Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "echinato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ECHINATO AUF ITALIENISCH

e · chi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECHINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Echinato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ECHINATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «echinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von echinato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Echinat im Wörterbuch ist mit Stacheln besetzt, mit Stacheln: ausgesäten Echinaten.

La definizione di echinato nel dizionario è fornito di spine, di aculei: semi echinati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «echinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ECHINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ECHINATO

ecdisone
ecdotica
echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echeo
echide
echidna
echidnina
echinaria
echino
echinocistis
echinococco
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo
éclair
eclampsia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ECHINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyme und Antonyme von echinato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECHINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

echinato echinato semi echinati quelli sono esteriormente spinosi quali attacca corpi guisa degli echini piccole punte mezzo delle significato dizionari repubblica fornito spine aculei traduzione dicios traduzioni erizado miglior gratuito grandi tante altre pronuncia garzanti linguistica coperto sottili acute sporgenze simili involucro della castagna termine sapere echinātus spinoso botanica organo vegetale irto peli setolosi più meno rigidi glosbe gratuitamente

Übersetzung von echinato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECHINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von echinato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von echinato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «echinato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

echinato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

echinato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

echinato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

echinato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

echinato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

echinato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

echinato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

echinato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

echinato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

echinato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

echinato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

echinato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

echinato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

echinato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

echinato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

echinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

echinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

echinato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

echinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

echinato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

echinato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echinato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

echinato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

echinato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

echinato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

echinato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von echinato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECHINATO»

Der Begriff «echinato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «echinato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von echinato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «echinato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECHINATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «echinato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «echinato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe echinato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECHINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von echinato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit echinato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertazioni sopra una gramigna che nella Lombardia infesta ...
r i x I an' R !-., i/..z/,J-J-si FISICHE ED ECONOMICHE SULLA NATURA DEL CINOSURO ECHINATO DETTO VOLGARMENTE COVETTA. . . . . Granum minimum est in cartier aculeato . Cum :fl in pane , celcrríme vertigine: fari; . (a) si Ogliono gl' ...
Pietro Moschatti, Michele Rosa, Giovanni Videmar, 1772
2
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
BEH-i 251 îH<àb Pallinaca altera Caucalidis fame, pumila, echinato tenui fru€iu. I Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, paluflris. Paflinaca fylvdlris hirfuta , echinato fruólu B. Fin. Eadem, five Pnflinaca altera echinato fru&u, caule,  ...
‎1780
3
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
Pastinaca sylvefliris hirsuta , echinato sruélu B.,Pin. Eadem, sive Pastinaca altera echinato sruä'tu, caule, 6: foliis minime hirlsiutis non descr. Eryngium pusillum planum montauum, tuberosa radice, capitulis Psyllii. Eryngium Batrachioides ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
4
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
Paftinaca altera Caucalidis facie, pumila , echinato tenui fruèht. Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore , paluftris . Paftinaca fylveftris hirfuta , echinato frucìu B. Pin . Ea- dem , live Paftinaca altera echinato frufru, caule, & foliis minime ...
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
5
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
Fafrinnca altera Caucalulis facie , pumila , echinato tenui frucìu . Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, pp.luilris . Pa(hnaca fylveftrii hirfuta , echinato frucìu B. Pin . Eidem , live Paflinaca altera echinato fruchi , caule, & foliis minime ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
6
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
P.iflinaca altera Guicalidis facie, putnila , echinato tenui fruftu . Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, paluflris. Paftinaca fylveftris hirfuta , echinato fruftu B. Pin . Ea- dem , five Paftinaca altera echinato fruâu , caule , & foliis minime ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
7
Rendiconti
RHEXIA triflora : ramulis subquadrangularibus ; foliis lanceolatis, integerrimis , conjugato-quinquenerviis, supra minute verrucoso-strigosis , subtus piloso - sericeis ; pedunculis terminalibus trifloris ; floiibus decandris ; calyce echinato. Tab.
‎1829
8
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
Pnflinaca altera Caucalidis facie? purnila , echinato tenui fruftu . Conyza lutea annua, caule rufefcente, acri fapore, paluflris, Paftinaca fylveftris hirfuta , echinato fruftu B. Fin. Ea- dem , five Paftinaca altera echinato fruftu, caule, & foliis minime ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ECHINATO , Echinatum , Herissoné. ("Stor. Nat.) Da tfciv* , echinos , riccio. Specie di pericarpio che da per tutto è guarnito di piccole punte , per mezzo delle quali si attacca e s'infilza ai corpi che gli si avvicinano. I baccelli della liquirizia, ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
ECHINATO, Echinatuni, Herissonè. (Stor. Nat.) Da wv;< 5 echlnos , riccio. Specie di pericarpio che da per tutto è guarnito di piccole punte , per mezzo delle quali si attacca e s'infilza ai corpi che gli si avvicinano.' I baccelli della liquirizia, ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECHINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff echinato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sarah Nile, look glamour Capelli made in Varese
Capello lungo, echinato e frangetta. «Abbiamo scelto un look che evocasse il più possibile la femminilità – continua Cristian -. Il capello lungo ... «La Provincia di Varese, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Echinato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/echinato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z