Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "astrofilo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTROFILO AUF ITALIENISCH

a · stro · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTROFILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Astrofilo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTROFILO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astrofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
astrofilo

astrofilo

Astrofilo

Ein Astrophil ist ein leidenschaftlicher Astronom, der in der Qualifikation der Astronomie meist fehlt, aber er freut sich, astronomische Phänomene zu studieren und zu beobachten. Die astrophile Praxis heißt Astrophilie und besteht hauptsächlich aus Beobachtung und wissenschaftlichem Studium - wenn auch auf Amateur-Ebene - des Himmels und der himmlischen Phänomene. Die erste Bescheinigung auf Italienisch des Wortes "Astrophil" könnte gegen den Anfang des 19. Jahrhunderts gestellt werden. Ein Astrophile hat in der Regel ein kleines Teleskop und eine Reihe von kleinen Accessoires, mit denen er liebt die Nacht im Freien durch visuell oder fotografiert die Starry Star. Un astrofilo è un appassionato di astronomia che di solito è sprovvisto di qualifiche proprie della professione di astronomo, ma che tuttavia si diletta nello studio e nell'osservazione dei fenomeni astronomici. La pratica degli astrofili è chiamata astrofilia e consiste principalmente nell'osservazione e nello studio scientifico - anche se a livello amatoriale - del cielo e dei fenomeni celesti. La prima attestazione in italiano del termine "astrofilo" potrebbe collocarsi verso l'inizio dell'Ottocento. Un astrofilo possiede generalmente un piccolo telescopio ed un corredo di piccoli accessori coi quali ama passare le notti all'aperto osservando visivamente o fotograficamente la volta stellata.

Definition von astrofilo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Amateur-Astronomen im Wörterbuch ist ein Amateur-Enthusiasten der astronomischen Studien.

La definizione di astrofilo nel dizionario è dilettante appassionato di studi astronomici.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astrofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASTROFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
francofilo
fran·co·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTROFILO

astro scabro
astro spillo d´oro
astroarcheologia
astrobiologia
astrobussola
astrocartomante
astrochimica
astrocita
astrodinamica
astrofico
astrofisica
astrofisico
astrofotografia
astrofotometria
astrofotometro
astrografia
astrografico
astrografo
astrolabio
astrolago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASTROFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonyme und Antonyme von astrofilo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASTROFILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

astrofilo appassionato astronomia solito sprovvisto qualifiche proprie della professione astronomo tuttavia diletta nello studio nell osservazione fenomeni astronomici pratica degli astrofili chiamata astrofilo astro publishing pirlo astronomy magazine registered trademarks terms conditions rivista sono marchi registrati termini condizioni apprendista commissione divulgazione unione fatti accompagnare dall nella scoperta delle fantastiche bellezze presentazione progetto pagina software effemeridi pagine marco menichelli fiesole italy benvenuto queste troverai informazioni programmi foto interessanti perche diventare persona

Übersetzung von astrofilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTROFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von astrofilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von astrofilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astrofilo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

业余
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aficionado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amateur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शौकिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهاوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

любитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেশাদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amatur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amateur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

素人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아마추어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amateur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiệp dư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமெச்சூர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हौशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amatör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

astrofilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

любитель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερασιτέχνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amateur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amatør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astrofilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTROFILO»

Der Begriff «astrofilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.195 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astrofilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astrofilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astrofilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTROFILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «astrofilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «astrofilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astrofilo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTROFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astrofilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astrofilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'astrofilo moderno
In meno di due decenni l'astronomia amatoriale ha cambiato volto.
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
2
Fisiologia nuoua della natura delle comete. Ouuero dialogo ...
-'Ì O u e r o DIALOGO TRA ASTRODIDASCOLO z ET ASTROFILO Nel quale se díehiarano la generation: , natura , qualità, 'ì forma, colore, moto , luce , durata , coda , e simíli accidenti, 8c effetti della Cometa nel Mondo ~ ` nuouamente ...
Gioseffo Petrucci, 1665
3
Un anno intero sotto il cielo: Guida a 366 notti d’osservazioni
Sir Patrick Moore – celeberrimo conduttore televisivo inglese, astrofilo e divulgatore noto in tutto il mondo – ha scritto questo libro per suggerire all’amante del cielo quali oggetti di particolare interesse possono essere osservati ...
Patrick Moore, 2007
4
Fare astronomia con piccoli telescopi
Il manuale di M.K. Gainer spiega quale sia la dotazione minima (un piccolo telescopio, un computer, una semplice fotocamera digitale), come utilizzarla, e quali siano le tecniche appropriate da adottare nelle osservazioni.
Michael Gainer, 2009
5
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
In questo libro, Martin Mobberley introduce l'astrofilo all'uso delle webcam e all'elaborazione digitale delle immagini, mentre fornisce suggerimenti dettagliati per la ripresa del Sole, della Luna e dei pianeti.
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
6
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
L'astronomia solare è un'esperienza molto gratificante per il singolo astrofilo che la pratica con passione; lo è ancora di più quando è un'esperienza condivisa con altri astrofili. Probabilmente, uno dei momenti che ricordo con più piacere ...
Jamey L. Jenkins, 2010
7
Le costellazioni al binocolo: Trecento oggetti celesti da ...
Questo libro e un tour guidato attraverso le costellazioni visibili dalle medie latitudini settentrionali.
Bojan Kambic, 2012
8
Coelum
Come si vede, in un caso come questo, la guida sarà estremamente difficile, in quanto sarà necessario correggere ogni 36 secondi! Per fortuna non tutte le comete sono «veloci» come la Levy-Rudenko, e inoltre l'astrofilo medio non dispone ...
9
... Almanacco per tutti: piccola enciclopedia
Astrofilo. Quanto abbiamo detto della Geografia. in relazione al progresso ed alla civiltà, vale anche per l'Astronomia, la quale, oltre ad offrire utilissime applicazioni (cronologiche, nautiche, geodetiche, ecc.) innalza lo spirito alle pù sublimi ...
10
Lingua nostra
Fabio Marri PER LA RETRODATAZIONE DI ASTROFILO Il termine astrofilo è stato oggetto, quasi trent'anni fa, di una scheda di Romolo Mazzucco, pubblicata su LN, nella quale si segnalava la data della prima attestazione, il maggio 1900( 1).

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTROFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astrofilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ode a Clyde William Tombaugh, il più grande viaggiatore della Storia
Se Colombo è stato un cartografo prima ancora di essere un esploratore, un discorso analogo potrebbe applicarsi a Tombaugh, astrofilo ... «Marketing del Territorio, Jul 15»
2
Col naso all'insù per Plutone E un veronese l'ha ripreso
LA FOTO DELL'ASTROFILO VERONESE. In attesa dell'arrivo della sonda NEW HORIZONS su Plutone il 14 luglio 2015, data storica per ... «L'Arena, Jul 15»
3
"… E quindi uscimmo a veder le stelle" - al Dulcamara
ORE 21,30 OSSERVAZIONE della volta celeste con l'astrofilo al punto panoramico. Da portare con sè una coperta, una pila, un maglioncino ... «BolognaToday, Jul 15»
4
Lo spettacolo delle Stelle viste dal mare, al largo del San Bartolo
Si partirà alle 21,30 dal Porto di Pesaro, dove l'esperto astrofilo Giovanni Panzieri ci guiderà alla scoperta della volta stellata per imparare a ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
5
Un pianeta chiamato Mauro Bachini. La soddisfazione dell …
... XE9, scoperto nel 1998 dal GAMP di San Marcello Pistoiese, porterà ufficialmente il nome del nostro amico astrofilo Mauro Bachini. «gonews, Jul 15»
6
Il cielo del Castello di Petroia tra i più belli d'Italia
... gastronomiche locali seguite dall'osservazione delle stelle attraverso un potente telescopio, guidati per mano da un esperto astrofilo. «Travelnostop.com, Jul 15»
7
Il fotografo, la ISS e la Luna
Un tenace astrofilo australiano ha immortalato il transito della Stazione Spaziale davanti a una Luna nel pieno del suo splendore: la storia di ... «Focus, Jul 15»
8
Cena col produttore, osservazione delle stelle e trekking al Rifugio …
Marco Bastoni, esperto astrofilo, divulgatore, autore di libri e articoli, guiderà l'osservazione del cielo, e metterà a disposizione il telescopio, attraverso il quale ... «La Provincia, Jul 15»
9
Notte di Stelle sul Monte Artemisio
Al termine della camminata potrai deliziare il palato con una piacevole degustazione gastronomica e poi, accompagnato da un esperto astrofilo, scoprirai cosa ... «Funweek, Jun 15»
10
Giove e Venere si 'sfiorano': la spettacolare congiunzione tra i due …
A scattare la foto invece è stato l'astrofilo Nunzio Micale. Francesca Mancuso. Seguici su Facebook, Twitter e Google+. LEGGI anche: Il cielo di ... «NextMe, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astrofilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/astrofilo>, Jul 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z