Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torinese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORINESE AUF ITALIENISCH

to · ri · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORINESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Torinese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TORINESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torinese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Provinz Turin

Provincia di Torino

Institutional site Die Provinz Turin ist eine italienische Provinz Piemont. Es umfasst eine Fläche von 6.827 km² und umfasst 316 Gemeinden. Es ist eine der umfangreichsten Provinzen Italiens, außer der Provinz mit der höchsten Zahl von Gemeinden, gefolgt von der Provinz Cuneo mit 250. Es grenzt im Norden an das Valle d'Aosta, im Osten mit den Provinzen Biella, Vercelli, Alessandria und Asti, südlich der Provinz Cuneo, westlich von Frankreich. Sito istituzionale La provincia di Torino è una provincia italiana del Piemonte. Si estende su una superficie di 6.827 km² e comprende 316 comuni. È una delle province più estese d'Italia oltre ad essere la provincia con il più alto numero di comuni seguita dalla provincia di Cuneo con 250. Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia.

Definition von torinese im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Turin im Wörterbuch stammt aus der Stadt Turin: die Wirtschaft t. Eine andere Definition von Turin ist ein Bewohner, ein gebürtiger Turiner. Torinese ist auch dialektale Vielfalt in Turin gesprochen: sprechen t.

La prima definizione di torinese nel dizionario è della città di Torino: l'economia t. Altra definizione di torinese è abitante, nativo di Torino. Torinese è anche varietà dialettale parlata a Torino: parlare t.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torinese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORINESE


avellinese
a·vel·li·ne·ʃe
balinese
ba·li·ne·se
cartaginese
car·ta·gi·ne·se
casentinese
ca·ʃen·ti·ne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
dublinese
du·bli·ne·se
festuca ticinese
festuca ticinese
filocinese
fi·lo·ci·ne·se
ibisco cinese
ibisco cinese
indocinese
in·do·ci·ne·se
londinese
lon·di·ne·se
meliloto messinese
meliloto messinese
messinese
mes·si·ne·se
palestinese
pa·le·sti·ne·se
pechinese
pe·chi·ne·se
sammarinese
sam·ma·ri·ne·se
spina santa cinese
spina santa cinese
ticinese
ti·ci·ne·se
udinese
u·di·ne·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORINESE

tordela
tordo
toreador
toreare
torello
torero
toreuta
toreutica
torianite
torico
torinista
torio
torite
torlo
torma
tormalina
tormenta
tormentare
tormentarsi
tormentato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORINESE

albanese
bellunese
bhutanese
bolognese
cremonese
cuscuta palstinese
danese
euforbia torinese
gabonese
giapponese
giavone cinese
maionese
manganese
meleagride messinese
milanese
modenese
sudanese
trapanese
veronese
viennese

Synonyme und Antonyme von torinese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORINESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

torinese moncucco fiano vallo collina cucina caselle mobilificio dialetto sito istituzionale provincia torino italiana piemonte estende superficie km² comprende comuni delle province più estese italia oltre pasticceria reggio emilia cake design torte nuziali presentazione dell azienda propri prodotti storia negozio servizi spazio acquistare arreda casa barletta punto riferimento arredamento contemporaneo living zona notte camerette cucine bagni uffici alta qualità competenza panettoni colombe oggi torinese saputo conciliare passato presente insegna unico fondamentale valore qualita ogni dolce comune settimo ritorna fuori

Übersetzung von torinese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORINESE

Erfahre, wie die Übersetzung von torinese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von torinese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torinese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

都灵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Turín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्यूरिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تورينو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Турин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Turim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুরিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Turin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Turin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Turin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토리노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Turin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Turin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டுரின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डॅलमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Torino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

torinese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Turyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Турин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Torino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τουρίνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Turyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Turin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Torino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torinese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORINESE»

Der Begriff «torinese» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torinese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torinese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torinese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORINESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «torinese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «torinese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torinese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORINESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torinese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torinese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un'ambasciata fisiologica esposta nella società torinese per ...
Jacob Moleschott. A me poi, nel pubblicare la mia Ambasciata, il ricordo del Pmm , maestro degli insegnanti come degli investigatori, riesce doppiamente grato e lusinghiero, perché egli si compiacque di giudicare assai benevolmente questo ...
Jacob Moleschott, 1866
2
Flora torinese
Giovanni Francesco Re. ni il gran Linneo, ovvero che la foglia cordgata è quella , che ha due piccoli lobi nella base, ed il di cui contorno è ovato, bislungo, o ellittico, come oe la caratterizza шамана“. П ineldesiìno pur 'àìcasi della definizione ...
Giovanni Francesco Re, 1825
3
Notizie estetiche e biografiche sopra alcune precipue opere ...
Roberto : d' Azeglio. NOTIZIE ESTETICHE E BIOGRAFICHE ' SOPRA ALCUNE PRECIPUE OPERE OLTBAMONTANE DEL MUSEO TORINESE. E BIOGMFICHE SOPRA ALCUNE PRECIPUE OPERE OLTRAMONTANE MUSEO TORINESE ...
Roberto : d' Azeglio, 1862
4
Le due edizioni milanese e torinese delle Consuetudini di ...
LE MIE EDIZIONI ' _ MILANESE E TORINESE ' è , I DELLE ' \ 1} 4' CONSUETUDINI DI MILANO î DELL'ANNG 1216 ' 'î> ' Ì CEMM Eîì APPGN% ' ammovx IL TESTO DELLE CONSUETUDINI î ' RIDOTTO A BUONA LEZÌONE ì K / 'I [I ,“ g '- I 'À i V ...
Francesco Berlan, Isidoro Del_Lungo, 1872
5
Idrologia torinese del professore Secondo Berruti
... ricco di fiumi e torrenti che ricevono le loro acque dalle circostanti montagne sulle quali perenni osservansi le nevi ed il ghiacciai Fra questi fiumi e torrenti, il Po ,, la Dora riparia. e' la' ,Stura concorrono ad. inafl'iare il territorio Torinese. ' ,1 .
Secondo Berruti, 1841
6
Il Municipio torinese ai tempi della pestilenza del 1630 e ...
Gaudenzio Claretta. L MUNICIPIO TORINESE Al TEMPI DELLA PESTILENZA DEL 1630 DELLA REGGENTE CRISTINA DI FRANC[A DUCHESSA DI SAVOIA ' MUNICIPIO TORINESE AI TEMPI DELLA PESTILENZA DEL 4630 E.
Gaudenzio Claretta, 1869
7
Addio al Papa ... Seconda edizione torinese
ADDIU AL PAPÀ n. GIAN GIACOMO MAURETTE ! CÙRATO DISERRA i (Ariége) ,_ 4 “ Bisogna che nusciute di nuova. 3 . Gmnngî ;'. î SÌJl'ONDA EDIZIONE TORINESE. TORINO AL DEPOSITO DI LIBRI RELIGIOSI Via Principe Tommaso 1858 ...
Jean Jacques MAURETTE, 1858
8
Notizie estetiche e biografiche sopra alcune precipue opere ...
Roberto Tapparelli Azeglio (Marchese d'). E BIOGMFICIIE SONIA ALCUNE PIECIPUE _ ÙPEIIE OLTRAMIIN'I'ANE MUSEO TORINESE PER ROBEBTO D' AZEG L") 1 varie Accademia italiane ed estere 1. currispumlcuh: dell'Inslilulo di ...
Roberto Tapparelli Azeglio (Marchese d'), 1862
9
Le stazioni di piante microterme della pianura torinese: ...
Il Po lambe, fra le due dette borgate, il piede della collina, cosicchè la pianura torinese rimane situata per intero sulla sponda sinistra del fiume: ed a monte ed a valle, per rispetto al corso del Po, viene limitata dal corso dei torrenti Sangone e ...
Giovanni Negri, 1907
10
Notizie estetiche e biografiche sopra alcune precipue opere ...
D' una tanta eccellenza nell' imitazione del vero più abbietto, è stupendo esemplare la Taverna del Museo torinese, ove, se non l'amor del vino, quello dell 'arte è invito ai nostri lettori. Coloro che in gioviale comitiva' ivi seggono a mensa,  ...
Roberto Marquis TAPPARELLI D'AZEGLIO, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORINESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torinese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miss Italia, una torinese vince al Broletto
Sabato notte al Broletto con le ragazze di Miss Italia per assegnare la fascia di Miss Lotto Sport, che garantiva l'accesso alle prefinali nazionali ... «La Stampa, Jul 15»
2
A Settimo Torinese si è chiuso il campionato di Serie B per il Sanremo
Sanremo. Domenica 26 luglio sul campo torinese di Settimo si è concluso il Campionato federale di serie B di baseball (girone A), che ha ... «Riviera24.it, Jul 15»
3
Torinese perde la vita in un incidente in Australia: "E' morto per …
E' quello che è successo a Giuseppe Di Marco, il ragazzo torinese di 23 anni che, insieme ad alcuni suoi compagni di lavoro e di casa, ... «TorinoToday, Jul 15»
4
Alpinista torinese si rompe le caviglie durante una scalata sopra …
Un alpinista torinese di 49 anni si è rotto le caviglie, dopo essere caduto mentre stava percorrendo con un compagno di cordata la via ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
5
Torinese muore in drammatico incidente sulla Bruce Highway in …
C'è anche un ragazzo torinese di 23 anni, Giuseppe Di Marco, tra i tre giovani morti in un drammatico incidente stradale in Australia, dove la ... «TorinoToday, Jul 15»
6
SETTIMO TORINESE. La consigliera Centillo in visita al Centro …
Ieri pomeriggio la consigliera metropolitana con delega alle politiche sociali Lucia Centillo ha incontrato l'assessore Sergio Bisacca e la ... «Giornale La Voce, Jul 15»
7
Raccolta rifiuti, tra i comuni del torinese non mancano alcune …
A distinguersi in questo senso, nella provincia di Torino, Carmagnola, Baldissero, Pino e Cambiano. Il capoluogo al contrario preoccupa: la ... «TorinoToday, Jul 15»
8
Ponte Navetta, ecco il progetto vincitore dell'architetto torinese Mario …
A ridosso del professionista torinese, con pochi punti di distanza e sulla base della combinazione fra i voti dei cittadini e quelli della "giuria ... «ParmaToday, Jul 15»
9
Firme false, un'altra tegola sul Pd torinese
Tra gli indagati non menzionati fino ad oggi anche il consigliere regionale e vicesegretario del Pd torinese Daniele Valle, la moglie Alessandra ... «Alinews, Jul 15»
10
Il Papa gira ai poveri un milione di fondi raccolti durante la visita …
Papa Bergoglio (ansa) Il milione di euro raccolti in occasione dell'Ostensione della Sindone e della visita torinese di papa Francesco andrà ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torinese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/torinese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z