Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bughi-bughi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUGHI-BUGHI AUF ITALIENISCH

bu · ghi · bu · ghi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUGHI-BUGHI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bughi-Bughi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUGHI-BUGHI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bughi-bughi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bughi-bughi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bughi-bugi im Wörterbuch ist Anpassung von boogiewoogie.

La definizione di bughi-bughi nel dizionario è adattamento di boogiewoogie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bughi-bughi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUGHI-BUGHI


Solifughi
so·li·fu·ghi
funghi
funghi
in tutti i luoghi
in tutti i luoghi
portaaghi
por·ta·a·ghi
scortapieghi
scor·ta·pie·ghi
sobborghi
sobborghi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUGHI-BUGHI

buganza
buggera
buggeramento
buggerare
buggerata
buggeratura
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo
bugio
buglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUGHI-BUGHI

Muschi
ahi
antichi
aprire gli occhi
chi
ehi
hi
mochi
montacarichi
occhi
ohi
parco giochi
parecchi
phi
pochi
ricchi
schi
sushi
tai chi
uhi

Synonyme und Antonyme von bughi-bughi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUGHI-BUGHI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bughi-bughi bughi baby dance passi bambini ballo gruppo canzone originale night long boogie woogie anni venti blues ispirato energia talento improvvisazione conquistato mondo notizie curiosità sulla musica scuola base video download dargoole your testi della tradizione filastrocche coppie fronte eseguono movimenti mentre canta braccia avanti indietro sinistra destra giù ballando bughila canzoncina dello spot telefonino forum scritto uniche parole ronzano testa cioè sarà potrebbe essere qualsiasi cosa significato dizionari repubblica vughi adattamento boogiewoogie

Übersetzung von bughi-bughi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUGHI-BUGHI

Erfahre, wie die Übersetzung von bughi-bughi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bughi-bughi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bughi-bughi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bughi-bughi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bughi-bughi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bughi-bughi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bughi-bughi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bughi-bughi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bughi-bughi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bughi-bughi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bughi-bughi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bughi-bughi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bughi-bughi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bughi-bughi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bughi-bughi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bughi-bughi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bughi-bughi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bughi-bughi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bughi-bughi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bughi-bughi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bughi-bughi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bughi-bughi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bughi-bughi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bughi-bughi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bughi-Bughi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bughi-bughi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bughi-bughi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bughi-bughi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bughi-bughi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bughi-bughi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUGHI-BUGHI»

Der Begriff «bughi-bughi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bughi-bughi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bughi-bughi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bughi-bughi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bughi-bughi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUGHI-BUGHI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bughi-bughi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bughi-bughi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Avanti popolo: le lotte e le speranze dei "lauradur" in un ...
Il prodigarsi del complesso non accontentava comunque i soldati americani che, impacciati nei valzer e nei tanghi ma resi gradassi dal whisky, insistevano nel chiedere il bughi-bughi, lamentandosi anche dell'esecuzione: «Niente buono», ...
Sergio Banali, 2006
2
Vacca d'un cane
Son quei tre acordi in croce del giro di blus o del bughi-bughi, musica lòfi! Il gièz è musica! È musica quella lì, secondo voi, maràglia?" ma per noi era musica sì, che dopo arrivò anche Elvis e Little Richard e Gin Vìncent e tutti gli altri rochéri da ...
Francesco Guccini, 1995
3
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Revista geografica ed etnografica della Malesia, della Micronesia, della Polinesia e della Melanesia, sui resultati dei viaggi e delle scoperte dell'autore e de' suoi predecessori e colle nuove classificazioni e divisioni di quelle contrade ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
4
Fuga dall'identità: Da sud a nord: storie psichiche del ...
Quella del neorealismo, delle Fosse Ardeatine, del mercato nero, della Liberazione e del bughi bughi, di Cinecittà e del divismo, di “Un americano a Roma” di Steno, interpretato dal fantastico Albertone nazionale, di Fellini e di Flaiano, della ...
Gaetano Bonetta, 2014
5
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
La qualetelevisione, però, funzionò perfettamente lasera di Natale e trasmise un programma squisitamente natalizio, con negri che cantavano in inglese, valzer viennesi, bughi-bughi e via discorrendo. «La cagnetta»* osservò la Pasionaria ...
Giovannino Guareschi, 2013
6
Seminario sulla gioventù
Barbino alla fine adottò come cavallo di battaglia una canzone molto in voga nei balli a suon di fisarmoniche sull'aia, dove nel bughi-bughi ancora si cercava di imitare le acrobazie dei soldati americani senza andare a sbattere contro i piloni  ...
Aldo Busi, 2010
7
Spiaggia a mano armata: Serie: Roma assassina #4
Eranosorti moltilocalicon l'insegnain inglese “Dancing” dovesi ballava lo scatenato boogie woogie, ribattezzato dai livornesi bughi bughi. E nuovi cinema. Oltreai centrali La Gran Guardia, l'Odeon e il Palazzo, che programmavano inquei ...
Umberto Lenzi, 2012
8
Sangue, sesso e soldi: Una controstoria d'Italia dal 1946 a oggi
... canottieri, dopolavoro aziendali,sezioni di partito, associazionipartigiane, accademie di notabilieleghe operaieesplodevano inuna baraondadi rumbe, valzer, tanghi, sambe, conghe, raspe, spirù, bajon e soprattutto di nevrotici bughi bughi.
Giampaolo Pansa, 2013
9
Tombolo
C'era un solo ballo in quegli anni della liberazione alleata, il boogie-woogie, che i livornesi avevano ribattezzato «bughi-bughi». Un ballo frenetico, ossessivo, ripetitivo, che drogava e metteva l'argento vivo addosso. Il «bughi-bughi» faceva  ...
Aldo Santini, 1990
10
C. A. Bixio: Parlami d'amore Mariù : musica per una vita
... Bughi... Bughi, ma non sai cos'è Bughi pure il jazz ti canta Bughi tutto il mondo canta Bughi, ma non sa perché... Forse questa danza misteriosa forse tra i selvaggi è un'altra cosa. Ma per noi dell'Occidente questa danza veramente è una ...
Liana Cellerino, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUGHI-BUGHI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bughi-bughi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La prima notte di pace
Anche qui si balla il boogiewoogie, subito ribattezzato bughi-bughi. Ci si ritrova nei cortili, nelle balere. Si fa festa. Superato il primo momento ... «Corriere della Sera, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bughi-Bughi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bughi-bughi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z