Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "omofilo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMOFILO AUF ITALIENISCH

o · mo · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMOFILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omofilo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OMOFILO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Homophile Bewegung

Movimento omofilo

Mit der Definition der homophilen Bewegung ist es die Phase der homosexuellen Befreiungsbewegung, die grob vom Zweiten Weltkrieg zu den Bewegungen der Stonewall und der späteren Geburt der schwulen Bewegung im Jahre 1969 geht. Con la definizione dei Movimento omofilo si indica la fase del movimento di liberazione omosessuale che va grosso modo dalla seconda guerra mondiale fino ai moti di Stonewall e alla conseguente nascita del movimento gay, nel 1969.

Definition von omofilo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Homophile im Wörterbuch ist Homophilie, die Homophilie betrifft. Homophile ist auch homosexuell.

La definizione di omofilo nel dizionario è dell'omofilia, che riguarda l'omofilia. Omofilo è anche omosessuale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMOFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMOFILO

omocoppia
omocromia
omocromo
omodonte
omodontia
omoerotico
omoerotismo
omofagia
omofago
omofilia
omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia
omofonico
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMOFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
francofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonyme und Antonyme von omofilo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMOFILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omofilo movimento indica fase liberazione omosessuale grosso modo dalla seconda guerra mondiale fino moti stonewall alla conseguente nascita omofilo grandi dizionari dell omofilia riguarda caratterizzato significato repubblica caso barilla avvenire italia paese omofobo semmai quanto sostiene quotidiano della secondo esiste vera garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano lucio totalitarismo foglio outing post mortem imposto redazione marzo corriere sera traduzione diventando cronaca tutt altro piuttosto dove propria emergenza traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios homophile miglior gratuito treccani omòfilo comp filo biologia anticorpo affinità solo reagisce sapere biol organo struttura organismo presenta pugno voti berlusconi diventa giorni quella diritti civili degli omosessuali

Übersetzung von omofilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMOFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von omofilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omofilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omofilo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

homophile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homófilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homophile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

homophile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

homophile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гомофильное движение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homophile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homophile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homophile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homophile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

homophile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

homophile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

homophile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homophile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homophile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

homophile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homophile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşcinsel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omofilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homoseksualnej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомофільное рух
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homosexualilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

homophile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homofiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homophile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homophile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omofilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMOFILO»

Der Begriff «omofilo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.370 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omofilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omofilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omofilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMOFILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omofilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omofilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omofilo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMOFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omofilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omofilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il ...
OMOFILO. Il Leone d'oro della 62a Mostra dell'Arte cinematografica di Venezia è il film Brokeback Mountain di Ang Lee, il regista cinese nato e cresciuto a Taiwan e trapiantato in America da molti anni. In Italia il tema dell'omosessualità è ...
Maria De Falco Marotta, 2007
2
Il Ponte
Non dimentichiamo che, discriminando l'omofilo e costringendolo all'isolamento, non facciamo altro che deformare il suo carattere, col pericolo di farlo diventare, per protesta e vendetta, un individuo asociale e pericoloso. Una volta per tutte ...
Piero Calamandrei, 1976
3
Orientamento sessuale e diritti civili. Un confronto con gli ...
Personaggio controverso per aver successivamente cambiato idea sulla natura della comunità omosessuale, tanto che Kameny lo definirà «non più il vigoroso padre del movimento omofilo, riverito, rispettato e ascoltato, ma il vecchio nonno  ...
D'Amico, Nardocci, Winkler, 2014
4
La giurisprudenza sul Codice civile coordinata con la ...
... da parte di un coniuge delle proprie tendenze omosessuali non può superare, da sola, il favor legislativo nei confronti dell'affidamento condiviso, così come non può giustificare né la limitazione dei rapporti del genitore omofilo con la prole, ...
Alessandro Criscuolo, Antonio Albanese, Paolo Stella Richter, 2012
5
La società amorosa: appunti a Fourier per una revisione ...
Che però non è soltanto l'amore plurimo di cui finora si è discorso, ma è l'amore aperto a ogni rapporto e tipo di rapporto: eterofilo, omofilo, etero ed omofilo insieme, orgiastico, maniaco; tutti i rapporti possibili. Anche l'incesto, almeno in ...
Arrigo Colombo, 2002
6
Leonardo e l'androgino: l'eros transessuale nella cultura, ...
Gli facesti forse il gioco, che tanto àmeno i fiorentini, di dretto? - Leo. - E quante volte! Considera che egli era uno bellissimo giovane, e massime ne' quindici anni -. Segue, è ovvio, l'esaltazione disinibita d'un eros omofilo ficinianamente ...
Luciano Bottoni, 2002
7
Carte segrete
Gli attori, sul fondo della scena, vengono in a- vanti, ad occupare ciascuno il proprio posto, chiamati dai gesti del ladro Omofilo (Franco Mole). Questi gesti sono leggeri e decisi, amichevoli e quasi definitivi, mesti e colmi di -consapevole  ...
‎1977
8
Storia sociale e politica: omaggio a Rosario Villari
... adducti ab ecclesiae obedientia, et unitate di- scesserunt»55. Colpa dei papi, ordunque, anche questa volta. Ma non basta, caro il nostro Alvise (il quale Priuli sarebbe da ritenersi, ac- cording to Mayer, nient'altri che la "moglie" dell'omofilo ...
Alberto Merola, 2007
9
La fanciulla dagli occhi d'oro
Le lievi allusioni dialcuni romanzi libertini del secolo pre cedente (da Crébillon adeLaclos, a Diderot), l'erotismo omofilo più dichiaratod'una novelladi deSade ( Augustine de Villeblanche) vengono mutate nelsecolo XIXnelle pagine roventi di  ...
Honoré de Balzac, 2012
10
La Civiltà cattolica
Perciò, il valore propriamente "teologico" di questo volume è piuttosto modesto, senza dire che molte affermazioni fatte dai teologi intervistati sono contestabili, come, per fare solo qualche esempio, quelle di A. Valsecchi sull'amore omofilo, ...
‎1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMOFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omofilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Irlanda, sventato un attentato a Carlo e Camilla
Visto che il governo di sua Maestà è dichiaratamente omofilo basterebbe che cinque schierati attiviati dell'Ira mostrassero senza veli il loro ... «il Giornale, Mai 15»
2
Bufale, i complottisti sono tutti uguali
... un gruppo chiuso, chiamato in gergo cluster omofilo: gli utenti che le seguono tendono a rimanervi e a continuare a informarsi solo da esse. «Wired.it, Apr 15»
3
La Meloni difende D&G: «Attenzione, in Italia non c'è più libertà di …
È ora di farla finita con questa dittatura del pensiero omofilo come fosse la panacea dell'umanità. Rivendichiamo il diritto a esprimere la nostra ... «Il Secolo d'Italia, Mär 15»
4
Cameron sfida il "politically correct": giro di vite anti-islam
Purtroppo Cameron è omofilo e questa sua inclinazione equivoca, per reazione, spinge gli "etero" che sono pur sempre in maggioranza, ... «il Giornale, Mär 15»
5
Gay e cattolica? Una scrittrice trova la propria via
Il 19 dicembre, uno scrittore e attivista cattolico conservatore ha criticato lei e un “nuovo omofilo” dicendo che erano narcisisti e mettendo in ... «Aleteia, Jan 15»
6
Der Kreis (The Circle) di Stefan Haupt: Florence Queer Festival …
Dal 1932 al 1967, in Svizzera è uscita una rivista ad abbonamento indirizzata al pubblico omosessuale, o come si diceva allora, omofilo. «Indie-eye, Nov 14»
7
"Omofilia": mi sono fatto influenzare dal termine inglese "homophile"
Sono sicuro che tra non molto anche gli italiani adotteranno questa estensione di significato, arricchendo cosi' le accezioni di “omofilo”, che ... «Corriere della Sera, Nov 14»
8
Omofobia e omofilia
Ma come spiegare l'assenza di “omofilo” e “omofilia” nel vocabolario di chi pur fa uso frequente dei termini “omofobo” e “omofobia”, nuove ... «Corriere della Sera, Okt 14»
9
«I matrimoni gay e i sindaci bambini che confondono l'inconfondibile»
Mi sento nel contempo un ottimo omofilo e ogni volta che incontro i miei amici gay gusto la loro gaiezza. Penso, questo sì, che veramente ... «Avvenire.it, Okt 14»
10
A letto con Byron
... le occultate malizie condivise con giovani uomini, avvitandosi il bel George nelle varie cadenze dell'amore omofilo, vissuto nei sogni e nella ... «Il Foglio, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omofilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omofilo>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z