Lade App herunter
educalingo
erba dei gatti

Bedeutung von "erba dei gatti" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ERBA DEI GATTI AUF ITALIENISCH

erba dei gatti


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERBA DEI GATTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erba dei gatti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERBA DEI GATTI

a conti fatti · atti · contatti · da matti · difatti · fatti · gabbia di matti · gatti · infatti · lavapiatti · pelagatti · piatti · portapiatti · quattro gatti · scaldapiatti · scolapiatti · scorticagatti · stare ai patti · tratti · venire a patti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERBA DEI GATTI

erba d. Quaglia · erba d´Adamo · erba d´argento · erba da chiozzi comune · erba da chiozzi spiralata · erba da porri · erba dei tagli · erba del Muschio · erba della Madonna · erba della Pamapa · erba di S. Antonio · erba di S. Giovanni alata · erba di S. Giovanni delle Alpi · erba di S. Giovanni ibrida · erba di S. Maria · erba di S.Barbara bratteata · erba di S.Barbara comune · erba di S.Barbara di Aosta · erba di S.Barbara di Sardegna · erba di S.Barbara di Sicilia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERBA DEI GATTI

addetti · aperto a tutti · castigamatti · contascatti · copripiatti · di tutti · dicatti · iscritti · lavatura di piatti · leccapiatti · limonio di Pignatti · piedipiatti · portaritratti · prodotti · riallacciare i contatti · schizzatti · sciacquapiatti · spaghetti · tutti · venire ai fatti

Synonyme und Antonyme von erba dei gatti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERBA DEI GATTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erba dei gatti · erba · gatti · cipollina · mangiano · come · usare · gatta · deabyday · tutti · resta · però · soprattutto · foglie · della · nepeta · hanno · infatti · odore · irresistibile · questi · animali · volesse · coltivarla · scopo · cataria · erboristeria · pianta · detta · anche · interessanti · proprietà · benefiche · curative · iniziando · dalla · azione · amaro · tonica · antispasmodica · scientificast · altra · nota · maro · teucrium · marum · anch · essa · famiglia · delle · labiatae · cresce · erbe · esistono · piante · mici · sanno · resistere · sembrano · essere · grado · donargli · piacevoli · sensazioni · più · famosa · queste · floricoltura · orticoltura · caratteristiche · bisogna · premettere · sono · varie · specie · menta · quali · dimostrando · simili · chiamata · medicamentose · cuccioli ·

Übersetzung von erba dei gatti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ERBA DEI GATTI

Erfahre, wie die Übersetzung von erba dei gatti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von erba dei gatti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erba dei gatti» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银草
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

césped de plata
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silver grass
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चांदी घास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العشب الفضي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

серебряная трава
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grama de prata
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রূপা ঘাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

herbe argent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumput perak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Silber Gras
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銀草
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실버 잔디
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suket perak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cỏ bạc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளி புல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांदी गवत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gümüş çim
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

erba dei gatti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

srebro trawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

срібна трава
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iarbă de argint
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασημένια γρασίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silwer gras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silver gräs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sølv gress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erba dei gatti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERBA DEI GATTI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erba dei gatti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erba dei gatti».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erba dei gatti auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERBA DEI GATTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erba dei gatti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erba dei gatti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
ERBA DA CUCCHIAI , o coclearia. Vedi CRESCIONE. ERBA DELLE EMORRO1DI. Vedi FAVAGELLO. ERBA DEI GATTI. Vtdi CATARIA. ERBA DA INGIALLIRE. Questa è la GUADERELLA. ERBA DELLE PERLE. Questa è il LITOSPERMO.
‎1828
2
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
... Equiseto (coda cavallina) 166-167 Erba cornacchia (erba dei cantanti, erisimo) 258-259, 409, 606 Erba dei cantanti (erba cornacchia, erisimo) 258-259, 409, 606 Erba dei gatti (menta selvatica) 468, 620 Erba del soldato (achillea millefoglie ...
Bruno Brigo, 2009
3
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
59. Nepeta. cataria. L. Nome comune: Erba dei gatti Francese: Herbe aux chats Inglese: Catminy Famiglia: Labiatae Parte utilizzata: pianta intera o sommità fiorite Costituenti principali: - olio essenziale (0,3%): acido nepetalico, nepetalattone ...
Enrica Campanini
4
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
NEPETA DA GATTI oD ERBA DEI GATTI (Nepeta cataria L.). – Erba perenne, che nasce nei luoghi umidi d'Europa e dell'America settentrionale: fusto alto da due a tre piedi, ramoso, bianchiccio; foglie picciuolate, lunghe circa un pollice ...
‎1847
5
Bacajèr a Bulaggna. Fraseologia dialettale bolognese
Ne abbiamo qualche esempio con Êrba bróssca (erba brusca, acetosella), Êrba di gât (erba dei gatti, valeriana), Êrba del stréi (erba delle streghe, linaria), Êrba del vulâdg (erba delle irritazioni cutanee, euforbia calenzuola), Êrba ed Sant ...
Luigi Lepri, 2009
6
Il libro completo dei rimedi naturali
Valeriana officinalis VALERIANACEE chiamata anche erba dei gatti Cosa Il rizoma, fresco o essiocato, con le radici, raccolto in primavera o in autunno da piante di almeno due anni di età. Proprietà Sedativa, antispasmodica, antinevralgica.
AA. VV., 2011
7
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... poeticus L. Fior-maggi Fiore Nepeta cataria L. Erba dei gatti Erba Olea europaea L. (Olea sativa Hoffsmeg et Link). Olivo Frutto, foglia Paulinia cupana H.K.B. Guarana Seme, guarana (polpa del seme essiccato) Petroselinum crispum (Mill.) ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
8
Dizionario Ragionato Universale di Storia Naturale
... prendere ed accarezzare volentieri dalle persone che ne portano addosso : l' odore di quelle piante, che si chiamano erba dei Gatti e maro , fa sopra di esso un' impressione così forte e così deliziosa , che ne sembra trasportato di piacere.
‎1794
9
Il ritratto di Elsa Greer
Mi avete detto che per giocare un tiro maligno ad Amyas avete preso ciò che avete chiamato “l'erba dei gatti”... cioè avete preso...» «Della nepeta cataria!» esclamò Meredith. «Esattamente. Per questo eravate convinto che fosse entrato un ...
Agatha Christie, 2010
10
*Histoire naturelle generale et particuliere, avec la ...
... e volentieri si lasciano prendere ed accarezzare dalle persone. che ne portano indosso: l' odore della pianta che si appella erba dei gatti gli agita tanto e si dcliziosamente ,'che sembrano matti pel piacere. Per conservare nei giardini questa ...
‎1830
REFERENZ
« EDUCALINGO. Erba dei gatti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erba-dei-gatti>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE