aristocratici" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARISTOCRATICI AUF ITALIENISCH

aristocratici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARISTOCRATICI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aristocratici ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARISTOCRATICI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aristocratici» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aristokratie

Aristocrazia

Aristokratie ist eine Regierungsform, in der ein paar Menschen den ganzen Staat kontrollieren. Nach dem aristotelischen Denken ist eine der drei gesunden Regierungsformen, zusammen mit Monarchie und Polytheismus, während die Oligarchie ihre entartete Form ist. Diese soziale Klasse wurde zum ersten Mal in der griechischen Zivilisation eingeführt. Es war zusammen mit der Monarchie eine der populärsten Regierungsformen in Europa in den letzten Jahrhunderten, in der Regel in Form von konstitutionellen Monarchien, in denen die Macht des Souveräns von einem edlen Parlament kontrolliert wird. In Bezug auf die Situation der letzten Jahrhunderte bezieht sich der Begriff manchmal auf Mitglieder der sozialen Klasse, die den Staat kontrollieren können, und wird daher falsch verwendet, um den Adel anzugeben. L'aristocrazia è una forma di governo nella quale poche persone controllano interamente lo Stato. Secondo il pensiero aristotelico è una delle tre forme sane di governo, assieme a monarchia e politeia, mentre l'oligarchia è la sua forma degenerata. Questa classe sociale fu introdotta per la prima volta nella civiltà greca. È stata, assieme alla monarchia, tra le forme di governo più diffuse in Europa negli ultimi secoli, generalmente sotto forma di monarchie costituzionali, nelle quali il potere del sovrano è controllato da un parlamento composto da soli nobili. Relativamente alla situazione degli ultimi secoli, il termine indica a volte gli appartenenti alla classe sociale che può controllare lo stato, e dunque è usato in modo errato per indicare la nobiltà.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aristocratici» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARISTOCRATICI


critici
critici
domestici
domestici
ecclesiastici
ecclesiastici
portici
portici
studii umanistici
studii umanistici
vertici
vertici

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARISTOCRATICI

aristida palermitana
aristocratica
aristocraticamente
aristocratici
aristocratico
aristocrazia
aristofaneo
aristofanesco
aristofanio
aristolochia
aristolochia clematite
aristolochia lunga
aristolochia pallida
aristolochia pistolochia
aristolochia rotonda
aristolochia sempreverde
aristolochia siciliana
aristotelicamente
aristotelico
aristotelismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARISTOCRATICI

alcolici
amici
bici
cattolici
come dici
dipendenti pubblici
dodici
forbici
laici
lici
medici
pendici
periodici
quattordici
quindici
sacrifici
sedici
traffici
tredici
undici

Synonyme und Antonyme von aristocratici auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ARISTOCRATICI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «aristocratici» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von aristocratici

MIT «ARISTOCRATICI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aristocratici classe lavoratrice plebe popolo proletariato volgo nomi maschili cani italia italiani bulgari significato inglesi aristocrazia forma governo nella quale poche aristocràtico treccani richiama raffinatezza signorilità ambienti manifestare maniere chic distinto elegante fine raffinato signorile ricercato aristocratici traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia incontrano classici castelli alfredo tacconi libro antonio pubblicato mani microart collana comics aristocrats nobs dicios miglior gratuito fumetto slumberland sono inimitabile ladri gentiluomini ideati disegnati ferdinando personaggi promessi sposi immagine gustavino cristoforo nobile oggetto severa critica parte dell autore rimprovera reali regine principesse principi hanno solitamente

Übersetzung von aristocratici auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARISTOCRATICI

Erfahre, wie die Übersetzung von aristocratici auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aristocratici auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aristocratici» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贵族
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aristócratas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aristocrats
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिजात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأرستقراطيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аристократы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aristocratas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিজাতদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aristocrates
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangsawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aristokraten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貴族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aristokrat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quý tộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயர்குடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aristocrats
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aristokratlar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aristocratici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arystokraci
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аристократи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aristocrați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αριστοκράτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aristokrate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aristokrater
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aristokrater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aristocratici

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARISTOCRATICI»

Der Begriff «aristocratici» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aristocratici» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aristocratici
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aristocratici».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARISTOCRATICI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aristocratici» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aristocratici» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aristocratici auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ARISTOCRATICI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aristocratici.
1
Anton Pavlovic Cechov
La conoscenza che gli aristocratici danno per scontata, la dobbiamo pagare con i nostri giovani.
2
Benedetto Croce
È proprio delle democrazie preferire in arte i valori scadenti ai genuini, che sono aristocratici e antiutilitari.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARISTOCRATICI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aristocratici in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aristocratici im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Operazione Grandi Aristocratici
Domenico Da Binasco. “Anche. Ma direi che è opportuno attivare Cian Sciau Li”. “Provvedo subito”. Il Satanass continuava a viaggiare al centro dell'Adriatico dove la sua posizione veniva rilevata dalle antenne svizzere ogni ora e comunicata ...
Domenico Da Binasco, 2009
2
Il sangue dei fratelli: italici contro Romani, aristocratici ...
Fausto e Marco vivono nella stessa casa, ma non sono fratelli.
Emma Pomilio, 2011
3
Il Mondo nuovo e il mondo vecchio: schizzi ...
Per codini adunque, aristocratici, bigotti ecc. io intendo coloro, che così vengono tacciati dal mondo ignaro e stolto, perchè fermi nei principj mantenitori della società e della religione. In Francia l' atroce bruzzaglia venne con questi nomi di  ...
‎1852
4
L'ECO DI SAVONAROLA
I nobili forse e gli aristocratici che dalle storie impariamo essere quasi sempre stati i nemici nati d' ogni libertà popolare ? Niente affatto. I nobili e gli aristocratici in Piemonte (toltane qualche eccezione) senza aver le ricchezze di quelli d' ...
‎1850
5
Vita politica di Pasquale Paoli
Ma appunto l'amore sincero che il popolo corso manifestava per la costituzione era contemplato con disdegno da quelli del partito aristocratico , e perciò subito dopo lo scioglimento dell'assemblea del 9 settembre in Orezza, gli aristocratici ...
Francesco Maria Giamarchi, 1858
6
I casi della Toscana nel 1859 e 1860 narrati al popolo da ...
-w 't'.) _- fazione nazionale che aveva imedesimi intendimenti suol, e dall'altra aveva bisogno di non disgustare gli aristocratici. Perocchè, sebbene costoro avessero allora inanimo di conservare la dinastia regnante, (occupando i.primi gradi), ...
‎1864
7
Par condicio?: storia e futuro della politica in televisione
VII. Primitivi. o. aristocratici? Sulla. comunicazione. politica. del. centrosinistra. A guardare bene i fatti, la parabola dello spot elettorale che abbiamo cercato sin qui di riassumere riflette lo spirito di fondo del centrosinistra sull'intera ...
Gianni Cuperlo, 2004
8
Gli etruschi. Alle origini della nostra civiltà
I. piaceri. aristocratici. Gli Etruschi altolocati organizzavano banchetti, competizioni sportive, corse di carri e battute di caccia, manifestazioni emblematiche della loro opulenza e della loro superiorità sociale. I banchetti, descritti da Diodoro, ...
Jean-Marc Irollo, 2008
9
Patrizi in un mondo plebeo: la nobiltà piemontese ...
v. I. limiti. della. fusione: aristocratici. e. borghesi. nel. Piemonte. del. XIX. secolo. Nel corso del XIX secolo, con la graduale scomparsa delle vecchie barriere giuridiche e istituzionali la sopravvivenza dell'aristocrazia come gruppo separato e ...
Anthony L. Cardoza, 1999
10
Xenophon and His World: Papers from a Conference Held in ...
L'ampliamento della cittadinanza aveva fatto perdere progressivamente 1'identita ai vecchi aristocratici di fronte a coloro che da poco si potevano fregiare del titolo di Ateniesi o che solo in parte vantavano una discendenza ateniese. In questo ...
Christopher Tuplin, Vincent Azoulay, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARISTOCRATICI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aristocratici im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Vomero arriva il ristorante che serve la pizza a spicchi
Apre nel cuore del quartiere collinare, in via Gino Doria, venerdì 22, il ristorante che porta in tavola la pizza "a spicchi". Tra le novità del menù i fritti aristocratici ... «Napoli Fanpage, Mai 15»
2
ME ME RICORDI – Dal “culo sui colli” al “deretano in pianura”
Figurarsi ora che, oltre alla consueta faccenda “popolari vs aristocratici”, c'è di mezzo pure quella cosa da “non nominare mai nemmeno sotto tortura se non ... «Sportgrigiorosso, Apr 15»
3
Vip, aristocratici e politici si mobilitano per aiutare la Versilia …
Anche l'aristocrazia si mobilita per aiutare la "Amo la Versilia e la sua natura": questo sarà il nome del premio che verrà devoluto a tutti coloro che in queste ore ... «Lo Schermo, Mär 15»
4
RepTv News, Franceschini: aristocratici tra i banchi. Se la scuola è …
L'Institut Le Rosey, sulle sponde del lago di Ginevra, è uno dei college più antichi della Svizzera e tra i più costosi al mondo. Con una retta di 100.000 euro ... «La Repubblica, Jan 15»
5
Stivali da pioggia, aristocratici o prodotti in serie da Nokia
Erano il prodotto di punta di Nokia, il Duca di Wellington se li fece fare su misura. Gli stivali da pioggia, come e dove sceglierli oggi, per superare con allegria le ... «DiariodelWeb.it, Okt 14»
6
Renzi: ''Dire che faccio slogan è da poteri aristocratici''
Renzi: ''Dire che faccio slogan è da poteri aristocratici'' ... bene a quella parte del paese che crede agli 'educati male', all'aristocrazia più che alla democrazia. «La Repubblica, Sep 14»
7
MADE IN ENGLAND - Posh, aristocratici proletari
Il prologo di "Posh" della regista danese Lone Scherfig si svolge nel 1776, anno in cui fu fondato il Riot Club, un esclusivo e antico circolo di studenti di Oxford, ... «CinemaItaliano.Info, Sep 14»
8
Noblesse oblige: anche l'aristocrazia inglese deve fare i conti con la …
Sembra una scena tratta dalla famosa serie "Downton Abbey" ma in realtà è cronaca di questi giorni. Sempre più aristocratici inglesi si sentono "asset-rich but ... «Il Sole 24 Ore, Jun 14»
9
Fenomenologia della mano in tasca
Nell'aristocrazia le mani avevano un proprio cerimoniale: si sapeva sempre dove ... Un gesto ripreso dagli aristocratici inglesi e scozzesi, che affondavano le ... «Panorama, Mär 14»
10
10 regole bon ton a tavola
Cosa dice il galateo: per gli aristocratici, infatti, la tavola era un'occasione per conversare, creare alleanze e sinergie. Il cibo era solo un contorno piacevole alla ... «La Repubblica, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aristocratici [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aristocratici>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z