Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "millenario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MILLENARIO AUF ITALIENISCH

mil · le · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MILLENARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Millenario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MILLENARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «millenario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von millenario im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Millennium im Wörterbuch ist, dass es eintausend Jahre alt ist: Monument m. Eine andere Definition von Millennial ist, dass es alle tausend Jahre wiederkehrt: tausendjährige Wiederkehr eines Kampfes; Jahrtausend Feier der Gründung einer Stadt. Millennial ist auch eine tausendjährige Veranstaltung.

La prima definizione di millenario nel dizionario è che ha mille anni: monumento m. Altra definizione di millenario è che ricorre ogni mille anni: ricorrenza millenaria di una battaglia; celebrazione millenaria della fondazione di una città. Millenario è anche ricorrenza millenaria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «millenario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MILLENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MILLENARIO

millefoglio giallo
millefoglio ligure
millefoglio maggiore
millefoglio montano
millefoglio nano
millefoglio nobile
millefoglio palustre
millefoglio setaceo
millefoglio subalpino
millefoglio verdastro
millenarismo
millenarista
millenaristico
millennario
millenne
millennio
millennium bug
millenovecento
milleottocento
millepiedi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MILLENARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonyme und Antonyme von millenario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MILLENARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «millenario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von millenario

MIT «MILLENARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

millenario annoso antico centenario vecchio vetusto drago ebay significato ulivo vernole sansepolcro camaldoli valore millenario treccani millenàrio tardo millenarius contiene numero mille preposto milleni riferimento agli dizionari corriere della sera compiuto anche superato anni dura più avuto durata millenni traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum elisa jpopsuki grandi monumento migliaia tempio dicios millenarian millenary miglior gratuito wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca quell albero accade ogni video ミレナリオ relaxing upbeat anime congregazione camaldolesi home accademia nazionale lincei roma palazzo corsini ungara convegno pagina programma giornata paper mario

Übersetzung von millenario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MILLENARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von millenario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von millenario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «millenario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

千年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

milenario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

millenary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हज़ार साल का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тысячелетний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

milenário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহস্রবর্ষীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

millénaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seribu tahun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

millenary
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

千年
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

millenary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gồm một ngàn năm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

millenary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

millenary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bin yıllık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

millenario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

millenium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тисячолітній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

milenar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χιλιετής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

millennaire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Millenary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

millenary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von millenario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MILLENARIO»

Der Begriff «millenario» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «millenario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von millenario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «millenario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MILLENARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «millenario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «millenario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe millenario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MILLENARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von millenario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit millenario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hitler e il nazismo magico: Le componenti esoteriche del ...
Giorgio Galli, invece, accetta la possibilità che Hitler e il nazismo avessero una logica e una cultura proprie e in questo libro dimostra come alcune radici culturali del nazismo affondino profondamente in quegli antichi mondi di ...
Giorgio Galli, 2012
2
L'infinito, un equivoco millenario: le antiche civiltà del ...
Etymological analysis of Greek, Latin and Sanskrit which traces Akkadian-Sumerian as the root of all languages, casting doubt on theories linking Indo-European with the origin of Mediterranean languages.
Giovanni Semerano, Luca Sorbi, 2004
3
Processus Canonizationis beati Amedei Sabundiae Ducis III.
Hoc opus feeitfieri Andréas de Rofico> indicoà letterc antiche il millenario, 1498. quai figura è antica , conforme la dénota il millenario> e stile di quei tempi fàtta à fresco, dozzinale di Pittor non conoíciuto . Indi nella Parrocchiale di Vianzino ...
‎1676
4
Il Regno Interiore
Incunaboli del millenario: «Flor de santidad» In Flor de santidad (1904, ma la prima stesura pubblicata è del 1897), si trovano fusi e integrati nella narrazione alcuni dei motivi ricorrenti nell'estetica modernista. Assunzioni ed elaborazioni ...
5
Ruritalia. La rivincita delle campagne
Paesaggio, palinsesto millenario. Oggi, purtroppo, vi leggiamo soprattutto la storia peggiore, fatta di un'edilizia, per lo più geometrile, molto mediocre, segnata da tante ville, villette e casette sparse (Villettopoli), da fabbriche e fabbri- chette ...
Corrado Barberis, 2009
6
Rigoberta: i maya e il mondo
7. Erede. di. un. popolo. millenario. È in corso da tempo una discussione interminabile sulle differenze rappresentate dai concetti di "popoli indigeni", " minoranze etniche" e "settori vulnerabili". L'argomento è affrontato alle Nazioni Unite da ...
Rigoberta Menchú, Dante Liano, Cristiano Dan, 1997
7
Universale trigonometria
«7. Millenario. VI. i'. 6000 6000 Lozttrit. 6050 l»inriu 6:00 6100 L*i*rit. 6150 _ L*g* th. 3.7781511 6050 3-7817554 3.7853198 6150 "5.788875! 6001 3.7781136 6051 3.7818171 6101 3.78540x0 615X 3.78894J7 6001 3.7781960 6051 ...
Geminiano Rondelli, 1705
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
MILLENARIO. Add. Da. mille. Lat. mi/ltuarint . Gr. ;g<A/*cY; . Mor. S. tìreg. MILLESIMO. Suft. Tutto, lo fpa/io d' anni mille . Lat. mille annormn fpatium . Or, %t\ iàf friìv . Daat. Par. 10. Frane. Sacci. O), dia. 91. Galat .
‎1739
9
Dove va la storiografia monastica in Europa?: temi e metodi ...
Anzittutto daremo atto del nuovo grande Congresso monastico, organizzato in collaborazione dai due suddetti enti, per il Millenario della prestigiosa abbazia di San Michele della Chiusa125, assurta nel frattempo a monumento simbolo ...
Giancarlo Andenna, 2001
10
Opere
A colal significazione voglion chc mirino molti altri luoghi, dove il millenario ora è espresso, ora è significato per un auno, ora per una etade, ora per un cubito, ora per una et un' altra maniera. Oltre che certo il millenario istesso non si prende ...
Giordano Bruno, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILLENARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff millenario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bologna, “Egitto. Splendore Millenario”, grande mostra dal 16 ottobre
Splendore Millenario, l'esposizione prodotta da Comune di Bologna / Istituzione Bologna Musei / Museo Civico Archeologico e da Arthemisia ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
2
Monachesimo femminile e profezia
Si può dire che abbia attinto dal passato millenario la capacità di interpretare il presente e leggere il futuro. In qualità di badessa e madre ... «Aleteia IT, Jul 15»
3
La “Silk Road” rafforza gli scambi tra Italia e Cina. Anche per moda e …
... una collaborazione fattiva e concreta a livello imprenditoriale, commerciale e culturale tra Italia e Cina, rinnovando un legame millenario che, ... «Fashion Magazine, Jul 15»
4
FEDRA - DIRITTO ALL'AMORE CON GALATEA RANZI all'Arco di …
Riemersa da un passato millenario, Venere dalle acque profonde del Mediterraneo, la nuova Fedra non è prigioniera di una predestinazione ... «Romanotizie, Jul 15»
5
TORRE. Presentato il nuovo libro di Alfredo Ghiringhello “Diario di …
... studio sul territorio, pubblicando alcune monografie: “Antologia Torrese”, “Torre Canavese – storia e vita quotidiana di un borgo millenario”, ... «Giornale La Voce, Jul 15»
6
Su Rai3 "Soratte, i Misteri del Monte del Diavolo"
Le due splendide colonne di calcare al centro di una meravigliosa grotta sono uno scherzo del millenario lavorio della vita ipogea o…una ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
7
Le scarpe, croce e delizia della moda
... contemporanee: le scarpe dominano la scena, grazie al loro potere millenario di evocare desideri e di dare vita a veri e propri status symbol. «Sky.it, Jul 15»
8
Terni On festival, sul palco Mannarino per la Conca che torna ad …
... ma perché un architetto, un giornalista e un docente universitario faranno da Ciceroni all'interno del millenario teatro romano spiegando nel ... «Umbria 24 News, Jul 15»
9
Certi cattivi maestri stanno proprio a scuola
È ora, invece, di riconoscere che i meccanismi della riproduzione sociale di questa cultura non sono innescati da un Fato millenario senza ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
Messina – Parte il 26 luglio la XIII edizione dell'Horcynus Festival
... dalla sapienza dei pescatori alla ecologia marina) che costituiscono la grammatica e la sintassi di questo spazio millenario: lo scill'e cariddi. «Strill.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Millenario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/millenario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z