Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decemviro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECEMVIRO AUF ITALIENISCH

de · cem · vi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECEMVIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decemviro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECEMVIRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decemviro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Decemviri

Decemviri

Decemviri ist ein lateinischer Begriff, der "zehn Männer" bedeutet und eine Kommission der römischen Republik anzeigt. Die verschiedenen Arten von decemvirated enthalten: ▪ Schreiben der Gesetze mit Trost Imperium, ▪ Beurteilung der Klagen, ▪ Warten auf die Opfer, ▪ Verteilung von Land. Decemviri è un termine latino che significa "dieci uomini" e che indica una commissione della Repubblica romana. I differenti tipi di decemvirato includevano: ▪ la scrittura delle leggi con imperium consolare, ▪ il giudicare sulle liti ▪ l'attendere ai sacrifici ▪ la distribuzione delle terre.

Definition von decemviro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von decemviro im Wörterbuch ist im alten Rom, jedes der Mitglieder eines der verschiedenen Colleges von zehn Richtern, die religiöse, gesetzgebende oder richterliche Funktionen ausübten.

La definizione di decemviro nel dizionario è nell'antica Roma, ciascuno dei componenti di uno dei vari collegi di dieci magistrati che esercitavano funzioni religiose, legislative o giudiziarie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decemviro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECEMVIRO


centumviro
cen·tum·vi·ro
decenviro
decenviro
duoviro
duoviro
duumviro
du·um·vi·ro
elzeviro
el·ʒe·vi·ro
proboviro
pro·bo·vi·ro
quadrunviro
qua·drun·vi·ro
quindecemviro
quin·de·cem·vi·ro
quindecenviro
quindecenviro
quinqueviro
quin·que·vi·ro
settemviro
set·tem·vi·ro
settenviro
settenviro
triumviro
tri·um·vi·ro
triunviro
triunviro
vigintiviro
vi·gin·ti·vi·ro
viro
vi·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECEMVIRO

decedere
deceduto
decelerare
deceleratore
decelerazione
decembre
decemvirale
decemvirato
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECEMVIRO

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
zafiro

Synonyme und Antonyme von decemviro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECEMVIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decemviro decemviri termine dieci uomini indica commissione della repubblica romana differenti tipi decemvirato includevano scrittura delle leggi imperium consolare giudicare sulle decemviro nell enciclopedia treccani decèmviro antica roma nome magistrati appartenenti collegio composto membri legibus scribundis dizionari corriere sera membro collegi composti significato etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito vasi ordinariamente scritto posto potere illimitato regolare grandi cèm decenviro ciascuno componenti vari esercitavano funzioni wordreference vocabolo suoi discussioni forum traduzione dicios traduzioni miglior gratuito indegno splash populus romanus seditiosos magistratus tolerare posset decemviros creavit leges duodecim tabulis exponendas esse statuerunt unus versione littera litterae skuolasprint autore livio popolo romando potendo tollerare sediziosi credò quali decisero studenti vers libro lexis faziosi romano creò stabilirono garzanti linguistica componente legislative giudiziarie

Übersetzung von decemviro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECEMVIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von decemviro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decemviro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decemviro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decemvir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decemvir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decemvir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decemvir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العشاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

децемвир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decênviro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decemvir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décemvir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decemvir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Decemvir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decemvir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열대 관의 한 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decemvir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pháp quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பண்டைய ரோமாபுரியில் ஆட்சிக் குழுவின் பத்துப் பேர்களில் ஒருவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decemvir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decemvir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decemviro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decemwir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

децемвиров
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decemvir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decemvir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decemvir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decemvir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decemvir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decemviro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECEMVIRO»

Der Begriff «decemviro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decemviro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decemviro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decemviro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECEMVIRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decemviro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decemviro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decemviro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECEMVIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decemviro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decemviro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume - Trascrizione ...
Ovidio fatto decemviro Poco dopo il Triumvirato di Ovidio, e forse in questo anno ventesimo secondo dell'età sua egli fù fatto Decemviro, della qual carica uno de' privilegi era l'avere un luogo distinto ne' Giuochi pubblici{528}. Egli l'ottenne ò ...
Chiara Zuccarini, 2012
2
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Giuseppe Albrizzi Decemviro. Francesco Battaja Savio del Consiglio. Paolo Bembo Decemviro. Tommaso Corner Senatore. Gian--Francesco Correr Decemviro. Francesco Donà, Istoriografo della Repubblica. Giovanni Emo Savio del ...
Melchiorre Cesarotti, 1808
3
Elogio dell'abate Giuseppe Olivi ed analisi delle sue opere ...
Giuseppe Albrizzi Decemviro. Francesco Banaia Savio del Consiglio . Paolo Bembo Decemviro - Tommaso Corner Senator.Gian-Francelco Correr Decemviro . Francesco Donà ,rlstoriogralo della Repubblica . Giovanni Emo Savio del ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Olivi, 1796
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Secondo Dionigi e Livio, Appio Claudio il decemviro ebbe per avo un altro Appio che dalla Sabina venne primo della sua casa ad abitare in Roma. Ma i fasti capitolini registrando il nome di questo avo, lo dicono Marco, d' onde insorsero molti ...
‎1818
5
Dissertazioni Dell'Accademia Romana Di Archeologia: 1,2.2
dopo due anni, che dai fasti Capitolini si dice aneh' egli figlio di Marco e nipote di Lucio Ambedue questi germani dall':Agostini si tennero figli di M. Cornelio Maluginense Decemviro nel 304 ((1), senza avvertire che ,« giusta l'opinione ...
‎1823
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Secondo Dionigi e Livio, Appio Claudio il decemviro ebbe per avo. un altro Appio che dalla Sabina venne primo della sua casa ad abitare in Roma. Ma i fasti capitolini registrando il nome di questo avo, lo dicono Marco, d'onde insorsero molti ...
‎1818
7
Dissertazioni
dopo. due' anni, che dai fasti Capitolini si dice anch' egliv figlio di Marco e nipote_di Lucio Ambedue questi, germani dall' Agostini si 4ennero figli di M. Cornelio Maluginense Decemviro nel 304 ((1), senza avvertire che , giusta l' opinione ...
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1823
8
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
( "bino II et Augurino, la cui testimonianza dagli eruditi era stata si poco' curata , da non degnarla nè meno di un' osservazione . Ma in quale anno il decemviro avrà usato i fasci la prima volta? Dal 288 in poi le nostre tavole ci rimangono , e ...
‎1821
9
biblioteca italiana o sia giornale di litteratura scienze ed ...
Secondo Dionigi e Livio, Appio Claudio il decemviro ebbe per avo un altro Appw che dalla Sabina venne primo della sua casa ad il* tare in Roma. Ma i fasti capitolini registrando il nome di questo avo, Io dicono Marco, d'onde insorsero molti ...
‎1818
10
Prose di vario genere
Giuseppe AVbrizzi Decemviro. Francesco Batiaja Savio del Consiglio. Paolo Bembo Decemviro . Tommaso Corner Senatore. Gian--FTancesco Correr Decemviro . Francesco Dosi, Istoriografo della Repubblica. Giovanni Emo Savio del ...
Melchiorre Cesarotti, 1808

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECEMVIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decemviro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Lago della Vecchia in Val d'Andorno
Nell'attuale scalo ferroviario alla porta Vernato, M.S. Rufo curiale decemviro della città, uomo di sfrenata ambizione, dava a proprie spese spettacoli di caccie e ... «Biellaclub, Jun 15»
2
451 aC-2013 dC: decemvirato e sospensione delle garanzie …
Pure il decemviro Eminentissimo Professor Onida ha scritto che in fondo le Province possono restare, salvo dimezzarle anche disapplicando, ... «Notizie Radicali, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decemviro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decemviro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z