Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "scheletrico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHELETRICO AUF ITALIENISCH

sche · le · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHELETRICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scheletrico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCHELETRICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheletrico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Skelettsystem

Sistema scheletrico

Das Skelettsystem ist das System zur Unterstützung der weichen Teile des Wirbeltierkörpers. Es bildet den passiven Teil des Bewegungsapparates, dessen andere Teile das Muskelsystem und das Gelenksystem sind. Il sistema scheletrico è il sistema deputato a sostenere le parti molli del corpo dei Vertebrati. Costituisce la parte passiva dell'apparato locomotore, le cui altre parti sono il sistema muscolare e il sistema articolare.

Definition von scheletrico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Skelett im Wörterbuch ist von, des Skeletts; was das Skelett betrifft: Skelettstruktur; s System Eine andere Definition von Skelett ist dünn, dünn: Skelettgesicht; Aussehen s. Skelett ist auch auf ein Minimum reduziert, auf das Wesentliche; hager: eine skelettartige, trockene Prosa.

La prima definizione di scheletrico nel dizionario è di, dello scheletro; che concerne lo scheletro: struttura scheletrica; sistema s. Altra definizione di scheletrico è scarno, magrissimo: faccia scheletrica; aspetto s. Scheletrico è anche ridotto al minimo, all'essenziale; scarno: una prosa scheletrica, asciutta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheletrico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHELETRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHELETRICO

scheggia
scheggiale
scheggiamento
scheggiare
scheggiato
scheggiatura
scheggio
scheggioso
schei
scheletrato
scheletrire
scheletrito
scheletro
schelmo
scheltro
schema
schema metrico
schematicamente
schematicità
schematico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHELETRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

Synonyme und Antonyme von scheletrico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHELETRICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scheletrico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scheletrico

ANTONYME VON «SCHELETRICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «scheletrico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von scheletrico

MIT «SCHELETRICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scheletrico affilato allampanato angoloso asciutto atrofico cadaverico cereo consunto debilitato debole denutrito deperito diafano distrutto emaciato esangue freddo giù gracile incavato macilento magrissimo magro malandato malaticcio malconcio scheletrico treccani schelètrico scheletro dello riguarda sistema apparato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sapere più voluminoso corpo umano rappresenta circa peso compone articolazioni giunti articolari muscoli tutti scuola media piancavallo funzioni funzione molto importante sostenere organismo dargli autore prof enzo mardegan tessuto osseo… sono tante lamelle quale insieme delle danno sostegno protezione consentono movimento produzione sangue muscolo personaltrainer dopo

Übersetzung von scheletrico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHELETRICO

Erfahre, wie die Übersetzung von scheletrico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scheletrico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scheletrico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骨骼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esquelético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skeletal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंकाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاص بالهيكل العظمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скелетный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquelético
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কঙ্কালবত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

squelettique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rangka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skelett-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

骨格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골격의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Balung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

skeletal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iskelet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scheletrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkieletowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скелетний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scheletic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκελετού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeletale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skelett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjelett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scheletrico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHELETRICO»

Der Begriff «scheletrico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.885 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scheletrico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scheletrico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scheletrico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHELETRICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scheletrico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scheletrico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scheletrico auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCHELETRICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort scheletrico.
1
Dino Campana
La seguii dunque come si segue un sogno che si ama vano: così eravamo divenuti a un tratto lontani e stranieri dopo lo strepito della festa, davanti al panorama scheletrico del mondo.
2
Dino Campana
Tutto quello che era arido e dolce, sfiorite le rose della giovinezza, tornava a rivivere sul panorama scheletrico del mondo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHELETRICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scheletrico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scheletrico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Il muscolo cardiaco è un muscolo striato ma, contrariamente al muscolo scheletrico, è involontario Contrariamente al muscolo scheletrico, che è volontario e controllato dal sistema nervoso centrale, il cuore è un muscolo striato involontario; ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Imaging. dell'apparato. muscolo-scheletrico. joan c. vllanova e ramon ribes Sandra Baleato (Collaboratore) Con l'avvento dell'ecografia, della RM, della TC multidetettore e della PET, la radiologia muscolo-scheletrica ha notevolmente ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
3
Neurologia clinica:
Si noti il patologico segnale iperintenso emesso dal muscolo scheletrico nel compartimento anteriore e posteriore della coscia. Tale aspetto è suggestivo di completa sostituzione fibro-adiposa del muscolo scheletrico. di segnale patologico ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
4
Biologia
Un muscolo scheletrico è costituito da un fascio di lunghe fibre muscolari, unite da tessuto connettivo attraverso il quale passano nervi e vasi sanguigni. Il citoplasma di ogni fibra contiene un gran numero di miofibrille (da alcune centinaia ad ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
5
Fisiologia umana
Apparato. muscolo-scheletrico. e. movimento. II tessuto muscolare •**HÉU/c I wf''/ M WiSiiJiJi. 1. Fibre muscolari. Le attività motorie dell'organismo si manifestano non solo nella possibilità di spostamento sulla superficie terrestre o di ...
Arsenio Fraile Ovejero, Francesca D'Aquino, Caterina Rizzoli, 2002
6
Anatomia patologica
Contrariamente ad altri organi, il muscolo scheletrico è sede di neoplasie quasi esclusivamente maligne (in netto contrasto, in questo, con il muscolo liscio). Altra cosa sorprendente è la sede di insorgenza, che è il più delle volte la testa, ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Produrre ed elaborare immagini diagnostiche
Introduzione Nella valutazione dell'apparato muscolo-scheletrico la tomografia computerizzata (TC) fornisce importanti informazioni che rappresentano spesso il completamento di un percorso diagnostico iniziato con la radiografia (RX) ...
Emanuele Neri, Paolo Marcheschi, Davide Caramella, 2008
8
La medicina di laboratorio.
presenza di CK2MB nel siero di maratoneti e altri atleti rappresenta necrosi e danno del miocardio e/muscolo scheletrico. Sulla base dei dati presentati in Tabella 1 e della discussione nel precedente articolo di Pappas,35 è stato suggerito ...
aa.vv.
9
Biologia cellulare nell'esercizio fisico
scheletrico. Le fibre muscolari possiedono una membrana cellulare, nota come sarcolemma, con i mitocondri disposti tra le miofibrille e lo stesso sarcolemma. Le cellule muscolari scheletriche sono solitamente molto lunghe potendo disporsi ...
Livio Luzi, 2010
10
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
La prefazione che accompagna questo volume dedicato all'imaging del trauma muscolo-scheletrico in età pediatrica non rappresenta solo uno dei passaggi obbligati che completano il nostro lavoro editoriale. È questa una preziosa ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHELETRICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scheletrico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hiroshima, settant'anni dopo l'apocalisse atomica
La deflagrazione della bomba da un milione di gradi celsius lasciò miracolosamente in piedi lo scheletrico Centro Espositivo Industriale sulla ... «IO donna, Jul 15»
2
Expo 2015, l'osteoporosi si combatte con l'alimentazione e lo sport
Fondamentale per rafforzare l'apparato scheletrico è poi la vitamina D. Poco presente negli alimenti, essa si forma nell'organismo soprattutto ... «Agenparl, Jul 15»
3
Cibo incriminato – Cibo piacere della vita
Essa diviene nostra parte integrante e va ad interessare non solo lo stomaco ma anche il nostro apparato scheletrico, quello muscolare, ... «2duerighe, Jul 15»
4
Argilla, l'elisir che fa miracoli in 5 mosse
... tonificante corpo totale ad azione antinfiammatoria, analgesica e decontratturante sull'apparato muscolo-scheletrico. VAI ALL'ITINERARIO. «Turismo.it, Jul 15»
5
Gli astronauti si tengono in forma per Marte
... asteroidi e microgravità (che su Marte il 38% di quella sulla Terra) e quindi il sistema scheletrico e muscolare sarebbe sottoposto a parecchio ... «Media Inaf, Jul 15»
6
Heroes of the Storm: nuovo trailer e rilascio per Leoric
... rilascio ufficiale di Re Leoric su Heroes of The Storm, ha deciso di divulgare un trailer con un riassunto della storia del Monarca Scheletrico. «Gamempire, Jul 15»
7
Omicidio della piccola Angelica, chiesto il processo per uno dei …
Oltre all'apparato scheletrico, al teschio, a poche ciocche di capelli e ad alcuni oggetti d'oro, furono rinvenute parti di alcuni indumenti ... «Lecceprima.it, Jul 15»
8
Studio dentistico Dental Home - Nereto
Una funzione corretta in fase di accrescimento scheletrico, sviluppa sicuramente tratti somatici armoniosi. Ma di quali funzioni stiamo parlando ... «CityRumors.it, Jul 15»
9
Beach volley, lo sport più estivo che c'è!
Il beach volley può infatti causare traumi che possono portare a infortuni dell'apparato muscolo scheletrico. La superficie instabile, la sabbia, ... «Humanitas Salute, Jul 15»
10
Assegnati i fondi del bando Isi 2014
... (35% dei progetti), la ferita per contatto con materiale duro o abrasivo (25%) e lo sforzo fisico a carico del sistema muscolo-scheletrico (22%). «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scheletrico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scheletrico>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z