Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "echinococco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECHINOCOCCO AUF ITALIENISCH

e · chi · no · coc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECHINOCOCCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Echinococco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECHINOCOCCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «echinococco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Echinococcus

Echinococcus

Echinococcus sind parasitäre Parasiten der Familie Taeniidae. Sie werden gewöhnlich in bestimmten Fleischsorten angebaut, wenn es zu wenig Zeit oder sogar völlig roh gekocht wird. Insbesondere scheint Fuchsfleisch extrem anfällig für die Anwesenheit dieser Parasiten zu sein. Nach dem Essen des infizierten Fleisches werden im Inneren des Wirts Zysten gebildet, die die Leber angreifen können und Symptome hervorrufen, die der Leberzirrhose ähnlich sind, und auch das Herz, was zu einer Vergrößerung der Leber führt. Diese Zysten gehen in einen Latenzzustand über, der bis zu fünfzig Jahre dauern kann und wird nur dann unterbrochen, wenn für einen zufälligen Fall ein Trauma zerbricht, die Larven freisetzt und einen heftigen anaphylaktischen Schock auslöst, der zu einer Atmungskrise führt , die für die infizierte Person tödlich sein können. Da ihre Latenz keine Symptome im menschlichen Gast hinterlässt, wird ihre Anwesenheit oft erst entdeckt, wenn die Vergrößerung der letzteren auf Organen wie der Zunge, wenn die Zysten dort gebildet werden, oder durch Ultraschalluntersuchungen sichtbar wird. Gli echinococchi sono dei platelminti parassiti della famiglia dei Taeniidae. Essi sono soliti svilupparsi in alcuni tipi carne, qualora questa sia cotta per troppo poco tempo od addirittura del tutto cruda: in particolare, pare che la carne di volpe sia estremamente soggetta alla presenza di questi parassiti. Dopo aver mangiato la carne infetta, all'interno dell'ospite si formano delle cisti che possono attaccarsi al fegato, provocando sintomi simili alla cirrosi epatica, ed anche al cuore, portando anche ad un ingrossamento di quest'ultimo. Tali cisti passano in uno stato di latenza che può durare fino a cinquant'anni e che viene interrotta solo quando, per un fortuito caso, un trauma va a romperle, liberando le larve e dando il via ad un violento shock anafilattico con conseguente crisi respiratoria, che può essere fatale per la persona infettata. Dato che la loro latenza non lascia sintomi nell'ospite umano, spesso la loro presenza viene scoperta solo quando l'ingrossamento di queste ultime diviene visibile su organi come la lingua, qualora le cisti si siano formate lì, oppure attraverso esami ad ultrasuoni.

Definition von echinococco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Echinococcus im Wörterbuch ist ein Bandwurm in der Cestodes-Klasse, der im erwachsenen, im Darm des Hundes lebt, aber dessen Larve sich in anderen Säugetieren entwickelt, einschließlich des Menschen.

La definizione di echinococco nel dizionario è tenia della classe dei Cestodi, che vive, adulta, nell'intestino del cane, ma la cui larva si sviluppa in altri mammiferi, compreso l'uomo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «echinococco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECHINOCOCCO


albicocco
al·bi·coc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
cocco
coc·co
diplococco
di·plo·coc·co
fiocco
fioc·co
gonococco
go·no·coc·co
meningococco
me·nin·go·coc·co
micrococco
mi·cro·coc·co
pneumococco
pneu·mo·coc·co
policocco
po·li·coc·co
rocco
roc·co
scirocco
sci·roc·co
scocco
scoc·co
sirocco
sirocco
stafilococco
sta·fi·lo·coc·co
streptococco
strep·to·coc·co
tocco
toc·co
uscocco
scoc·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECHINOCOCCO

echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echeo
echide
echidna
echidnina
echinaria
echinato
echino
echinocistis
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo
éclair
eclampsia
eclamptico
eclamsia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECHINOCOCCO

allocco
baiocco
balocco
ciocco
crocco
flocco
gnocco
imbocco
locco
marzocco
monoblocco
ritocco
sblocco
sbocco
sciocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Synonyme und Antonyme von echinococco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECHINOCOCCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

echinococco cisti sede polmonare trasmissione echinotest sintomi intervento chirurgico cane tenia nell uomo echinococchi sono platelminti parassiti della famiglia taeniidae essi soliti svilupparsi echinococco chirurgia arriva mediante ingestione cibi infestati dall uovo molto spesso verdure pulite succhi prodotti intestino echinococcosi cistica istituto superiore sanità benvenuti quando nutre visceri scarti macellazione contenenti queste sviluppano fino parassita adulto enciclopedia treccani armata echinococcus granulosus allo stadio vive gregaria tenue canidi selvatici mentre zooprofilattico sperimentale sardegna conta cenre duca degli abruzzi sassari mail giovanna masala idatidosi malattia idatidea numero cani parassitati

Übersetzung von echinococco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECHINOCOCCO

Erfahre, wie die Übersetzung von echinococco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von echinococco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «echinococco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

echinococco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

echinococco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

echinococco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

echinococco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

echinococco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

echinococco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

echinococco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

echinococco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

echinococco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

echinococco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

echinococco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

echinococco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

echinococco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

echinococco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

echinococco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

echinococco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

echinococco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

echinococco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

echinococco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

echinococco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

echinococco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echinococco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

echinococco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

echinococco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

echinococco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

echinococco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von echinococco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECHINOCOCCO»

Der Begriff «echinococco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «echinococco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von echinococco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «echinococco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECHINOCOCCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «echinococco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «echinococco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe echinococco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECHINOCOCCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von echinococco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit echinococco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecografia e procedure interventistiche percutanee: Fegato, ...
Il ciclo di vita dell'echinococco si svolge in un ospite definitivo, che solitamente è il cane, ed in un ospite intermedio, che solitamente è la pecora. L'uomo è un ospite intermedio accidentale, solitamente infettato dal cane. L'infestazione da ...
Mirko D'Onofrio, Roberto Pozzi Mucelli, Andrea Ruzzenente, 2008
2
Manuale di diagnostica per immagini
displasiche (simil-cistiche): emangioma e linfoangioma cistici, cisti amartomatosa − cisti secondarie o pseudocisti (80% dei casi): post-traumatiche o post-infartuali Le cisti parassitarie più frequenti sono quelle da infestazione da Echinococco ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
3
Quando la scuola non è un premio... una scuola, un quartiere.
Però il suo nome vero era “Echinococco”. Aveva anche un grande amico di nome “Echinococcosi”. Entrambi andavano sempre in Sardegna, dove c'é una grandeinvasione dimalattie.Echinococco aveva cugini, zii, fratelli, nonni ed amici in ...
Ottavio Cocco, 2013
4
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Nelle cisti da echinococco vi può essere Fig. 3.440. Cisti splenica. Formazione lobulata ipo-anecogena nel parenchima della milza Fig. 3.441. Linfangioma cistico splenico. Formazione aneco- gena pluriloculata della milza (frecce) una ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
5
Catalogo generale della libreria italiana ...
Echinococco del fegato, guarito con la elettricità (73). Cappellani Santi. Guarigione di duo voluminose cisti d'echinococco del fegato mediante il processo Baccelli 090). Cimbali Fr. Cisti da echinococco del fegato 088). Costa Fel. Echinococco ...
Attilio Pagliaini, 1910
6
Rivista clinica
Le opposte sentenze possono ferire nella verità, facendo ragione che i primi parlassero dell' echinococco polmonare con aspetto di etisia, e il secondo dell' echinococco in forma di essudato pleuritico. E veramente le difficoltà nell' offrirsi di ...
‎1867
7
Del metodo di curare le malattie dell'uomo. Compendio per ...
I caratteri generici dei venm cisticcrci si as- Ef'l'iillflsegnano dagli elmintohgi all' echinococco , altra specie de' vermi cistici. u Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna'risiedono molti animaletti, che simulano una ...
Johann Peter Frank, Luigi Morelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825
8
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
I caratteri generici dei vermi cisticcrci si assegnano dagli clmintologi all' echinococco , altra specie de'vermi cistici. » Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna. risiedono molti animaletti, che simulano una minuta arena, ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1825
9
Minerva chirurgica
Bibliografia Alfieri A, Bonivento P, Fulgione V, Giovannelli E, Nisii M, Perugini A. Le cisti da echinococco delle ghiandole surrenali. Inquadramento e discussione diagnostica. Min Med 1985;76:2279. Bondolfi M, Bencivenga A, Bernardini P.
‎1988
10
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicale e di ...
Pesci: Sierologia delt'anafilatsi sperimentale e clinica dell' echinococco. Rif. Medica, 151, 1921. Pitia (citato da S. Cruz): Policlinico, s. eh., 38, 360. 1932. Pr' AFDl B. : Su di un caso di echinococcosi dei muscoli della regione lombare. li ...
‎1950

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECHINOCOCCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff echinococco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viaggiare con il cane in auto
Il Ministero della Salute segnala che in Sardegna è diffuso un particolare tipo di tenia chiamato l'echinococco, si può proteggere il cane ... «Forlì24Ore, Jun 15»
2
Cane e salute: l'esame delle feci da non sottovalutare
I due casi più famosi sono sicuramente quello del Toxacara canis e dell'Echinococco, entrambi in grado di passare dal cane all'uomo provocando infezioni ... «Caccia Passione, Feb 15»
3
Omicidio colposo, a processo tre medici
... chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. «La Nuova Sardegna, Jan 15»
4
Il pm chiede il processo per 3 chirurghi
... di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. L'allevatore aveva comunque deciso di operarsi per rimuoverla ... «La Nuova Sardegna, Dez 14»
5
Zucca: le proprietà benefiche e nutrizionali
La capacità di essere vermifughi contro la tenia echinococco, comunemente chiamata verme solitario, è una delle proprietà dei semi di zucca. «NanoPress, Nov 14»
6
Viaggiare con il proprio animale
In più, chi è diretto in Finlandia, Irlanda, Malta, Svezia e Regno Unito dovrà sottoporre gli animali al trattamento preventivo per l'echinococco e, ... «Vivi Tenerife, Okt 14»
7
Morì dissanguato, i medici si difendono
... previste dal protocollo, furono costretti ad asportare dalla base la cisti di echinococco nel paziente perché c'era un sanguinamento in atto. «La Nuova Sardegna, Okt 14»
8
Vacanze con animali al seguito: come viaggiare con il cane in Italia …
Per la movimentazione verso Finlandia, Regno Unito, Irlanda e Malta è necessario il trattamento preventivo per l'echinococco. Inoltre, cani ... «Nanopress Viaggi, Jul 14»
9
Il progetto: con Lela e Mondo contro l'echinococco
Con un linguaggio semplice e con l'aiuto anche di una pedagogista, abbiamo cercato di spiegare il ciclo dell'echinococco e come ci si possa ... «Casteddu on Line, Jul 14»
10
Morì dissanguato, un'imputata patteggia
... di Ozieri, Mario Tanda, venne ricoverato nell'unità di Patologia chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci ... «La Nuova Sardegna, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Echinococco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/echinococco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z