Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "denaro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DENARO AUF ITALIENISCH

de · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Denaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DENARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «denaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
denaro

Geld

Denaro

Geld ist ein ökonomisches Werkzeug, das folgende Funktionen annehmen kann: ▪ Austausch bedeutet ▪ Rechnungseinheiten ▪ Referenz für abgegrenzte Zahlungen ▪ Wertberichtigung. Geld ist eines der Hauptthemen der Wirtschaft. Historisch gesehen wurden viele Theorien über die Kombination dieser vier Funktionen ausgearbeitet; Einige von ihnen sagten, dass es eine Notwendigkeit für ihre beste Klärung und dass nur eine Einheit wäre unzureichend, um sie alle zu behandeln. Il denaro è uno strumento economico, che può assumere le funzioni di: ▪ mezzo di scambio ▪ unità di conto ▪ riferimento per pagamenti dilazionati ▪ riserva di valore. Il denaro è uno dei principali argomenti studiati in economia. Storicamente sono state elaborate molte teorie sulla combinazione di queste quattro funzioni; alcune fra queste affermavano che vi fosse la necessità di una loro migliore precisazione e che una sola unità sarebbe stata insufficiente a trattarle tutte.

Definition von denaro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Geld im Wörterbuch ist Geld oder Papiergeld: d. Bargeld; Ich habe kein d. Farthing. Eine andere Definition von Geld ist Geld, Geld, Reichtum, mit kollektivem Wert sowohl in pl. beide im Singen: viel, wenig d .; es ist nicht wahr, dass die d. gibt Glück. Geld ist auch eine der vier Farben italienischer Spielkarten: Ass, König des Geldes.

La prima definizione di denaro nel dizionario è moneta metallica o cartacea: pagare in d. contante; non ho d. spicciolo. Altra definizione di denaro è soldi, quattrini, ricchezze, con valore collettivo sia al pl. sia al sing.: avere molto, poco d.; non è vero che il d. dà la felicità. Denaro è anche uno dei quattro semi delle carte da gioco italiane: asso, re di denari.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «denaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DENARO


campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
danaro
danaro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
lupo mannaro
lupo mannaro
madonnaro
ma·don·na·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
naro
naro
organaro
or·ga·na·ro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
sardenaro
sar·de·na·ro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
zampognaro
zam·po·gna·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DENARO

denari
denaroso
denasalizzare
denasalizzazione
denatalità
denaturante
denaturare
denaturato
denaturazione
denazificare
denazionalizzare
denazionalizzazione
dendrite
dendritico
dendroclimatologia
dendrocronologia
dendroide
dendrologia
dendrometria
denegare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DENARO

amaro
aro
bavaro
bustinaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
disparo
faro
figaro
laro
mezzomarinaro
mulinaro
paro
pollinaro
raro
taro
vaccinaro
velinaro

Synonyme und Antonyme von denaro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DENARO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «denaro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von denaro

MIT «DENARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

denaro agio argento avere bagaglio bene beni capitale capitali compenso conquibus consumo contante disponibilità disturbo divisa finanza fondo fortuna grana grano gruzzolo liquidi lira mercede mezzi mezzo moneta economia politica professioni mercati quotidiano commenti alle notizie economiche mondo banche dati giornale omonimo dedicato campana presentazione corsi denaro citazioni manca danaio solo mancano pietre erbe parole aria terra acqua fuoco vita istessa giordano bruno allo matteo messina confidente svela identikit boss stempiatura più alta appesantito capelli ancora scuri

Übersetzung von denaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENARO

Erfahre, wie die Übersetzung von denaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von denaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denaro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dinero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

money
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деньги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dinheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

argent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geld
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お金
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhuwit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पैसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

para
70 Millionen Sprecher

Italienisch

denaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pieniądze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гроші
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pengar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von denaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENARO»

Der Begriff «denaro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «denaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von denaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «denaro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DENARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «denaro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «denaro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe denaro auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DENARO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort denaro.
1
Leunam Aeport
Nella vita il denaro non è la cosa più importante, ma la sua mancanza ti impedisce di occuparti delle cose più importanti.
2
Alphonse Allais
Il denaro è un ottimo mezzo per sopportare la povertà.
3
Émile Augier
Il denaro è venuto al mondo con macchie naturali di sangue sopra una delle sue facce.
4
Aphra Behn
Il denaro parla sensatamente in una lingua che tutte le nazioni capiscono.
5
Joseph Hilaire Pierre René Belloc
Sono stanco dell'Amore: sono ancor più stanco della rima. Ma il denaro mi dà piacere dalla sera alla mattina.
6
Margaret Wander Bonanno
Essere ricchi significa avere denaro; essere benestanti significa avere tempo.
7
Edouard Bourdet
Il denaro è come le donne: per tenerlo, bisogna occuparsene.
8
Maria Callas
Non venire da me coi tuoi problemi. Io devo lavorare per guadagnare i miei soldi e sei abbastanza giovane per lavorare anche tu. Se non riesci a guadagnare abbastanza denaro per vivere puoi buttarti dalla finestra od affogarti.
9
Giovanni Climaco
Chi ha conquistato la carità distribuisce ciò che possiede. Ma chi pretende di unire l'amore per il denaro alla carità si sbaglia.
10
Philippe Daverio
Il lavoro generava danaro ben più della guerra e il denaro accumulato generava nuovo lavoro, con il sudore della fronte invece che con il rumore delle armi. Stava nascendo il capitalismo e la sua diversa etica.

10 BÜCHER, DIE MIT «DENARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von denaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit denaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il denaro spiegato ai miei figli
Crescere bambini "milionari", nel cuore e nello spirito, non è difficile. Basta credere nelle loro capacità.
Alfio Bardolla, Sara Robbiati, 2012
2
Il denaro in testa
Vittorino Andreoli per la prima volta pone sul lettino dello psichiatra i temi dell’economia e mette a nudo la società moderna, ossessionata dal denaro, terrorizzata dallo spettro della povertà.
Vittorino Andreoli, 2012
3
Il dio denaro
Credete a me: hai un soldo? Vali un soldo. Sei, solo se hai. — Petronio
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Luciano Canfora, 2012
4
L’intelligenza del denaro: Perché il mercato ha ragione ...
Per questo - dice Mingardi - «varrebbe la pena di rinunciare alle spiegazioni semplificanti, al divorante bisogno di un ordine sovrimposto che abbia il pregio di risultarci immediatamente chiaro sulla carta.
Alberto Mingardi, 2013
5
Denaro e Bellezza
L'invenzione e lo sviluppo del sistema bancario partono dall'Italia, da Firenze in particolare, e si diffondono in tutta Europa.
AA. VV., 2011
6
L'Abc...Per Perdere Il Vostro Denaro - Breve Indagine Sul ...
E una richiesta "nascosta" cosi diffusa, che forse aiutera i lettori a meglio riconoscere i comportamenti piu irrazionali, patrimonio di non pochi investitori, e ad evitare i tanti luoghi comuni che sorreggono subdolamente il sistema ...
Simone Mariotti, 2010
7
Del denaro o della gloria
Venezia, primo Cinquecento.
Laura Lepri, 2012
8
Gestire il denaro
Il. denaro. è. un. alleato,. non. un. nemico. Scrivere questo libro mi ha obbligato a riflettere in profondità sul mio atteggiamento nei confronti dell'avere. È stata un' esperienza molto interessante. Tutti abbiamo a che fare con il denaro. Abbiamo ...
Richard Templar, 2008
9
L'economia del bene e del male: Morale e denaro da Gilgamesh ...
L'economia del bene e del male riporta invece in primo piano il fattore umano, la sensibilità dei saggi e dei poeti, il nostro senso della giustizia, il valore della solidarietà.
Tomáš Sedláček, 2012
10
Iva 2010
9 CESSIONI DI DENARO O CREDITI IN DENARO Sono escluse da IVA le cessioni che hanno per oggetto denaro o crediti in denaro (art. 2 co. 3 lett. a) del DPR 633/72). Laddove, infatti, l'erogazione di denaro (o la cessione del relativo ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff denaro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Grecia ci conferma che il totalitarismo del denaro domina …
È il denaro il vero principio su cui si è bastato il Novecento illuminato e ancora il denaro che si trasforma addirittura oggi in una sorta ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
PAIN & GAIN MUSCOLI E DENARO / Su Italia 1 il film di Michael …
PAIN & GAIN, MUSCOLI E DENARO, TRAILER - Questa sera Italia uno trasmette alle 21.33 "Pain & gain - muscoli e denaro", film d'azione ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Bill Cosby, altra bufera: "Denaro per il silenzio delle donne drogate …
New York, 19 luglio 2015 - L'attore statunitense Bill Cosby, da mesi coinvolto in uno scandalo di molestie e abusi sessuali, avrebbe offerto ... «Quotidiano.net, Jul 15»
4
Lite per denaro, operaio polacco accoltella coinquilino - Primocanale
GENOVA - Un cittadino polacco di 39 anni è stato arrestato dalla Polizia per tentato omicidio dopo che aveva accoltellato al volto il coinquilino, ... «Primocanale, Jul 15»
5
Un fiume di denaro per l'accorpamento a Ragusa | Corriere …
La decisione dell'allora ministro della Giustizia del Governo Monti, Annamaria Cancellieri, è stata motivata con l'esigenza di contenere le ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
6
Fisco, anche in cassetta di sicurezza il denaro rischia di essere tutto …
In quest'ultimo caso con una disclosure domestica il denaro detenuto in casa frutto di evasione fiscale ancora accertabile (per esempio post ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
"Borsellino? Messina Denaro mi ordinò di ucciderlo" - Affaritaliani.it
Vincenzo Calcara è l'uomo che doveva uccidere Paolo Borsellino. "L'ordine me lo diede Francesco Messina Denaro, il papà di Matteo", ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Bilderberg fa una guerra segreta al denaro contante - Affaritaliani.it
Il metodo migliore per controllare i capitali evitando il riciclaggio è quello di togliere il denaro contante sostituendolo con la moneta elettronica. «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
Trovato il "campo dei Miracoli": seminato denaro e munizioni
Pertanto, il denaro per un totale di 5.600 euro, tutto in banconote di grosso taglio, è stato sequestrato e sarà depositato in attesa delle ... «ragusah24.it, Jul 15»
10
Manfredonia, promettevano posti di lavoro richiedendo denaro, 3 a …
Foggia/Manfredonia – PROMETTEVANO posti di lavoro richiedendo denaro. Nei fatti il sistema avrebbe avuto come fine quello di raggirare ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Denaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/denaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z