Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buggeratura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUGGERATURA AUF ITALIENISCH

bug · ge · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUGGERATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buggeratura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUGGERATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buggeratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buggeratura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Buggeratura im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Buggerare: ein feierliches b.

La definizione di buggeratura nel dizionario è azione e risultato del buggerare: una solenne b.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buggeratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUGGERATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUGGERATURA

bug
buganvillea
buganza
buggera
buggeramento
buggerare
buggerata
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUGGERATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von buggeratura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUGGERATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buggeratura buggeratura grandi dizionari azione risultato buggerare solenne corriere della sera truffa imbroglio significato termine treccani operazione truffaldina fregatura frode inganno raggiro repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica nessun commento commenta modi dire tutte varianti come posso tedesco pons literatur schöne temperatur haben

Übersetzung von buggeratura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUGGERATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von buggeratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buggeratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buggeratura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buggeratura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buggeratura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buggeratura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buggeratura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buggeratura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

buggeratura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buggeratura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buggeratura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buggeratura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buggeratura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buggeratura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buggeratura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buggeratura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buggeratura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buggeratura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buggeratura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buggeratura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buggeratura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buggeratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buggeratura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buggeratura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buggeratura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buggeratura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buggeratura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buggeratura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buggeratura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buggeratura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUGGERATURA»

Der Begriff «buggeratura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buggeratura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buggeratura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buggeratura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUGGERATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buggeratura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buggeratura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buggeratura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUGGERATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buggeratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buggeratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sognare Verboten
Il. vestito. giallo. e. la. buggeratura. Come al solito montai nel treno che si stava muovendo nel buio fra le luci spettrali rosse e viola delle marmotte a guardia degli scambi. Tutto predisponeva all'uggia perché era difficile sia dormire che stare ...
Lamberto Aglietti, 1998
2
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
... vogliamo sempre quella / noi vogliam la libertà /noi vogliamo sempre quella / noivogliam la libertà».Il politologoillustre raccomanda di mettere molto sentimento, cantando, in quel «trullalà», cheèil segreto della nostra secolare buggeratura.
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
3
Il canone occidentale
... a spiegare il triste destino dell'esuberante efantasioso Antiche seredi NormanMailer, una meravigliosa anatomia della buggeratura e dell'inganno chenon è riuscitaasopravvivere alla sua ambientazione nell'antico EgittodelLibrodei morti.
Harold Bloom, 2013
4
L'amore si costruisce. Difficoltà e gioie di essere figli, ...
Quanti amori prosciugati per strada come ruscelli dimentichi della propria sorgente! Quanti amori trascinati nella noia e nell'acidità per avere uno dei due o entrambi reinterpretato il regalo in chiave di buggeratura (« Proprio questa doveva ...
Edda Angelucci, 1994
5
Il sudore della tinca:
Nella confusione delle loro parole avevo colto il nodo fondamentale, il fulcro della faccenda: il famoso tubo magico di mio padre era in realtà una schietta buggeratura. Non funzionava, non faceva magie, né tanto meno faceva risparmiare la ...
Gianni Rogora, 2014
6
LA SINDROME NAPOLETANA: I Moti del Plagio nel Consesso Parentale
Il vaglio mentale che vizia la sensibilità sociale del mammone, gli inibisce la percezione del valore intrinseco della persona, favorendolo nel valutarla nella labilità alla buggeratura. Protende nel profittare anche di irrisorio e se riesce altresì a ...
Ulisse Di Bartolomei, 2014
7
America
... infernali; c'èda credere che quegli «omini di burro» chelo allettano cerimoniosamente a seguirlonel Paese deiBalocchi, voglio dire nel granteatro naturale di Oklahoma, non gliriserveranno l'ennesimaeforse ultima buggeratura? Ochein ...
Franz Kafka, 2011
8
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
Sì che sarebbe più facile in natura nutrire pesci nell'aria e pascere cervi nel fondo degli oceani che sopportare questa buggeratura di un mondo che non presta. Io, quanto a me, lo odio e lo detesto. «E se, a immagine e somiglianza di questo ...
François Rabelais, 1998
9
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
... infernali; c'è dacredereche quegli «ominidiburro» cheloallettano cerimoniosamente aseguirlo nel Paese deiBalocchi, voglio dire nel gran teatro naturale di Oklahoma, non gli riserveranno l'ennesima e forse ultima buggeratura ? Oche in ...
Franz Kafka, 2012
10
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
Come al solito finisce con una buggeratura per la povera genteperchéGio', invece dispendere duecentomila lire, dovrà spenderne duecentotrentamila». «In che modo?» «Trentamila perla divisa regolamentare da Prima Comunione e ...
Giovannino Guareschi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUGGERATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buggeratura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non sono Sòle… barattando e (s)consigliando libri a Ponte Milvio
Capita, e lo sappiamo: la “sòla” (in romanesco “buggeratura, bidone, fregatura”) libraria è dietro l'angolo di ogni lettore. Si accumulano così ... «Vigna Clara Blog, Jun 15»
2
Scoperta Svimez: sgravi alle imprese? Soldi rubati al Sud
Doppia buggeratura, dunque. “In questo caso le imprese del Mezzogiorno, precisa Stornaiuolo, potevano accedere ad agevolazioni pari a 11 ... «SiciliaInformazioni.com, Mai 15»
3
Ars, i deputati presenti sono assenti: niente trucchi…
Raccontata così, sembra una regola senza capo né coda, un imbroglio, una buggeratura clamorosa, ma una spiegazione c'è. L'assenteismo ... «SiciliaInformazioni.com, Apr 15»
4
D'Annunzio: menzogne e truffe in alcova
... ma il cinico e spregiudicato Ariel non le risparmiò la seconda buggeratura (dopo quella che le aveva dato con “La città morta”), assegnando ... «Blogtaormina, Feb 15»
5
"Mai più Stamina in Italia" Vannoni vuole patteggiare
RIPETO: Le velleità, non nascoste, di fare il medico di un professore di filosofia sono finite con la logica e aspettata buggeratura. «il Giornale, Jan 15»
6
È un Royal Baby o un selfie?
... parola “buggeratura” (c'è di meglio per chi cerchi su carta un guizzo che ci preservi dalle fisime linguistiche del giornalisticamente corretto?). «Tempi.it, Jan 15»
7
È un aereo? È un uccello? No, è un drone
Ho comprato recentemente un Iphone 6, e trovo che non esiste più grossa "buggeratura" di quest'aggeggio sul mercato! Batteria senza alcun ... «Corriere della Sera, Dez 14»
8
La Corleone dei “cravattari”
Quando titolazione, testi pensiero sono unici ho sempre il sospetto che ci sia di mezzo una grossa buggeratura per l'opinione pubblica. «Il Foglio, Dez 14»
9
Da cosa giudicare Renzi
... allora la retorica del contropotere si fa frivolezza grave, gioco astuto e disinvolto, una solenne buggeratura per chi assista allo spettacolo, per ... «Il Post, Jul 14»
10
Renzi, il servo encomio e il codardo oltraggio
... allora la retorica del contropotere si fa frivolezza grave, gioco astuto e disinvolto, una solenne buggeratura per chi assista allo spettacolo, per ... «Il Foglio, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buggeratura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buggeratura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z