Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eurocentrico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUROCENTRICO AUF ITALIENISCH

eu · ro · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUROCENTRICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eurocentrico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EUROCENTRICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eurocentrico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eurocentrico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von eurozentrisch im Wörterbuch ist von Eurozentrismus: Eurozentrische Konzeptionen.

La definizione di eurocentrico nel dizionario è dell'eurocentrismo: concezioni eurocentristiche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eurocentrico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EUROCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EUROCENTRICO

euro
euroasiatico
euroatlantico
eurobbligazione
euroburocrate
eurocent
eurocentrismo
eurocentrista
eurocentro
eurocheque
eurocity
eurocomunismo
eurocomunista
euroconsumatore
euroconvertitore
eurocrate
eurocritico
eurodeputato
eurodestra
eurodifesa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EUROCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Synonyme und Antonyme von eurocentrico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUROCENTRICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eurocentrico eurocentrico treccani eurocèntrico comp euro centro modello geocentrico tende considerare europa come mondo dizionari corriere della sera denota eurocentrismo significato termine repubblica cèn dell concezioni eurocentristiche ispirato politica eurocent grandi eurocentrica storia punto vista antropologico rilevante notare atteggiamento più accentuato stato espresso maggiormente paesi anglosassoni garzanti linguistica considera politico culturale economico sapere centrico glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von eurocentrico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUROCENTRICO

Erfahre, wie die Übersetzung von eurocentrico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eurocentrico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eurocentrico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欧洲中心论
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eurocéntrico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eurocentric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यूरोकेंद्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مركزيتها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

европоцентрична
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eurocêntrica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইউরোপকেন্দ্রিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

eurocentrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eurocentric
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eurocentric
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヨーロッパ中心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유럽 ​​중심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Eurocentric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mải tập trung vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Eurocentric
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Eurocentric
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Avrupa merkezli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eurocentrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eurocentryczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

европоцентрична
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eurocentriste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευρωκεντρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eurosentriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Eurocentric
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eurosentriske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eurocentrico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUROCENTRICO»

Der Begriff «eurocentrico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.952 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eurocentrico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eurocentrico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eurocentrico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EUROCENTRICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eurocentrico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eurocentrico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eurocentrico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUROCENTRICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eurocentrico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eurocentrico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Americhe e modernità: un itinerario fra storia e ...
L'impatto del riorientamento eurocentrico sul Nuovo Mondo Come si è già osservato, il dinamismo europeo nei confronti del resto del mondo che alimenta il delinearsi di una attitudine consapevolmente eurocentrica rimane cionondimeno nel ...
Maria Matilde Benzoni, 2012
2
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Tale lealtà è manifestata anche nel suo lavoro su quella regione semi -coloniale del mondo che soffre ad essere chiamata con quel ridicolmente razzista ed eurocentrico nome di Latinamerica invece del più appropriato Indo-Africa- no o ...
Luciano Vasapollo, 2007
3
L'enigma dell'esistenza: soggetto, morale, passioni nell'età ...
Nel primo ritorna quell'uso "demarcante", e molto eurocentrico, del kantismo cui si è già alluso sopra. Una scienza come l'antropologia deve, per Hollis, edificarsi sopra determinati principi (principi, è chiaro, "di parte"), pena, altrimenti, "non ...
Sergio Moravia, 1996
4
Europei mediterranei
In opposizione, dunque, al modello eurocentrico, finora perseguito e il cui scopo sarebbe la standardizzazione dell'economia, delle istituzioni e delle stesse culture. Nella sua proposta, l'Europa policentrica dovrebbe sostituire la strategia  ...
Vittorio Cotesta, Massimo Pendenza, 2004
5
Come cambierà tutto. Le idee che trasformeranno il nostro futuro
Anche allora lo sviluppo è stato eurocentrico per molto tempo. Oggi, ai nostri tempi, abbiamo visto un solo significativo elemento capace di cambiare tutto. Negli ultimi due decenni, il modello eurocentrico dell'economia e dello sviluppo sociale ...
John Brockman, 2010
6
Dai primitivi al post-moderno: tre percorsi di saggi ...
Abbiamo tuttora una scuola legata a quel sistema di orientamento eurocentrico, che esclude a priori ogni riferimento a problemi e culture pertinenti le società extraoccidentali: e - va sottolineato - pur dopo un trentennio da quando l'editore ...
Vittorio Lanternari, 2006
7
La Civiltà cattolica
A un mondo eurocentrico, culturalmente omogeneo, è succeduto un mondo che, da una parte, non ha più nell'Europa il suo centro culturale e, dall'altra, presenta all'interno stesso del mondo occidentale una grande varietà di culture.
‎1982
8
Emergenza demografia: troppi? pochi? o mal distribuiti?
Il complesso che si potrebbe riassuntivamente definire come "superiorità etnica e primato eurocentrico" non è questione di oggi. Storicamente, già Voltaire ne\\' Avant propos del suo mirabile Essai sur les moeurs des nations, scrive di quattro  ...
Jader Jacobelli, 2004
9
Cirpit review (2013)
un'ennesima e sottile forma di pregiudizio eurocentrico, ma va inteso come limite intrinseco dell'approccio allo studio di pensieri extra-europei. Tale studio non va inteso tuttavia solo come uno strumento per aumentare l'ampiezza delle ...
‎2013
10
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
nazionali e` per Schmitt un'esigenza strutturante ineludibile, da adempiere nuovamente anche dopo la crisi del diritto eurocentrico, nelle forme possibili. Schmitt non si limita a cogliere il dato 'formale' insito nel concetto di sovranita` e la ...
Pietro Costa, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUROCENTRICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eurocentrico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Rifugiato" non equivale a "vittima", contro un luogo comune | Voci …
... un discorso liberale ed eurocentrico che cerca di minimizzare la differenza senza affrontare diverse posizioni di potere, prodotte dalla storia, ... «Voci Globali, Jul 15»
2
rubriche > Giffoni.Arriva “Ant-Man”, dove il supereroe è una formica
il pregiudizio eurocentrico, dimostrando che, a partire dalla rivoluzione urbana e dall'invenzione della scrittura, la storia della cultura è frutto di ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
La geografia del tennis dagli anni '70 ad oggi: l'egemonia europea e …
Il calendario ATP è invece ancora molto “eurocentrico”, con più della metà dei tornei (34 su 66) che si disputano nel vecchio continente; ... «Ubi Tennis, Jul 15»
4
Una gita ad Atene
... l'Inps piuttosto dovrebbe offrire una gita ad Atene, dove si sta consumando un capitolo cruciale del dramma eurocentrico e globale. Il luogo ... «SavonaNews.it, Jul 15»
5
Il muro della negligenza
Per una volta l'atteggiamento eurocentrico dovrebbe cedere la parola alla saggezza orientale del taoismo che insegna come una casa via e ... «AgoraVox Italia, Jun 15»
6
L'Ungheria alza un muro al confine. Ovadia, «stiamo precipitando …
Invece continuiamo con questo modello eurocentrico sconcio. È uno schifo che grida vendetta al cielo. Una risposta ha provata a lanciarla ... «Vita, Jun 15»
7
Peter Greenaway: Eisenstein, il mio eroe
Lei ha la fama di essere molto eurocentrico. No, ce ne metterei anche qualcuno dal Giappone, credo. Non salviamo nemmeno John Ford? «IO donna, Mai 15»
8
Il Salone del Libro e l'Arabia Saudita
... «La partecipazione a un evento culturale non può essere viziata da un'interpretazione limitativa in senso eurocentrico, univoco e xenofobo. «Il Post, Mai 15»
9
Pedagogia critica: don Milani e Freire
... cultura subalterna; vuol dire promuovere una «coscienza critica» e ricercare alternative all'arroganza del canone occidentale, eurocentrico e ... «comune-info.net, Mai 15»
10
La Venezia della Biennale tra profumi della finanza e “cadute” di …
Sono entusiasti del fatto che finalmente la Biennale ospiti un punto di vista non più solo eurocentrico e tenti di articolarlo senza balbettamenti ... «ArtsLife, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eurocentrico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eurocentrico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z