Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ippofilo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPPOFILO AUF ITALIENISCH

ip · po · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPPOFILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ippofilo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IPPOFILO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ippofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ippofilo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hippophilen im Wörterbuch ist die, die Pferde liebt.

La definizione di ippofilo nel dizionario è che, chi ama i cavalli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ippofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPPOFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
francofilo
fran·co·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPPOFILO

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomane
ippomanzia
ippon
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPPOFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonyme und Antonyme von ippofilo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPPOFILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ippofilo ippofilo grandi dizionari cavalli sapere appassionato comp ippo filo corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica garzanti linguistica ippica frequenta ippodromi data parola parolaippofilo cosa anagramme italiana meaning italian word almaany scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole

Übersetzung von ippofilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPPOFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von ippofilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ippofilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ippofilo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ippofilo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ippofilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ippofilo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ippofilo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ippofilo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ippofilo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ippofilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ippofilo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ippofilo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ippofilo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ippofilo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ippofilo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ippofilo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ippofilo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ippofilo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ippofilo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ippofilo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ippofilo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ippofilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ippofilo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ippofilo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ippofilo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ippofilo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ippofilo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ippofilo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ippofilo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ippofilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPPOFILO»

Der Begriff «ippofilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ippofilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ippofilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ippofilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPPOFILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ippofilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ippofilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ippofilo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPPOFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ippofilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ippofilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
Vittorio Alfieri. Son pover'uomo, sì; ma a me non manca Nulla, che Dario il mi' bastante dammi. Dunqu' io da te quattrini , non ne voglio , Ne anche un picciolo . Oneiro Oh vero galantuomo! Ippofilo Bensì, se vuoi, mi puoi donare. . . . Oneiro ...
Vittorio Alfieri, 1809
2
Commedie di vittorio allfieri
E n' avrai grassa Io d' obbedir mi godo . Aplina Ricompensa. Ippofdo Quattrini, il sai, non curo. Aplina Che vorresti altro ?v Ippofilo Un pocolin vorrei Ringentilirmi; tormi questa puzza, Aplina Che ; non ami i destrieri ? Ippofilo Assai; ma più Mi ...
‎1809
3
Opere: Commedie
Vittorio Alfieri. Son po ver' uomo, sì; ma a me non manca JN ulla , che Dario il mi' bastante dammi . Dunqu' io da te quattrini , non ne voglio , Ne anche un picciolo . Oneiro Oh vero galantuomo ! Ippofilo Bensì, se vuoi, mi puoi donare Oneiro ...
Vittorio Alfieri, 1809
4
Commedie. -
IPPOFILO. Bensì, se vuoi, mi puoi donare.... omarno. Oimèl IPPOFILO. Per mancierella, un po' dell' arte tua.. .. ' ONEIRO. Come? ch'io la t' insegni? I P P 0 F I L O - Eh, vo'far altro Io, che impararla. Vo' che tu m'interpétri Anco un cencino d'un ...
Vittorio Alfieri, 1806
5
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
1PPOFILO Quattrini , il sai , non curo. arlina. Che vorresti altro ? IPPOFILO. Un pocolin vorrei Ringentilirmi , tormi questa puzza.... A P L I N A. Che ? non ami i destrieri ? 1 P PO P I LO. Assai ; ma più Mi piace cavalcaci , che strigliarli. A P l i n a.
Vittorio Alfieri, 1810
6
Alfieri comico
La commedia ha inizio con un monologo di Ippofilo, lo stalliere di Dario e custode di Chesballeno, il cavallo di guerra dello stesso Dario. All'animale il padrone è affezionatissimo perchè, secondo un oracolo, ad esso è legata la sua possibile ...
Vincenzo Placella, 1973
7
Opere di Vittorio Alfieri ristampate nel primo centenorio ...
Ippofilo Sen vien corrente, ansante. Eccolo... SCENA III. IPPOFILO, e detti. Ippofilo. Dario È il Re; Regina, a te mi prostro... Dam.elnd. E noi Regina, a te ci prosterniamo. Parisa. Ippofilo, E fla vero! oimè me! da troppa gioia Mi sento soffocare.
Vittorio Alfieri, Giosuè Carducci, Terence, 1903
8
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Anzi ascolto di certo: udite voi? Le trombe? V Par. . ' Si, le trombe. 0nei. E anche s'appressano. Par. S)imèl Onei. Coraggio. Apl. E si, coraggio. Ippofilo, Ecco, sen vien corrente, amante... S C E N A III. Ippofilo, Parisa, Aplina, Oneiro.} Ipp. Dario ...
Vittorio Alfieri, 1821
9
Opere: Teatro comica originale ; 1
Ippofilo, Ecco , sen vien corrente , ansante s“ c 1: N A 111. IPPOFILO'; PARISA , APLINA , onmino.' Irror1no. . . p .E Dario, È Dario il Re : mi prostro a te , Regina. APLINA, eme1so. E a te pur noi ci prosterniamo. ranlsa. 0 Ippófilo, 4-4 E fia vero?
Vittorio Alfieri, 1810
10
Giornale dell'Italiana letteratura
Ippofilo Larisco S. Noi siamo cosi lontani, e tan-to allo sgbilnbescio se ne vanno le cose di questo mondo, che propriamente ella è una meraviglia, che Possiamo a quando a quando darci segno divita, e mantenere una corrispondenza, che ...
Girolamo Da-Rio, 1816

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPPOFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ippofilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
New York: Christie's mette all'asta i Purosangue di Richard Stone …
New York, maggio 2015 - Non esiste casa, scuderia o ambiente frequentato in modo regolare da un ippofilo che non sia personalizzato con ... «CavalloMagazine, Mai 15»
2
Verona non è Verona senza un cavallo...anche quando è Vinitaly!
... basta il nome (castello cavallo bianco in italiano ma obiettivamente in francese è molto più chic) a raccomandarla a qualsiasi ippofilo. «CavalloMagazine, Mär 15»
3
L'omeopatia è un valido aiuto per la prevenzione e la cura dei …
Ippofilo. Inviato da Ippofilo 05.11.2012 04:10. 0; 0; |Rispondi; Segnala. Dovrebbe anche spiegare in che modo la molecola previene l'influenza. «Amando.it, Nov 12»
4
L'importanza dell'acido folico in gravidanza
Ippofilo. Inviato da Ippofilo 02.07.2012 04:06. 0; 0; |Rispondi; Segnala. E' anche utile nelle neuropatie periferiche assieme a iniezioni del ... «Amando.it, Jul 12»
5
L'ippica in crisi perde i suoi eroiGiallo sulla sorte di 3 mila cavalli
... numero degli ippodromi (45 sono troppi anche per un Paese «ippofilo» come il nostro), degli operatori del settore e quindi anche dei cavalli. «La Stampa, Jan 12»
6
Amore e sesso dopo i 50 anni
... "Amore e sessualità dopo i 50 anni... e se fosse meglio ora?" (red!) E ancora complimenti a Bianca Maria Fracas! Emma Chiaia. Ippofilo. Inviato da Ippofilo «Amando.it, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ippofilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ippofilo>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z