Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "borgataro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BORGATARO AUF ITALIENISCH

bor · ga · ta · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORGATARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Borgataro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BORGATARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borgataro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von borgataro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Borgataro im Wörterbuch ist jene, die in einem römischen Dorf leben.

La definizione di borgataro nel dizionario è chi abita in una borgata romana.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borgataro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BORGATARO


bibitaro
bi·bi·ta·ro
bottaro
bottaro
cantaro
can·ta·ro
cartaro
cartaro
cataro
ca·ta·ro
cravattaro
cra·vat·ta·ro
cremortartaro
cre·mor·tar·ta·ro
ettaro
et·ta·ro
gruppettaro
grup·pet·ta·ro
insalataro
in·sa·la·ta·ro
levatartaro
le·va·tar·ta·ro
marchettaro
mar·chet·ta·ro
mortaro
mortaro
notaro
notaro
pelotaro
pe·lo·ta·ro
rockettaro
roc·ket·ta·ro
solfataro
sol·fa·ta·ro
taro
taro
tartaro
tar·ta·ro
tataro
tataro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BORGATARO

bor
bordolese
bordone
bordovasca
bordura
borea
boreale
borgata
borghereccio
borghese
borghesia
borghesismo
borghesume
borghigiano
borgiotto
borgo
borgogna
borgognone
borgognotta
borgomastro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BORGATARO

amaro
aro
bavaro
caciottaro
canzonettaro
caro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
laro
naro
pallettaro
paro
raro
rocchettaro
schipetaro
sciamitaro
velettaro

Synonyme und Antonyme von borgataro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORGATARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

borgataro borgataro grandi dizionari abita borgata romana estens vive condizioni emarginazione nelle zone periferiche città treccani roman delle borgate roma condizione significato repubblica sapere regionale proprio suburbane riflette influssi costume vita mica sarai voltail liceo statale pasquale mallozzi gruppo genitori professori matrice montessoriana tentano creare nuovo

Übersetzung von borgataro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BORGATARO

Erfahre, wie die Übersetzung von borgataro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von borgataro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borgataro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

borgataro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

borgataro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

borgataro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

borgataro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

borgataro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

borgataro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borgataro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

borgataro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

borgataro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

borgataro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

borgataro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

borgataro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

borgataro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

borgataro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

borgataro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

borgataro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

borgataro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

borgataro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

borgataro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

borgataro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

borgataro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

borgataro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

borgataro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borgataro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borgataro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

borgataro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borgataro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORGATARO»

Der Begriff «borgataro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «borgataro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borgataro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borgataro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BORGATARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «borgataro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «borgataro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borgataro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORGATARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borgataro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borgataro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
... Bernardino Piacenza Castolvetro Borgo S. Donnino Piacenza Piacenza San Secondo Borgo S. Donnino Parma Parma Parma Parma Fornovo Parma ' Roccolo Borgataro Monticelli L1' Ongina Borgo S. Donninu Borgataro Borgotaro Colono ...
2
Pulperopoli. Trash, viados e amore
A. TUTTI. A. CASA. (LA. SQUALLIDA. TELENOVELAS). 1. Brandon. -. il. magma. borgataro-conswnistico. Io non li capisco proprio, tutti con questa mania del regalo a Natale. Tutti che si sbattono, che comprano, che spendono. E il concetto del ...
Federico Mastrolilli, 2001
3
Buon appetito Emilia-Romagna - Volumi singoli
Fungo. porcino. di. Borgataro.  Marroni di Castel del Rio  Mortadella di Bologna Prodotto. Prodotto. a. marchio. IGP.  Zona di produzione. Appennino tosco-emiliano, nell'area territoriale dei Comuni di Albareto e Borgo Val diTaro in  ...
Script edizioni
4
Annuario
Borgataro Magazziniere dei generi di privativa, Berusi Giovanni. Controllore, Pini Domenico. Bardi Magazziniere dei generi di privativa, Battelli Romano. Controllore, Buccella Bartolom. Langhirano Magazziniere dei generi di privativa, Fava ...
Italy. Ministero delle finanze, 1862
5
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
687. DECRETO pel qzuzle il Vescov<> della Diocesi di Piacenza è autorizzato ad accettare nell' interesse del Bencfizio semplice ecclesiastico eretto nella Chiesa parrocchiale di Borgataro la donazione di una Casa posta in Piacenza fatta al ...
6
Almanacco della ducal corte di Parma
Ricevitori del Controllo I Signori Alessandro Nalli, a Parma Giuseppe Porta, a Piacenza Angelo Evangelista, a Borgo S. Donnino Antonio Ferrini, a Ponte dell' Olio Ferdinando Camparini, a Guastalla Antonio Stradelli, a Borgataro Michele ...
7
Gli Onorevoli deputati della IX legislatura
Prese la parola il 14 dicembre 1865 e 1° maggio 1866. lORRIlìMM professore Pietro, Borgataro, Provincia di Parma, già deputato nella 7* e 8* Legislatura ( elezione conv. il 22 novembre 1865). Eletto pure a Pontremoli, ottò per Borgataro .
‎1867
8
Roma senza vie di mezzo
Si tratta di un'impressione molto diffusa, che provoca uno dei fenomeni più canzonati e mal tollerati dal romano vero: il forestiero imitatore del romanesco, che ritiene di poter diventare un borgataro con alcuni semplici accorgimenti. E così il ...
Achille Corea, 2010
9
Raccolta generale delle leggi per gli stati di Parma, ...
Atto pel quale è convalidata la delegazione fatta dal Commesnario territoriale dì Borgataro del signor Luigi Rossi all' uffizio di Commes. sario Straordinario del Comune d' /• sola di Tomolo Disposizione per la quale il Comunella d' Isola di ...
Parma (Duchy), 1849
10
Confine di Stato: Il primo volume della Trilogia sporca ...
Il ragazzo sedeva tra due persone distinte, probabilmente marito e moglie. I tre conversavano amabilmente di concessioni edilizie. Il ragazzo non pareva uno sprovveduto, anche se la faccia era da borgataro e la cicatrice sulla guancia destra ...
Simone Sarasso, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORGATARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borgataro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teodoro, quel gentleman che affascinò la Sellerio
... del momento, dal vernacolo borgataro più greve ai modi di un gentleman inglese, con tanto di baciamano eseguito con gran classe. «ilgiornaleditalia, Jul 15»
2
Il Palio del Golfo cambia look: presentato il nuovo stendardo, firmato …
Anche il sindaco di Porto Venere, Matteo Cozzani, si è emozionato alla vista del nuovo Palio, sopratutto lui che si definisce un "borgataro" e che da vogatore ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
3
Il tatuaggio universale
... riconosciuto nelle foto da un tatuaggio), il borgataro e quello di zona centro, l'imprenditore e l'operaio precario, la sposa in abito bianco e il ... «Il Foglio, Jun 15»
4
Che cosa (non) penso di Matteo Salvini
Mi riferisco al neonazismo dei picchiatori di Casa Pound; o a quel neofascismo borgataro, alla vaccinara, che scorre nel sangue di troppi ... «Formiche.net, Mai 15»
5
Riscoprire il senso delle periferie
... all'atteggiamento del popolo delle periferie nei confronti dell'esperimento riformista di Rutelli-Veltroni: “mai visto un borgataro riformista”. «comune-info.net, Apr 15»
6
Il comico Antonio Giuliani in 'Identikit' racconta l'italiano medio e …
Onnipresenti negli spettacoli del comico, sia in tv che a teatro, i riferimenti alla romanità: "Sono un comico borghesiano, tra il borgataro e il ... «Adnkronos, Apr 15»
7
Carlo Conti raddoppia: "Si può fare!" su RaiUno
Ci sono il rampante milanese berlusconiano, il borgataro romano fan di Bertinotti, il professore di geografia che ammira Prodi, top model e ... «Bergamonews, Apr 15»
8
“Ben Hur” – Una storia di ordinaria periferia” al Teatro Ghione
'Borgataro' romanista si ritrova in disarmo e in attesa di un risarcimento a convivere con la sorella Maria – anche lei separata e in bolletta – ... «Avanti!, Apr 15»
9
Scandalo al cinema, lei ama un immigrato di 30 anni più giovane
Baratri profondi, come quelli tra la spocchiosa Alice (Paola Cortellesi) e il borgataro Giulio (Raoul Bova) in Nessuno mi può giudicare di ... «La Stampa, Apr 15»
10
Salvini "candida" Totti: «Lo stimo molto, ad occuparsi di sport lo …
... obbligo di dimora cioe delinqueste, boro che di coatto e' diventato sinonimo c'e' chi dice che sia un contrattura di burino e chi di borgataro. «Il Messaggero, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Borgataro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/borgataro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z