Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coronario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORONARIO AUF ITALIENISCH

co · ro · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORONARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coronario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORONARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coronario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coronario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Koronar im Wörterbuch ist, dass es sich auf die Krone bezieht. Koronar ist auch, dass es eine Kronenform hat; welches in einer Krone angeordnet ist.

La definizione di coronario nel dizionario è che si riferisce a corona. Coronario è anche che ha forma di corona; che è disposto a corona.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coronario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORONARIO

corona
corona imperiale
coronale
coronamento
coronare
coronaria
coronarico
coronarite
coronarografia
coronaropatia
coronato
coronavirus
coronazione
coroncina
coronella
coroner
coronide
coronilla
coronimo
coronio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORONARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonyme und Antonyme von coronario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORONARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coronario coronario nell enciclopedia treccani anatomia formazione disposta guisa corona intorno organo arterie cardiache labiali malleolare hyrtl solco medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum leon battista alberti letteratura certame italica eclettismo poliedricità interessi hanno consentito occupare posto grandi dizionari riferisce dovuto dalle province soggiogate generale romano vittorioso usato farsene trionfo traduzione dicios traduzioni miglior gratuito etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito circolare coróna botante aggiunto alcune piante anatom seno normale medicinapertutti breve grosso ramo venoso occupa tratto sinistro nella faccia

Übersetzung von coronario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORONARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von coronario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coronario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coronario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冠状动脉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coronario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coronary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोरोनरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إكليلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коронарный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coronário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coronaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koronari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koronar-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冠状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관상 동맥의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koroner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình vành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரோனரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हृदय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koroner
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coronario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieńcowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коронарний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coronariană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στεφανιαίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koronêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koronar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koronar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coronario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORONARIO»

Der Begriff «coronario» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coronario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coronario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coronario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORONARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coronario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coronario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coronario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORONARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coronario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coronario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
Spartizioni in rami del gran Cardiaco profondo del lato sinistro, presso la parete posteriore dell' arteria polmonaregi quali rami formano il plesso coronario posteriore, unitamente alle propagini gelatinose del ganglio cardiaco, espresso nella ...
‎1839
2
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
Spartizioni in rami del gran Cardiaco profondo del lato sinistro, presso la parete posteriore dell' arteria polmonare-,i quali rami formano il plesso coronario posteriore, unitamente alle propagini gelatinose del ganglio cardiaco, espresso nella ...
Antonio Scarpa, 1839
3
Osservazioni antropo-zootomico-fisiologiche
vaso linfatico coronario N. 6, 6 e nel plesso laterale al frenulo N. 7, 7. Tre o quattro poi decorrono nei tegumenti del pene e finiscono alle glandole inguinali superiori. 5. Porzione del glande e sua rete linfatica superficiale. 6. 6. Tronco linfatico ...
Bartolomeo Panizza, 1830
4
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
KosMARrNo CORONARIO. 'non portare ella il frutto in poi sia simileal maschio; Il Coronario Rosmarino nostro è pianta conosciuta da tutti, per vedersi in tutta Italia , 'e in molti altri luoghi piantato negli orti, nelle vigne , e ne' giardini , eper ...
Pedanius Dioscorides, 1744
5
Corso di operazioni di chirurgia veterinaria
U Grande pastora; C Osso coronario; D Osso del piede (phalanx prima, secunda el tertia). E Osso sessamoideo (propriamente il tegamento trasversate tra te due ossa sessamoideo). F Osso navicolare. a, a, a Tendine estensore comune delte ...
Edoardo Hering, Hermann Loescher ((Turín), ), 1867
6
Herbario nuouo
La fua radice di fuori è nera,ma rompendomi è i bian ca, ma quella fpetie ftcrile. come.che ella fia firn» le alle predette;nondimeno non produce ne fufto, ne fio ri, nefeme. Il rofmarino coronario, che vlano;Colora, i che fanno le ghirlande, produce ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
7
Considerationi di monsig. Michele Mercati sopra gli ...
... nominato : Corònáriurń (dieeteng tenuatur inlaminas , taurórumqfellc-tinëìum { peciem aurï in сого- ' nis Y.hifiiri-dmarn' raebet . Nelle quali parole fe' comprende, che' 'vero rame coronario era artifciale, il quale a inoßri tempi è nominato in ...
Michele Mercati, Latino Latini, 1590
8
Annali del Musèo imperiale di fisica e storia naturale di ...
Obs. Frutex major coronario ad 10. pedes crescit, ratnis striatis foliis ovatis acutis subserratis, denticulis glandulosis subtus glaucis subtrinerviis venosis, pubescennbus. Folia superiora oblougiora ovato-hnceolata acuta. Flores terminales ...
‎1808
9
Manuale di nutripuntura
L'arteria coronaria sinistra dà origine al ramo interventricolare anteriore e al ramo circonflesso (solco coronario), mentre l'arteria coronaria destra dà origine a piccoli rami per l'atrio destro: il ramo interventricolare posteriore e il ramo marginale ...
Patrick Véret, Yvonne Parquer, 2007
10
Annali del Reale Museo di Fisica e Storia Naturale di ...
Obs. Frutex major coronario ad io. pedes crescit, ramis striatis foliis ovatis acutis subserratis, denticulis glandulosis subtus glaucis subtrinerviis venosis, pubescentibus. Folio, superiora oblongiora ovato-lan-ceolata acuta. Flores terminales ...
Reale Museo di Fisica e Storia Naturale (Firenze), 1808

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORONARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coronario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'assessore Perna colpito da infarto, migliorano le condizioni
... e sottoposto a un delicato intervento in cui gli è stato applicato uno stent coronario. Si trova adesso ricoverato nel reparto di Terapia Intensiva ... «Messina Ora, Mai 15»
2
FRANCIA - Staminali embrionali e insufficienza cardiaca. Prima …
Alla fine, una donna di 68 anni e' stata operata con un successo paragonabile a quello di un bypass coronario. Una primizia che e' risultata ... «Cellule Staminali, Jan 15»
3
Genoa-Samp, il day after: il fascino del derby è tutto nel contorno
Ma la partita è il coronario di una settimana in cui tra gufate, sfottò e menaggi” se ne sono sentite e lette di tutti i colori. Tanto da poter dire che il ... «SportXpress, sport news ed eventi su calcio, basket e motori, Sep 14»
4
Lingua Blu: «in Abruzzo 32 focolai»
... soprattutto nelle pecore) sono ulcere buccali e naso-labiali, cianosi ed edema delle mucose buccali ed emorragie del cercine coronario. «PrimaDaNoi.it, Sep 14»
5
Il Biancospino: un amico del cuore
Oltre all'azione su un cuore affaticato, il Biancospino agisce sul sistema circolatorio: aumentando il flusso coronario, l'apporto di sangue ... «Blasting News, Jun 14»
6
Tutti i segreti della coronarografia
Nel corso della coronarografia è possibile intervenire per cercare di riaprire un vaso coronario ostruito attraverso un intervento di angioplastica. «Humanitas Salute, Sep 13»
7
Malattia Vescicolare Suina, il Corpo Forestale spinge sull'attività …
... infettare il suino per via intravenosa, intramuscolare, intranasale e sottocutanea, nonché per inoculazione nel piede e nel cercine coronario. «Il Quaderno, Sep 13»
8
Vanessa Tanasio, clinicamente morta per 40 minuti. Poi il risveglio
... uno strumento di ultima generazione dal costo di 15mila dollari australiani, presente solo proprio nell'ospedale coronario di Melbourne. «Blitz quotidiano, Aug 13»
9
Canicattì, morte di Salvatore Cigna: i familiari “la magistratura faccia …
... ed aveva subito negli anni diversi interventi chirurgici al cuore durante i quali i medici gli avevano impiantato ben 5 bypass aorto coronario. «Canicatti Web Notizie, Jun 13»
10
Cinegiornale bUFO / 14 – “Ho lavorato con Alieni altissimi, che …
... fare è proprio una palestra per l'elaborazione di tutto un coronario di situazioni e reazioni che potrebbe comportare se fosse autentico. «Corriere della Sera, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coronario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coronario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z