Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "anglofilo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGLOFILO AUF ITALIENISCH

an · glo · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGLOFILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anglofilo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANGLOFILO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anglofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anglofilo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von anglophil im Wörterbuch ist das, wer Sympathie und Interesse an allem hat, das Englisch ist.

La definizione di anglofilo nel dizionario è che, chi ha simpatia e interesse per tutto ciò che è inglese.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anglofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANGLOFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGLOFILO

anglicanesimo
anglicano
anglicismo
anglicizzare
anglicizzazione
anglico
anglismo
anglista
anglistica
anglo
anglo-americano
anglo-ispano
anglofilia
anglofobia
anglofobo
anglofono
angloirlandese
anglomane
anglomania
anglosassone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANGLOFILO

anemofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
francofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonyme und Antonyme von anglofilo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGLOFILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anglofilo anglofilo grandi dizionari glò simpatia interesse tutto ciò significato repubblica della parola ricerca traduce lingue wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sapere simpatizza inglesi tuttociò comp anglo filo dicios traduzioni anglophil anglophile miglior gratuito corriere sera scopri termine treccani anglòfilo simpatizzante invia articolo pubblica blog sito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia gratuiti reverso consulta

Übersetzung von anglofilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGLOFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von anglofilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anglofilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anglofilo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲英派
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anglófilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anglophile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Anglophile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنجلوفيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

англофил
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anglophile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Anglophile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anglophile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anglophile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anglophile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Anglophile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

친영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anglophile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anglophile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Anglophile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Anglophile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Anglofil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anglofilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anglofil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

англофил
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anglofila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγγλόφιλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Anglophile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anglophile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anglophile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anglofilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGLOFILO»

Der Begriff «anglofilo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.015 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anglofilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anglofilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anglofilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGLOFILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anglofilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anglofilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anglofilo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGLOFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anglofilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anglofilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grandi romanzi
E il racconto dell'anglofilo doveva contenere qualcosa di comico a giudicarne dalla faccia sorridente del suo ascoltatore. L'anglofilo, sottolineando le parole e accentuando levocali, raccontava come e perché,malgrado non avesse alcun ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011
2
Lo spazio della morte: saggio sull'architettura, la ...
Si rimprovera ad Haussmann di essere «protestante e anglofilo»6. È vero che l' idea di collegare la ferrovia e i cimiteri viene dall'Inghilterra, ma il Secondo Impero è anglofilo quanto Napoleone III, segnato per sempre dal suo esilio in ...
Michel Ragon, 1986
3
Figlio del circo
E sì che Lowji Daruwalla era un anglofilo sfegatato. Dopo l'indipendenza, si aggrappava a tutte le cose inglesi che perduravano in India. No: la ragione per cui Farrokh non riveriva il famoso padre non era neanche l'"inglesità" delvecchio  ...
John Irving, 2012
4
Gente di Dublino:
La signorina Ivorslo guardò per unistante da sottoinsu conaria beffarda,finchè lui le sorrise. Poi, proprio nel momento in cui la catena stava per riprendere,sialzò in puntadi piedi e glibisbigliò all'orecchio: "Anglofilo!" Terminata la danza ...
James Joyce, 2014
5
La Civiltà cattolica
Il fatto sta che il nostro ceto commerciante e industriale è anglofilo, e la sna volontà prevalse dal 1815 in poi, non ostante le molte offese e i torti, che ci è toteato di soffrire da parte dell'Inghilterra. E siccome questo ceto signoreggia più che ...
6
I Savoia re d'Italia
... perché a Londra Crispi era conosciuto come un anglofilo, il suo temperamento e i suoi metodi da congiurato confermarono rapidamente l'impressione che egli fosse un uomo di Stato vanaglorioso, pericoloso e poco serio.22 Lord Salisbury ...
Denis Mack Smith, 2012
7
La sofferenza del Belgio
Arrogante. Falla finita!) "Non li può portare in uniforme," disse Vlieghe. "Tu non sai nulla di queste cose, ovviamente. Tu sarai un po' anglofilo, immagino, stai dalla parte dei Bianchi. Me ne accorgo subito dal modo di fare di una persona." " Io?
Hugo Claus, 2003
8
Facetie, motti ...
Mentre ragionauano unitamente infime in Bologna Canno 1559. il Signor "Pier Camillo Baldacchini da Cortona,gentilbuomo& dottor di fiorittfiime let- tere, Greche, & Latine, & di molti corte fi coflumt : il Signore Anglofilo Fiorendoli da Viterbo ...
Lodovico Domenichi, 1574
9
Le vampire: crimini e misfatti delle succhiasangue da ...
Come a distinguersi da se stesso, il lucido artigiano della commedia all'italiana optò dunque per lo pseudonimo anglofilo. E in seguito pare andasse giustamente fiero del risultato, un film «crepuscolare e realista al tempo stesso» 50 con la ...
Arianna Conti, Franco Pezzini, 2005
10
Un ponte tra cultura europea e cultura indiana: l'itinerario ...
Egli preferiva non andare a Calcutta, sebbene nella grande città bengalese vi fosse un grande fermento intellettuale, preferiva stare lontano dai grandi agglomerati e da un ambiente troppo anglofilo, anche perché non condivideva ...
Mauro Giani, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGLOFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anglofilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il bazooka di Draghi spara sulla Grecia
... ma vale lo stesso principio: cos'è un collaterale, e cosa un haircut (quando non sia un taglio di capello richiesto da un anglofilo) lo sanno in ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
2
Joyce, dall'Irlanda a Spoleto
... dei “Morti”, l'intellettuale Gabriel, che nel corso del racconto è più volte accusato di essere un “anglofilo”. Della trama originaria la versione di ... «Avvenire.it, Jun 15»
3
Pistoia Blues diventa extralarge, un mese di eventi in omaggio a …
... fresco Whisper II e l'amico Stu Larsen (a seguire sono il 16 a Sesto al Reghena, Pordenone, e il 18 a Barolo); in principio il rock anglofilo dei ... «La Repubblica, Jun 15»
4
'E lasciatemi divertire' a Badia a Passignano. Antonio Ballista apre il …
Indossa le ali della poesia di Palazzeschi, si nasconde dietro la realtà drammatica di Rossini, ride e allude con Satie, parla anglofilo nellao stile ... «gonews, Jun 15»
5
Amici 2015, vince il gruppo napoletano The Kolors
Innamorati di Michael Jackson, il trio insegue le strade di un pop anglofilo che sa di anni Ottanta, si arrangia da soli i pezzi che presentano nel ... «Diario Partenopeo, Jun 15»
6
I ragazzi di città a caccia di emozioni con gli sport di strada
E poi arrampicata, albering (neologismo anglofilo per i percorsi con corde sugli alberi) e bouldering (scalata di massi senza i moschettoni). «La Stampa, Jun 15»
7
Quando gli inglesi stimavano gli italiani, anche a Londra
... egregio, Huizinga, il viaggiatore olandese, l'anglofilo olandese rappresentante di un'Europa bellissima, caratterizzata da infinite sfumature. «La Voce di New York, Mai 15»
8
Lilith Festival 2015: le donne ce le suonano
... buona quest'etichetta quando allude a tutti quei linguaggi musicali che guardano altrove rispetto all'imperante standard anglofilo - ma lo fa in ... «mentelocale.it, Mai 15»
9
«Napule è» mille Kolors con Stash e i suoi Amici
Innamorati di Michael Jackson, il trio insegue le strade di un pop anglofilo che sa di anni Ottanta, si arrangia da soli i pezzi che presentano nel ... «Il Mattino, Mai 15»
10
Pd, che alle elezioni non si... Bari
La prassi è antica, anche se meriterebbe il termine anglofilo di stalking dello scrutinio. È quella messa in pratica dai rappresentanti di lista del ... «ilgiornaleditalia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anglofilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anglofilo>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z