Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "esterofilo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTEROFILO AUF ITALIENISCH

e · ste · ro · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTEROFILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esterofilo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESTEROFILO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esterofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esterofilo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Esterophil im Wörterbuch ist diejenige, die Esterophilie manifestiert.

La definizione di esterofilo nel dizionario è che, chi manifesta esterofilia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esterofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTEROFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
francofilo
fran·co·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTEROFILO

esteriorità
esteriorizzare
esteriorizzato
esteriorizzazione
esteriormente
esterminare
esternalità
esternalizzare
esternalizzazione
esternamente
esternare
esternato
esternazione
esterno
estero
esterocettore
esterofilia
esterofobia
esteromania
esterrefatto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTEROFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonyme und Antonyme von esterofilo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTEROFILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esterofilo esterofilia significato esterofilo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca broom icon questo lemma ancora wikificato ovvero grandi dizionari manifesta treccani este rɔfilo comp estero filo prova xenofilo esterofobo xenofobo repubblica corriere della sera traduzione termine traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi campo fiori cagliari pirri articoli regalo arredamento giardino orientali sapere mostra garzanti linguistica dicios xenophile miglior gratuito adamu salvatore viale marconi guglielmo piante artificiali vendita dettaglio leggi cosa scopri dizionarioitaliano riflessioni presunto sconfinare sono nato vivo milano sento fortuna

Übersetzung von esterofilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTEROFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von esterofilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esterofilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esterofilo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

xenophilous
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

xenophilous
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

xenophilous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

xenophilous
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

xenophilous
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

xenophilous
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xenophilous
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

xenophilous
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

xenophilous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

xenophilous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

xenophilous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

xenophilous
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외국 풍을 좋아하는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

xenophilous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xenophilous
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

xenophilous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

xenophilous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

xenophilous
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esterofilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

xenophilous
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

xenophilous
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

xenophilous
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξηρόφιλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

xenophilous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

xenophilous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

xenophilous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esterofilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTEROFILO»

Der Begriff «esterofilo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.419 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esterofilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esterofilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esterofilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTEROFILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esterofilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esterofilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esterofilo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTEROFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esterofilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esterofilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polpette con sentimento
... torta fredda. L'esterofilo. ritrova. l'amor. patrio. davanti. a. un. bicchiere. di. Barolo. Qualche sera dopo ricevetti una telefonata del mio amico Renato,
Sirenetta Corà, Anna Gentile, 2013
2
Nuovi argomenti (53)
Dacuifuggireil più possibile eaogni occasione: in autostop, in treno,inaereo. Comunque via:esterofilo come tutti iveri provinciali e scoprendo con qualche raccapriccio cheilnostro modello di sviluppo andava estendendosi e dilagando in tutta ...
AA.VV.,, 2013
3
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
Margherita, tu sai con cheanimo io vada all'estero; non sono esterofilo, però, ogni volta che io varco lafrontiera mi dico: “Giovannino, speriamo ditrovare che qui va meglioche da noi”. E quandotrovo che qualcosa va peggioche da noimi ...
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
4
Gomitoli di Memoria:
... oggi, in un attico formidabile vive un altro attore storicamente meno importante della “Annarella” nazionale, ma ben conosciuto in un paese esterofilo come l' Italia, per aver stazionato a lungo in USA, aggiungendo altra notorietà con qualche ...
Airamp Lever, 2014
5
Progressive
Con quel disco il Banco si fa largo nella prima linea del pop italiano e guadagna le attenzioni di un pubblico cresciuto e rimasto fedele negli anni, non esterofilo come quello della PFM ma interessato soprattutto al rock italiano cantato i in ...
Cesare Rizzi, 1999
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... –filo Primo o secondo elemento di parole composte che significa «amore», « simpatia» o «inclinazione» (filosofia, esterofilo). filo [fìlo]s.m. [pl.fili;in alcune locuzioni le fila]1 Materiale allungato e sottilericavatodalla filatura delle fibre tessili: filo ...
Roberto Mari, 2010
7
In attesa della vita
1 1), tradendo il segreto del patrimonio culturale nazionale non solo sul versante artistico-tecnico, ma persino dal punto di vista lessicale, come rivela la sua predilezione per l'esterofilo «potage» (v. 12) rispetto al più addomesticato «pot- ...
Enrico Reggiani, 1996
8
Storia del Mediterraneo moderno e contemporaneo
Con Sa'id, ultimo sopravvissuto dei figli di Mehmet Alì, decisamente esterofilo, ci fu un ampliamento della canalizzazione, indispensabile per un migliore sfruttamento della vallata del Nilo e fu lui a promuovere la grandiosa opera dello scavo ...
Aa.vv., Francesca Canale Cama, Daniela Casanova, 2009
9
Scritti costieri
Nessuno è meno esterofilo di lui. Lo ripeto: scrive come gli statunitensi, perché si colloca nello stesso spazio umano e sa dire le cose del nostro paese, con espedienti così buoni, con la stessa precisione, con la stessa drammaticità con cui gli ...
Gabriel García Márquez, 2010
10
Prose e racconti: inediti e rari
... dalla Federazione Gioco Calcio. Promise di ritornare agli onori della cronaca nel dopoguerra con una imitazione del discorso di Marco Antonio nel Giulio Cesare di Shakespeare. «Deploro atteggiamento esterofilo anglofilo stop tragedia ...
Ruggero Jacobbi, Silvia Fantacci, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTEROFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esterofilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sidigas, Sacripanti-Alberani per il rilancio - Ottopagine.it Avellino
... già sotto contratto e proprio questo aspetto potrebbe costringere ad un mercato completamente esterofilo Nicola Alberani che, nelle ultime ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Fabrizio Poggi, Enzo Gragnaniello, Ligabue e Jethro Tull live nel …
Siamo (sono) generalmente esterofilo, ma l'ultima l'abbiamo dedicata tutta alla musica italiana. Tre lunghi, begli incontri con tre protagonisti ... «Musicalnews.com, Jul 15»
3
LA PROGRAMMAZIONE DELLA STAGIONE ARTISTICA 2015/2016
... opinabile, trend esterofilo) ma che, al contrario, a livello internazionale godono di un'altissima reputazione e portano alto il prestigio della ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
4
L'Italia non è un Paese per musei
... al cui vertice c'è Paolo Baratta, stimato presidente in carica della Biennale e alquanto esterofilo, cosa che dovrebbe favorire gli stranieri. «ExibArt, Jul 15»
5
Calciomercato Napoli, lavori in corso: non solo Astori e Allan
La formazione azzurra si rifà il look, puntando decisamente ad un calciomercato più 'italianizzato' rispetto al diktat esterofilo dell'Era Benitez. «Calciomercato.it, Jul 15»
6
Domenico Imparato, il cantautore tra libertà e amore: 'Postura libera …
Un palco che mi viene in mente è quello del festival di musica dal mondo Womex di Peter Gabriel, ma per non essere proprio un “esterofilo ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
7
Filippo Facci: "Vietano le sigarette in auto. Ma i politici cosa fumano"
Ragione ufficiale: la solita di «ridurre gli incidenti stradali» con rimando esterofilo genere «lo fanno anche Inghilterra e Svezia». Parentesi: se il ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
8
Madh presenta il suo album di debutto "Madhitation", in uscita il 10 …
L'artista più esterofilo di X Factor Italia per tipologia di musica, per gli artisti di riferimento e per le contaminazioni, ci tiene a ribadire le sue ... «Outune.net, Jul 15»
9
Riparte “il mattone”, i leccesi non si lasciano sfuggire l'occasione
R: Da sempre la mia “mission” (come si dice oggi in un gergo esterofilo che non mi appartiene) è stata quella di costruire casa a chi ne aveva ... «Lecceprima.it, Jul 15»
10
TIMmusic, così Telecom si fa spazio nella musica online
... è particolarmente sensibile e pronta a soddisfare le esigenze del pubblico italiano che, in quanto a gusti musicali, è tutt'altro che esterofilo. «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esterofilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esterofilo>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z