Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bugiarderia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUGIARDERIA AUF ITALIENISCH

bu · giar · de · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUGIARDERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bugiarderia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUGIARDERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bugiarderia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bugiarderia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lügnerei im Wörterbuch ist ein Lügner Charakter; Gewohnheit zu lügen. Bugiarderia ist auch zusammen, Reihe von Lügen.

La definizione di bugiarderia nel dizionario è carattere di chi è bugiardo; abitudine alla bugia. Bugiarderia è anche insieme, serie di bugie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bugiarderia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUGIARDERIA


appenderia
ap·pen·de·ri·a
balorderia
ba·lor·de·ri·a
carderia
car·de·ri·a
castalderia
ca·stal·de·ri·a
chioderia
chio·de·ri·a
codarderia
codarderia
corderia
cor·de·ri·a
discenderia
di·scen·de·ri·a
feria
fe·ria
fonderia
fon·de·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
manigolderia
ma·ni·gol·de·ri·a
materia
ma·te·ria
pontederia
pontederia
raccorderia
rac·cor·de·ri·a
ribalderia
ri·bal·de·ri·a
scuderia
scu·de·ri·a
spavalderia
spa·val·de·ri·a
trabalderia
tra·bal·de·ri·a
vagabonderia
va·ga·bon·de·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUGIARDERIA

buggeratura
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiardo
bugiare
bugigattolo
bugio
buglia
bugliare
bugliolo
buglione
buglossa
buglossa azzurra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUGIARDERIA

arteria
batteria
biancheria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
galanteria
galleria
gelateria
gioielleria
ingegneria
libreria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
pizzeria
segreteria
selleria
siberia

Synonyme und Antonyme von bugiarderia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUGIARDERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bugiarderia bugiarderia dizionari corriere della sera serie bugie significato termine treccani bugiarderìa bugiardo grossa bugia cumulo vizio esser invia articolo pubblica contiene commed sentite bugiarderie inventa smentire grandi giar rìe raro lett carattere abitudine alla insieme sapere bugiardaggine gran numero data wiktionary italian edit etymology eria noun plural lying especially repeatedly large scale retrieved from traduzione dicios traduzioni

Übersetzung von bugiarderia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUGIARDERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von bugiarderia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bugiarderia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bugiarderia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bugiarderia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bugiarderia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bugiarderia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bugiarderia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bugiarderia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bugiarderia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bugiarderia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bugiarderia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bugiarderia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bugiarderia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bugiarderia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bugiarderia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bugiarderia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bugiarderia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bugiarderia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bugiarderia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bugiarderia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bugiarderia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bugiarderia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bugiarderia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bugiarderia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bugiarderia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bugiarderia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bugiarderia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bugiarderia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bugiarderia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bugiarderia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUGIARDERIA»

Der Begriff «bugiarderia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bugiarderia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bugiarderia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bugiarderia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUGIARDERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bugiarderia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bugiarderia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bugiarderia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUGIARDERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bugiarderia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bugiarderia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pasquale Paoli ossia la rotta di Pontenuovo racconto côrso ...
Donde io piglio occasione di ridere dei barbassori i quali si mettono in quattro per sostenere la diplomazia trovate moderno: no, signore, la diplomazia è vecchia quanto la bugiarderia; anzi una volta si riputavane una cosa stessa con lei; ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
2
Pasquale Paoli ossia la rotta di Pontenuovo: Racconto côrso ...
Donde io piglio occasione di ridere deibarbassori i quali si mettono in quattro per sostenere la diplomazia trovato moderno: no, signore, la diplomazia è vecchia quanto la bugiarderia; anzi una volta si riputava una cosa stessa con lei: soltanto  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
3
Le lettere
E in questo modo che ha potuto farsi tutto a tutti per guadagnarseli tutti, non, cioè, con un'astuta bugiarderia, ma con un amore che lo portava a compatire; o, in altre parole, non facendo finta di commettere tutto ciò che gli uomini possono fare  ...
Silvano Cola, 1996
4
Gazzetta del popolo
Essi mentono scientemente tutti e tre , essi tre dicono una bugiarderia con conoscenza di causa. Perchè ornai tutto il Piemonte sa a memoria che i futuri liberali Non vogliono più che si faccia la guerra, prima di provvedere con tutti i mezzi ...
5
Don Chisciotte della Mancia
... Vellido e la bugiarderia di Ganellone. Di tal signore son vassalli i miei genitori, di modesto lignaggio ma pur tanto ricchi che se ai lor beni di fortuna potessero essere uguali quelli della nascita, né essi avrebbero altro da desiderare né io ora  ...
Miguel De Cervantes, 2010
6
La Civiltà cattolica
Si narra che «il giovane esaltato resisterebbe ;i preghiere e minacce », (che sono soltanto nella mente del cavaliere della Mancia), e si finisce con questo pezzo di paganesimo e di bugiarderia : «La mania religiosa avrebbe raggiunto il. suo ...
7
Il mio 12° inverno magico
Ah, ah, ecco la prova della tua bugiarderia! – ha gridato. – L'infezione non è guarita affatto, vero? Ti vuoi solo tenere quel lurido piercing perché piace a quel bionduccio slavato! Io non ci ho visto più. Mi sono strappata i cerotti in malo modo ...
Domenica Luciani, 2005
8
Introduzione a Nietzsche: Opera per opera
Nel«coraggioso pessimismo cheèil contrariodiogni bugiarderia idealistica». Segueunpasso esemplaresulfatale espietato procedere dellavocazione. Lo psicologo prende la parola, 1.25 Lo psicologo vive precariamente perché è destinato ad ...
Sossio Giametta, 2013
9
Buddha È Morto
... le coscienze sottili indecoroso, disonesto, bugiarderia, effeminatezza, debolezza, viltà – è grazie a questo rigore, semmai a qualcosa, che noi siamo appunto buoni Europei ed eredi del più lungo e valoroso au- tosuperammento dell'Europa.
Manu Bazzano, 2009
10
La volontà di valore. L' etico-politico dopo Nietzsche
Manca la fede nel proprio diritto, l'innocenza: regna la bugiarderia, la servitù del momento. Parimenti in economia politica. L'abolizione della schiavitù: mancanza di una classe re- dentrice, di un giustificatore — sorgere dell'anarchismo.
Francesco Fistetti, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUGIARDERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bugiarderia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sfrattati, soli e senza soldi la parabola discendente dei pentiti
... parlava di loro scandiva le sillabe - pen-ti-ti - e si difendeva raccontando che "quelli camminano mani per mani e sono tutta una bugiarderia". «La Repubblica, Jul 11»
2
"Grido d'allarme" all'Università Scalfari in difesa della Costituzione
18.15 - Conoscendolo bene, Scalfari elenca le virtù ("Poche") e i difetti del presidente del Consiglio: "Il peggiore è la bugiarderia. Sarebbe in ... «La Repubblica Parma.it, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bugiarderia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bugiarderia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z