Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "distonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISTONICO AUF ITALIENISCH

di · sto · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Distonico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISTONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von distonico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dystonie im Wörterbuch ist Dystonie, die Dystonie betrifft. Dystonic ist auch distonisch.

La definizione di distonico nel dizionario è di distonia, che concerne la distonia. Distonico è anche chi è affetto da distonia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISTONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTONICO

distinzioni
distiroidismo
distocia
distocico
distogliere
distogliere da
distolto
distoma
distomatosi
distonia
distopia
distorcere
distorcimento
distornare
distorre
distorsione
distorsore
distorto
distraere
distraibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISTONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von distonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISTONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

distonico colon discinetico significato distonia dell essere tremore capo distonico treccani distònico condizione muscolatura distonica invia articolo pubblica grandi dizionari stò concerne affetto ancora abbiamo inserito descrizione parola disarmonico difforme contrastante sintonico accordo repubblica traduzione dicios traduzioni dystonic miglior gratuito sapere caratterizzato movimento corriere della sera scopri termine elemento wordreference forums musica costituisce integra resto copy provato cercare diversi unica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica distonia♢ gestione medica chirurgica dello stato limpe emergenza

Übersetzung von distonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISTONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von distonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von distonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肌张力障碍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

distónica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dystonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dystonic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرفوض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дистонии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dystonic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dystonic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dystonique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dystonic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dystone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジストニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dystonic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dystonic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dystonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dystonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

distonik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

distonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dystoniczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дистонії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distonice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυστονικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dystonic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dystonisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dystoni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTONICO»

Der Begriff «distonico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.632 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «distonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von distonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «distonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISTONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «distonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «distonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distonico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neurologia
Il fenomeno distonico non si verifica durante il sonno. Durante la veglia può comparire in maniera subentrante o soltanto in caso di movimenti volontari ( distonia d'azione, talvolta per attività molto specifiche) o di mantenimento di un ...
Jean Cambier, Claudio Mariani, 2009
2
Corso rapido di PNL per la vendita
L'approccio distonico, invece, si basa sulle diversità: ovvero, nella relazione uno dei due interlocutori si pone in una posizione di prevalenza sull'altro. La distonia genera tensione in chi la subisce e la voce, che incide per il 38% sull'efficacia ...
Guido Granchi, Fabrizio Pirovano, 2011
3
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Doppia emiplegia: coinvolgimento di un emilato prevalente rispetto all'altro. − Tetraparesi spastica: coinvolgimento dell'asse corporeo e dei quattro arti. − Tetraparesi distonico-atetosica. − Paralisi della muscolatura oro-bucco-faringea, spesso ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
4
La valutazione delle funzioni adattive nel bambino con ...
... dello sguardo verso il basso, stabile/preferenziale/occasionale, ovvero a un retrocollo distonico; - se c'è una postura di base del capo in anteroflessione vincolata a una deviazione dello sguardo verso l'alto stabile/preferenziale/ occasionale, ...
E. Fedrizzi, 2002
5
Riforma med
Caso n" Iniziali Prima del trattamento Dopo il trattamento 15 F.L. Bulbo distonico. Plicatura mucosa irregolari'. Segni indiretti di ulcera duodenale. 16 V.G. Bulbo duodenale contorto, distonico, con una immagine di plus di piccole dimensioni.
‎1972
6
I cicli della vita. Continuità e mutamenti
Nel rivedere il ciclo della vita, compito che mi ha impegnato per un lungo periodo , ho capito che gli otto stadi vengono spesso presentati con il quoziente sintonico prima menzionato, seguito da un secondo elemento distonico - ad esempio ...
Erik H. Erikson, Joan M. Erikson, 1999
7
Amare diversamente
1.2 Carattere ego sintonico e carattere ego distonico dell'omosessualità Sicuramente l'accettarsi come omosessuali non è uguale per tutti. C'è chi vive con piena accettazione la propria omosessualità, cioè relazionandosi in pubblico con ...
Angelo Franchitto
8
Segni e sintomi inusuali o rari in neurologia
... dei muscoli dell'arto superiore controllabili solo con la cessazione del movimento; gli stessi muscoli del braccio coinvolti dal fenomeno distonico durante la scrittura non mostrano il fenomeno distonico se utilizzati per un movimento diverso.
Maria Teresa Giordana, 2011
9
Il soggetto nei contesti traumatici
Rispetto al Sé il delirio borderline è ego-distonico, circoscritto, impulsivo, minimo (una sorta di micronarrazione). Ego – distonico nel senso che, come scrive Meissner (1984), il paziente è in qualche modo in grado di identificare il contenuto ...
Centro di Psicoanalisi romano, Società psicoanalitica italiana, 2010
10
Il manuale del teambuilder. Tutto ciò che è necessario ...
Il morale è un atteggiamento, verso lo scopo del gruppo, e può risultare sintonico o distonico rispetto ai comportamenti emessi. Ci può essere un'atmosfera informale e calda, ma un morale basso e distonico rispetto ai comportamenti ...
Lorenzo Lazzari, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tennis per tutti a qualsiasi età
'Innanzitutto anche se è' innegabile sia uno sport distonico non è' affatto vero che ti fa diventare un braccio più' grosso dell'altro. «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Okaka, il rifiuto ora è rischioso. Basso profilo Cassano: la strategia
... che in Stefano identificano ormai un elemento del tutto distonico rispetto alle logiche di spogliatoio. L'imperativo categorico è cedere Okaka, ... «Sampdoria News 24, Jul 15»
3
Medicina: impiantato il primo impianto di elettrostimolazione …
Non e' stato cosi' per i due piccoli pazienti in cura a Padova: lo stato distonico generalizzato non poteva essere corretto dai farmaci disponibili ... «Meteo Web, Jul 15»
4
Interismi d'estate
Perché ai più il mercato delle milanesi, soprattutto dell'Inter, appare distonico con la situazione finanziaria dei due club. Il dirigente viola ha ... «Giulemanidallajuve, Jul 15»
5
Piano B o Piano da Buttare?
Vanno disdettati, da Renzi, gli accordi relativi al distonico rapporto tra identificazione dei migranti e nazione di accoglienza. Renzi deve battersi ... «Formiche.net, Jun 15»
6
Informazione: per AgCom ricavi in calo con Internet in …
Internet complessivamente, invece, è l'unico mezzo che mostra un andamento distonico rispetto agli altri, esibendo ricavi in crescita, anche se ... «Tech Economy, Jun 15»
7
Tremore: Guida
tremore distonico: si può manifestare in soggetti di qualsiasi età che sono affetti da distonia, un disturbo motorio in cui contrazioni muscolari involontarie ... «SALUTE E BENESSERE, Jun 15»
8
Cannes: vent'anni fa, L'odio
Entrambi gli autori scelgono un uso distonico della colonna sonora (un film che si intitola L'odio si apre con le note pacifiste di Bob Marley) ed ... «OpenMag, Jun 15»
9
Sette personaggi in cerca d'autore fra kaos (calmo) e porte girevoli
Ma, bisbigliano a Palazzo dei Giganti (mai nome fu più distonico come qui in quest'epoca), la fuga dagli scranni non è sussulto di dignità; ... «La Sicilia, Mai 15»
10
Pensioni, che cosa penso del rimborso alla Renzi
Quasi sapesse di essere di passaggio, all'Inps. La sua meta è ambiziosa: il ministero di Padoan, troppo distonico rispetto alle sceneggiate ... «Formiche.net, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Distonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/distonico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z