Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "direttive" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIRETTIVE AUF ITALIENISCH

direttive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRETTIVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Direttive ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIRETTIVE


account executive
account executive
amministrative
am·mi·ni·stra·ti·ve
aspettative
aspettative
attrattive
attrattive
avviare trattative
avviare trattative
detective
detective
executive
executive
prerogative
prerogative

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRETTIVE

direnare
direpzione
diretare
diretro
diretta
direttamente
direttario
direttissima
direttissimo
direttiva
direttività
direttivo
diretto
diretto da
direttore
direttore artistico
direttore d´orchestra
direttoriale
direttorio
direttrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIRETTIVE

acclive
ave
chi vive
cive
concive
copaive
declive
drive
fly and drive
hard drive
inclusive
live
massaggiagengive
mettere sul chi vive
missive
overdrive
proclive
progressive
prove
ve

Synonyme und Antonyme von direttive auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIRETTIVE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «direttive» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von direttive

MIT «DIRETTIVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

direttive istruzione diretta live europee self executing dettagliate significato regolamenti comunitarie direttive definizioni european commission direttiva atto obbliga stati membri dell unione europea realizzare determinati obiettivi lasciando loro europa altri atti questa pagina contiene informazioni legislativi diritto nell enciclopedia treccani delle fonti derivate insieme alle decisioni dipartimento politiche elenco recepite sono elencati possibilità lettura tutti decreti recepimento dalla legislatura banche dati modulo ricerca sito cerca home risultati prossimo proposte materia appalti concessioni segnalazione sugli pubblici sulle procedure appalto degli

Übersetzung von direttive auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRETTIVE

Erfahre, wie die Übersetzung von direttive auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von direttive auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «direttive» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

指令
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

directivas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

directives
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्देशों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توجيهات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

директивы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

directivas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্দেশনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

directives
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Richtlinien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディレクティブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panuduh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ thị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டளைகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्देशांचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

direktifler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

direttive
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyrektywy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

директиви
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

directivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδηγίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorskrifte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

direktiven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

direktiver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von direttive

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRETTIVE»

Der Begriff «direttive» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «direttive» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von direttive
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «direttive».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIRETTIVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «direttive» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «direttive» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe direttive auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DIRETTIVE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort direttive.
1
Abraham Maslow
Noi non siamo in una posizione nella quale non abbiamo nulla con cui lavorare. Noi abbiamo già le capacità, i talenti, le direttive, le missioni, le chiamate.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRETTIVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von direttive in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit direttive im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nuova normativa antiriciclaggio. Direttive comunitarie e ...
CAPITOLO I LE DIRETTIVE EUROPEE IN TEMA DI RICLAGGIO DI DENARO SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. La direttiva n. 91/308/CEE del 10 giugno 1991. - 3 . La direttiva n. 2001/97/CE del 4 dicembre 2001. – 3.1. I soggetti destinatari. - 3.2 .
Pietro Cenci, 2010
2
Direttive Appalti 2014 - Guida alle novità 2 ed.
Le nuove direttive non possono essere considerate attualmente self executing, in quanto, anche laddoveesse fossero sufficientemente precisee incondizionate, non è tuttavia ancora scaduto il termine prescrittoperil loro recepimento da parte  ...
Cristina Iemulo, 2014
3
Direttive appalti 2014. guida alle novita'
I fondamenti giuridici delle tre direttive La base giuridica delle tre direttive risiede in tre importanti norme del Trattato sul Funzionamento dell'Unione Europea ( TFUE). L'articolo 53 par.1 TFUE dispone che ―al fine di agevolare l'accesso alle  ...
Giurdanella&partners, 2014
4
La riforma del codice della strada. La nuova disciplina dopo ...
RISPETTA LE DIRETTIVE 92/97/CEE -94/12 CE -95/54 CE -93/116 CE 2 RISPETTA LE DIRETTIVE 92/97/CEE -94/12 CEE -93/116 CE 2 RISPETTA LE DIRETTIVE 92/97/CEE -94/12 CEE -95/54 2 RISPETTA LE DIRETTIVE 92/97/ CEE ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2010
5
Sicurezza e prevenzione in agricoltura
CAPITOLO 1 Direttive europee Direttive europee Direttive europee Direttive europee Direttive europee Di seguito si citano solo alcuni regolamenti e direttive europei in mer Di seguito si citano solo alcuni regolamenti e direttive europei in mer ...
Patrizia Cinquina, 2011
6
Visual C++ .NET Guida Completa
Nei linguaggi di programmazione C e C++, prima di passarli al compilatore, tutti i file di codice sorgente vengono "dati in pasto" al precompilatore, che elabora alcune specifiche direttive ed espande in modo significativo il codice di prossima  ...
Davis Chapman, 2002
7
Istituzioni di diritto dell'Unione Europea
254 TCE prevede un regime di pubblicità diverso per le direttive adottate secondo la procedura di codecisione e per quelle adottate dal Consiglio e dalla Commissione e indirizzate a tutti gli Stati, le quali vengono pubblicate in GUCE ed ...
Antonio Converti, 2005
8
Il lavoratore nel trasferimento di azienda
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia. Le direttive “selfexecu- ting” La c.d. “ efficacia verticale” La c.d. “efficacia orizzontale” Al riguardo, occorre rilevare in linea generale che, ai sensi dell'art. 189 del Trattato istitutivo della Comunità Europea, ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2006
9
Sicurezza macchine. Le nuove disposizioni legislative e le ...
Capitolo. 3. Norme,. direttive,. leggi. 3.1. Norme,. direttive. e. leggi. nell'Unione. Europea. (UE). L'Unione Europea è in continua espansione. Per i costruttori di macchine, ciò significa dover applicare un maggior numero di leggi, ...
Aa. Vv., 2009
10
Il nuovo ordinamento giudiziario
... qualora non ricorra l'ipotesi di cui al periodo precedente e risulti già conseguita l'idoneità alle funzioni direttive superiori, è riconosciuta la settima valutazione di professionalità. In tutti i casi considerati il Consiglio dovrà conseguentemente ...
Mario Fantacchiotti, Franco Fiandanese, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRETTIVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff direttive im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arma di Taggia: direttive temporanee per l'occupazione del suolo …
Amministrazione più morbida con il locali della Passeggiata a mare, ma solo per il periodo estivo. Tali criteri non saranno comunque applicabili alla zona di ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Direttive Habitat e Uccelli, 500mila europei a favore delle norme Ue …
Le due direttive tutelano, infatti, oltre 1.000 specie simbolo e più di 27.000 aree naturali in Europa e hanno permesso di salvare dall'estinzione il lupo, l'aquila di ... «Focus, Jul 15»
3
Biodiversità: «Se non rispettiamo le direttive Ue impossibile invertire …
La nuova pubblicazione Halfway there di BirdLife Europa, network di oltre 40 associazioni europee tra cui la Lipu in Italia, afferma che «Le direttive europee ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
4
A rischio il 'capitale naturale', troppe deroghe nelle revisioni delle …
Ma gli habitat protetti a livello europeo e i servizi ecosistemici che forniscono sono a rischio. La Commissione europea sta infatti rivedendo le Direttive Habitat e ... «Panorama, Jul 15»
5
Approvata la legge Ue, le banche saranno salvate da azionisti e …
La Camera approva la legge di delegazione europea, che recepisce 56 direttive e 9 decisioni quadro della Ue. Dal 2016 i problemi degli istituti di credito ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Infortuni: l'avvocato, se non recepite direttive Ue restano meri …
"La normativa comunitaria interessa gran parte della materia della salute e sicurezza sul lavoro. Il punto però è che le direttive se non sono recepite rischiano di ... «Adnkronos, Jun 15»
7
Immigrati: prefetto Milano, risponderemo a direttive governo
(AGI) - Rho (Milano), 8 giu. - "Milano attende le direttive e gli invii che il governo effettuera' e rispondera' secondo i criteri generali". Lo ha affermato il prefetto di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
8
Cuneo: tutti i problemi delle nuove direttive sui rifiuti
Tra nuove Direttive Rifiuti da rispettare e vecchie imposte da pagare, questo inizio di giugno rischia di segnare una festa solo sui calendari. A partire dalla ... «TargatoCn.it, Jun 15»
9
Codice Appalti e Direttive Europee: arriva il primo parere …
E' utile, infatti, ricordare che le tre nuove direttive europee relative ad appalti pubblici di lavori, servizi e forniture e settori esclusi in sostituzione delle due ... «Lavori Pubblici, Mai 15»
10
Rifiuti, Assoambiente: recepimento Direttive appalti, occasione per …
Il recepimento delle Direttive europee su Appalti e Concessioni costituisce un'occasione preziosa e non rinviabile per superare una volta per tutte questa ... «ilVelino/AGV NEWS, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Direttive [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/direttive>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z