Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "batteriosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATTERIOSI AUF ITALIENISCH

bat · te · rio · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATTERIOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Batteriosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BATTERIOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batteriosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von batteriosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bakteriose im Wörterbuch ist Pflanzenkrankheit, die durch Bakterien verursacht wird.

La definizione di batteriosi nel dizionario è malattia delle piante causata da batteri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batteriosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BATTERIOSI


acariosi
a·ca·rio·ʃi
aerobiosi
a·e·ro·bio·ʃi
anaerobiosi
a·na·e·ro·bi·o·ʃi
antibiosi
an·ti·bio·ʃi
bilharziosi
bi·lhar·zio·ʃi
coccidiosi
coc·ci·dio·ʃi
filariosi
fi·la·rio·ʃi
ittiosi
it·tio·ʃi
leishmaniosi
leish·ma·nio·si
meiosi
me·io·ʃi
miosi
mio·ʃi
necrobiosi
ne·cro·bio·ʃi
peliosi
pe·lio·ʃi
pneumoconiosi
pneu·mo·co·nio·ʃi
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
rickettsiosi
ric·ket·tsio·si
scoliosi
sco·lio·ʃi
semiosi
se·mio·ʃi
simbiosi
sim·bio·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BATTERIOSI

batteria
batteria elettrica
battericida
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia
batteriologico
batteriologo
batterioscopia
batterioscopico
batteriostatico
batterioterapia
batterioterapico
batterista
battersela

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BATTERIOSI

allobiosi
anabiosi
archeobiosi
ascidiosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
miocardiosi
narcosi
numerosi
parabiosi
pasteurellosi
siderosi
sineciosi
spirochetosi
sposi
tifosi

Synonyme und Antonyme von batteriosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATTERIOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

batteriosi kiwi cura pomodoro noce pesco albicocco nocciolo degli agrumi batteriosi nell enciclopedia treccani malattia delle piante dovuta batteri specie inducono alterazioni spontanee coltivate sono numerose spesso stessa kollant caratteristiche difesa confronti solo tipo preventivo bisogna innanzitutto eliminare cause predisponenti come dell actinidia regione lazio direzione regionale agricoltura area servizi tecnici scientifici servizio fitosanitario cancro

Übersetzung von batteriosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATTERIOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von batteriosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von batteriosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batteriosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细菌病害
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bacteriosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bacterioses
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bacterioses
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bacterioses
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бактериозов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bacteriose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bacterioses
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

BACTERIOSE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacterioses
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bakteriosen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

細菌症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bacterioses
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bacterioses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bacterioses
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bacterioses
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bacterioses
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacterioses
70 Millionen Sprecher

Italienisch

batteriosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bacterioses
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бактеріозів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bacteriozelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bacterioses
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacterioses
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bacterioses
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bacterioses
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batteriosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATTERIOSI»

Der Begriff «batteriosi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.583 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «batteriosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batteriosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batteriosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BATTERIOSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «batteriosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «batteriosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batteriosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATTERIOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batteriosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batteriosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L’alfabeto dell’orto. 75 parole per 300 soluzioni:
Nell'orto possono provocare diverse malattie (conosciute come “batteriosi”) che si manifestano in vario modo e che, a volte, hanno sintomi simili ad altri tipi di malattie. Alcune batteriosi attaccano una grande quantità di piante, altre colpiscono ...
Bruno Del Medico, 2014
2
SOS verde. Il pronto soccorso per fiori e piante
Cancro su rosa Batteriosi e malattie crittogamiche ** Batteriosi • Condizioni favorevoli: la buona disponibilità d'acqua costituisce un ambiente ideale per questi patogeni. • Effetti sulla pianta: i batteri sono organismi unicellulari che si possono ...
‎2004
3
Coltivare i pomodori nell’orto. Come avere raccolti ...
Batteriosi. Le batteriosi si sono molto diffuse in seguito all'abitudine di coltivare i pomodori senza sostegni, quando i frutti vengono a trovarsi a contatto del suolo. Un'altra causa può essere stata l'importazione di sementi da paesi in cui le ...
Bruno Del Medico, 2014
4
Orto
DESCRIZIONE DEI DANNI: con il termine batteriosi si indicano varie malattie provocate da esseri microscopici i quali danno adito a diverse manifestazioni: cancri, seccumi, marciumi, clorosi, macchie ecc. Il pomodoro, in particolare, ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
5
Pollice verde
e malattie crittogamiche – BATTERIOSI: sono malattie provocate da esseri microscopici i quali danno adito a diverse manifestazioni: cancri, seccumi, marciumi, clorosi, macchie ecc. La lotta preventiva si basa sull'impiego di seme e piante ...
AA. VV., 2011
6
La bellezza ci salverà. Phalaenopsis e le varietà di ...
Batteriosi. Si riconosce perché puzza.Le foglie marciscono rapidamente e l' infezione si propaga a macchia d'olio. Togliete le foglie marce cercando di non far cadere gocce di marciume sulla pianta e cospargete con cannella in polvere il resto ...
Edizioni Del Baldo
7
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Molto più frequenti e pericolose le malattie crittogamiche, in particolare la sclerotinia e la batteriosi (Erwinia carotovora). Il fungo della sclerotinia può colpire in modo virulento molti ortaggi, specie se coltivati su terreni leggeri e in zone umide ...
Adriano Del Fabro, 2001
8
RAFL - Rapporto sullo Stato delle foreste in Liguria 2010
Malattie fungine e batteriosi: Carie e cancri del legno. => In aumento. • Malattie fungine e batteriosi: Marciumi radicali, soprattutto da Armillaria mellea. => Senza sensibili variazioni. • Malattie fungine: Patologie fungine degli aghi che causano  ...
RAFL
9
Piante sane e belle
Riconoscere le malattie batteriche Le batteriosi vengono supportate da batteri di vario tipo, che possono colpire le piante da appartamento, quelle aromatiche, da orto e da frutto. Ne fanno parte il colpo di fuoco batterico, tipico di pero e ...
Aa.Vv., 2012
10
Atti dell' Istituto sperimentale per la valorizzazione ...
Aglio: Aspergillus niger, Botrytis cinerea, Fusarium sp., Penicillium sp., Sclerotinia sp., Sclerotium sp., Colletotrichum circinans, Batteriosi. Asparago: Botrytis cinerea, Fusarium sp., Phytophthora sp., Sclerotinia sclerotiorum, Batteriosi.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATTERIOSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff batteriosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pomodoro, timori per il calo della produzione
... sussiste l'elevato rischio di infezioni fitosanitarie, in particolare batteriosi sspp e peronospora (Phytophthora infestans) favorite dagli sbalzi ... «ParmaQuotidiano.info, Jun 15»
2
Kiwi: Cile e Nuova Zelanda verso il completo recupero
Nel 2010, la Nuova Zelanda è stata colpita dalla PSA, la batteriosi del kiwi, che ha seriamente danneggiato la produzione locale, mettendo in ... «Italiafruit News, Jun 15»
3
AGIA-CIA: SAGRA ALBICOCCA ROTONDELLA PER RIFLETTERE …
... privato) dei nostri comuni marini (ricordo il bellissimo passeggio verso il mare di NovaSiri, ormai memoria storica); alla batteriosi del Kiwi ecc. «Adnkronos, Jun 15»
4
Il clima pazzo ci costa un miliardo di euro
... di migliaia di piante di kiwi del Lazio e Piemonte sono state letteralmente sterminate dalla batteriosi del kiwi (Pseudomonas syringae pv. «il Journal, Jun 15»
5
Xylella, l'Europa insiste: «Tagliare gli ulivi e limitare il commercio»
A Silletti sono state fatte presenti le preoccupazioni degli stati membri dell'Ue che hanno votato le misure per il contenimento della batteriosi. «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
6
Vita più dura per le batteriosi
La Batteriosi del kiwi nel 2015, dopo una timida partenza all'inizio dell'anno, si sta sviluppando in maniera importante e rende necessari tutti gli ... «Agronotizie, Jun 15»
7
Massima allerta per la batteriosi del kiwi
Il Psa (Pseudomans syringae pv actinidiae) è senza ombra di dubbio la patologia più pericolosa per il kiwi. Dopo un'iniziale fase di "panico" ... «Italiafruit News, Mai 15»
8
Unione Comuni Romagna Faentina: approvato all'unanimità odg …
... Gilberto Bucci Capogruppo La Tua Faenza ha presentato un odg sullo stato della batteriosi dell'actinidia che è poi stato votato all'unanimità. «Faenzanotizie.it, Mai 15»
9
Batteriosi del kiwi. Allerta degli agricoltori della Piana di Gioia Tauro
Parentela conclude: «Dopo la crisi degli agricoltori agrumicoli, la piana di Gioia Tauro deve fare i conti con la presenza della batteriosi del kiwi. «Amantea online, Apr 15»
10
Buone notizie per l'actinidia
... dal momento che la batteriosi del kiwi, o Pseudomonas syringae pv. ... già da tempo impiegato nel contenimento delle batteriosi del nocciolo, ... «Agronotizie, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Batteriosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/batteriosi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z