Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aster" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTER AUF ITALIENISCH

a · ster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aster ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTER AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aster» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aster im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aster im Wörterbuch ist Chinas Stern.

La definizione di aster nel dizionario è astro della Cina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aster» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASTER


Schwester
Schwester
blister
blister
blockbuster
blockbuster
booster
booster
broadcaster
broadcaster
canister
canister
chester
chester
cluster
cluster
dragster
dragster
gangster
gangster
hamster
hamster
herpes zoster
herpes zoster
master
master
mister
mister
poster
poster
roadster
roadster
tester
tester
ulster
ulster
winchester
winchester
zoster
ʒo·ster

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTER

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
astergere
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASTER

bitter
bunker buster
call center
carter
charter
computer
cutter
day after
fighter
help center
hunter
meter
newsletter
newsmaster
paternoster
reporter
scooter
starter
ter
water

Synonyme und Antonyme von aster auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aster missile biologia mitosi pianta fiore milano ingegneria aster homepage segui rete linkedin ultime newsvedi tutte luglio flash player available prossimi eventivedi tutti arredo cucine contract consolida presenza nell europa nuova apertura romania brand tempo attivo paese diffusa retail stato ente assistenza sanitaria integrativa dipendenti dalle aziende commercio turismo servizi costituito confesercenti agenzia territorio alternativa pagamento pass potra avvenire oppure presso sportelli della societa nagy azienda territoriali comune genova propone percorso attraverso

Übersetzung von aster auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTER

Erfahre, wie die Übersetzung von aster auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aster auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aster» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翠菊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aster
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأسطر النجمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

áster
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারাফুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aster
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aster
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嫁菜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

애 스터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây thúy cúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடுவுரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्यभागी पिवळा रंग असलेला एक फूल याच्या पाकळ्या पांढ-या, गुलाबी किंवा जांभळया रंगाच्या असतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalya
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aster
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aster
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aster
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστήρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aster

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTER»

Der Begriff «aster» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aster» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aster
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aster».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aster» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aster» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aster auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aster in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aster im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orto e giardino biologico
(Aster dumosus, A novae-angliae, A novi-belgii) Caratteristiche: appartenenti alla famiglia delle Composite, sono diffusi nei nostri giardini in numerose varietà perenni. Esistono aster a fioritura primaverile (A alpinus e A tongolensis) e a ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
PLANTÃ Aster foliis pulposis inregris, 2т25 ovatis, superioribus lingulatis. HALL. Gott. 397. Aster foliis lancealatis glabris, ramis inaequatis, [102212225 corymbasis. ROY,Le_yd, P, |68. n. 14. Aster palustris. LAM. Fl. Franc. torn. 2. p. 143. Aster ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Aster foliis pulpasis integris , imis ovatis, superioribus lingulatis. HALL. Gort. 397. Aster foliis lancealatis glabris, ramis inaeguatis, floribus corymbosis. ROY. Leyd. p. 168. n. 14. Aster palustris. LAM. Fl. Franc. torn. 2. p. 143. Aster maritimus ...
Carlo Allioni, 1785
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
L' Astro a foglik ni scopa , Aster ericoides, che ha I* foglie intere , lineari , ripiegate , assai lisce ; i fiori piccoli , gialli e bianchi , copiosissimi. Proviene dall' America settei>- trionale , forma dei cesti assai folti , alti tre o quattro- piedi, osservabili ...
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
per farne il suo genere olearia, e il Lagasca riportò l'aster pinnatur al genere 6w6era dyss'odia, riforma che per noi è stata ritrovata giustissima. Dietro tali norme noi pure abbiamo fatto dell'aster nuranlius il nostro genere clomenocoma;  ...
‎1840
6
Biblioteca enciclopedica italiana
Ah m'ingannai. T'ingannasti, Atenaide: or saggia impara A non creder 6Ì presto Di tue speranze ai lusinghieri inviti. Raffrena i voli arditi < D'un temerario amore; E corregga i tuoi falli il tuo rossore. SCENA VI Astemo e delta/ poi M.mzijso Aster.
Achille Mauri, 1829
7
Opere: 3
3 Pietro Metastasio. ' Aster. L" nma'we' . Aten. , ..| , .. SCENA V. Arzano: Lusingarsi è follia. Cesare ad altri Mi concede cosi, dunque non in'ama. Uh crudel verità! Ma senz'amore Scdurmi, 0lt Dio! perché? Perché involanni Il riposo dell'alma, ...
Pietro Metastasio, 1829
8
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
Soongor. Nr. 420. C. cauescens. Neks Ast. p. 229. — Dec. Prodr. V, p. 259. C. hispida. LiriDf.. ар. Dec. Prodr. V, p. 259. (lion Nees.) С cxilis. [,imii„ ex Dec. Prodr . V, p. 259. Aster piiiniliis. Fisch. Cat. A. gorenk. n. 1808. p. 62. Aster allaicus. Wiixd.
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
9
L'uomo di fiducia
tuna) allora, China Aster, allora potrai restituirmeli, o farne anche a meno, a tuo piacere. Ma ad ogni evenienza non preoccuparti, perché io non ti chiederò mai di restituirmeli'. Ora, come il buon cielo vuole che il pane sia una grande ...
Herman Melville, S. Perosa, 1984
10
Notizie della vita e delle opere di Pier' Antonio Micheli, ...
Assenzio, 245. Artemisia Absynt/iium. Aster, 41. Aster alticns coeruleus minor, 46. Eriger'0n alpinum, B. sp. Î Aster atticus luteus, Ces , 225.Bnplilalmum .S' nlìrtfalium, L. Aster conyzoides, GesneriLob.,226. id. Aster lutcus, C. B , 225 idem Aster ...
Giovanni 1712-1783 Targioni Tozzetti, Adolfo Targioni Tozzetti, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aster im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Isolamento acustico nelle costruzioni in legno: la guida
Le quattro aziende partecipanti al progetto Aster Holzbau, Moser Holzbau, Habicher Holzbau e Ligna Construct definiscono dapprima le più ... «Tekneco, Jul 15»
2
OUKITEL A28 smartwatch con sconto
... più blasonati, quasi tutti basati su piattaforma Qualcomm Snapdragon 400, e gli smartwatch cinesi, con piattaforma Mediatek Aster MT2502. «Notebook Italia, Jul 15»
3
Paestum, al Dum Dum Republic James Senese e Napoli Centrale
... quando insieme insieme a Mario Musella ed ad altri amici dà vita a Terzigno al complesso di “Gigi e i suoi Aster”. L'impronta è marcatamente ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Jul 15»
4
Caditoie tappate in piazza della Vittoria, i commercianti: “Problema …
I lavori sono cominciati e, almeno in quella parte di piazza della Vittoria dove Amiu ha segnalato ad Aster che parecchie caditoie erano ... «Genova24.it, Jul 15»
5
Giovani, carini e coworker Ecco la coabitazione lavorativa
La loro designazione è avvenuta sulla base di un bando finalizzato a raccogliere manifestazioni di interesse, emanato dal Comune in collaborazione con Aster, ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
6
Al via il riordino delle società partecipate dalla Regione Emilia …
... cioè, la Regione detiene il controllo o una partecipazione rilevante nel capitale sociale): Apt servizi, Aster, Cup 2000, Ervet, Fer, Finanziaria ... «Bologna 2000, Jul 15»
7
Piacenza Start Cup 2015, i vincitori
... da Crif con Aster è il progetto MiFinUp ed è un'idea di impresa nata a Piacenza in Università Cattolica, da una tesi di laurea sul microcredito. «Adnkronos, Jul 15»
8
Consiglio Comunale seduta del 14 luglio
I capigruppo incontrano i lavoratori di Amt, Amiu, Aster e Genova Parcheggi accorsi a Tursi per protestare contro la delibera di riordino delle ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Jul 15»
9
Amt, Amiu e Aster, sciopero contro Tursi. Doria: "Sbagliate tutto"
Oggi va in scena lo scontro sulle aziende partecipate, Amt, Amiu, Aster, Genova Parcheggi e tutte le altre società piccole e meno piccole ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Campus Road Show 2015 "Innovazione e Territorio"
... il Vicedirettore di Aster Marina Silverii introdurrà i lavori e Maria Grazia ... gratuitamenteda Aster attraverso Infodesk sui temi dei finanziamenti ... «La Repubblica Parma.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aster [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aster>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z