WAS BEDEUTET FELZE AUF ITALIENISCH
Definition von felze im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von felze im Wörterbuch ist in der venezianischen Gondel, Abdeckung in der Mitte des Bootes, die als Unterschlupf für Passagiere dient.
MIT «FELZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
felze ·
altra ·
venezia ·
intimità ·
molto ·
meno ·
sarebbe ·
scritto ·
sulla ·
gondola ·
fosse ·
stata ·
ricoperta ·
quella ·
sovrastruttura ·
barocca ·
detta ·
struttura ·
associazione ·
degli ·
artigiani ·
contribuiscono ·
alla ·
costruzione ·
della ·
felze ·
alloggi ·
barbaria ·
blog ·
blogger ·
cabina ·
legno ·
posta ·
metà ·
secoli ·
scorsi ·
deriva ·
proprio ·
nome ·
dalle ·
fronde ·
felci ·
fiore ·
tombolo ·
cupola ·
veniva ·
proteggere ·
passeggero ·
dalla ·
pioggia ·
intemperie ·
testimonianza ·
scritta ·
difesa ·
quello ·
spazio ·
coperto ·
guisa ·
starna ·
nelle ·
barche ·
cont ·
sansov ·
descr ·
vento ·
sole ·
venice ·
wiki ·
10 BÜCHER, DIE MIT «FELZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
felze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
felze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexikon haploromaikon germanikon kai italikon. ...
Be- befchimpft. vernnehrl. verhöhnt. (blanlirc) jululraco, olrrnZZjaro. . 'daB-WTB.
c7. H. der Befäiimpfer 1. l'oltraggiaforc. eurer-lege. el. F). die Befihimpferin z. l'
olcraggjarrjce. gezogen, Z. ich felze mich. lege mich. fielle mich. porn, meckern.
2
Monumenti per servire alla storia del Palazzo Ducale di ...
Item landedo de le chamerele longo pie 47 Vi largo pie 4 7 Vi voltarlo in felze
tanto alto quanto el pora vegnir. Item la prexom nuova longa pie 35 larga pie 47
Vi o zercha voltarla in do chroxere. Item la prexom liona pie 47 Vs larga pie 32 Vi
...
Palazzo Ducale (Venezia),
1868
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
In oggi molti vanno sostituendo al nero copertina anzidetto, cioè al felze, una
tendina leggera, tesa su due bastoncelli posti alle teste, i quali pendono da due o
quattro asticelle assicurate alla barca. Questa leggera coperta, Iistellata per lo
più ...
4
Nuovo Dizionario Universale
Il ballatoio dietro la pop- è solidamente infissa. Essa è coperta dal pa oflre
comodo approdo alle gondole, Cosi dettofelze come le altre ; ma alla mentre
mantiene la comunicazione cui parte di prora ha un altro contro-felze principale
edifizio.
5
Monumenti per servire alla storia del Palazzo Ducale di ...
Item la chamera la che dorme i olîiziali che e davanti la malpaga che e sovra la
chaneva longa pie 47 larga pie 42 over zerca voltarla in felze over in chroxera.
Item la malpaga pie 20 longa e larga pie 42 '/g voltarla in do chroxere.
6
101 cose da fare a Venezia almeno una volta nella vita
Finoapochi decennifa era posta al centro della gondola unacabina di
legnoamovibile,detta felze,cheserviva da riparo ai passeggeri durante il periodo
invernale; oggiè quasi completamente indisuso. L'etimologia di felze èoscura:
alcuni ...
7
Monumenti per servire alla storia del Palazzo ducale di ...
Item la chamera la che dorme i oifiziali che e davanti la malpaga che e sovra la
chaneva longa pie 47 larga pie 42 over zerca voltarla in felze over in chroxera.
Item la malpaga pie 20 Ionga e larga pie 42 I/g voltarla in do chroxere.
Giambattista Lorenzi,
1868
8
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
La stanza del capitano è verso poppa: è formata da una tela incatramata o
dipinta, sostenuta da archi leggieri di legno. Ven. Felze. (CARROSSE ). Si
dispongono ai lati delle casse le quali servir possono insieme per fondi di letti,
per banchi e ...
9
Vocabolario di marina in tre lingue
La stanza del capitano è verso poppa: è formata. da. una tela incatramata. o
dipinta, sostenuta. da archi Ieggieri di legno. Ven. Felze. (CARROSSE ). Si
dispongono ai lati delle casse le quali servir possono insieme per fondi di letti,
per banchi ...
10
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
Sia anco lecito alli rettori nostri del dogado di portar sotto 'l felze, e senza felze
come loro parerà uno razzo; tutti li felzi veramente siano di rassa: Siano oltre di
ciò prohibite le pezze da' barca lavorate. Li cerchi, tressi, bastoni et mazze delli ...
Giuseppe Cappelletti,
1855
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FELZE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
felze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Regate, il commissario azzera i fondi
... con una lettera aperta al commissario Zappalorto, è stato Saverio Pastor noto artigiano remiero e presidente dell'Associazione El Felze. «Nuova Venezia, Mai 15»
Comunità patrimoniali e imprese creative: seminario a Venezia
... El Felze organizzano, nelle giornate del 24, 25 e 26 gennaio, l'evento followgondola.eu. Comunità patrimoniali e imprese creative a Venezia ... «Regione Veneto, Jan 15»
Squeri e squerarioli di Venezia saranno vincolati dai Beni Culturali
Plaude all'iniziativa Saverio Pastor, “decano” dei remeri e presidente dell'Associazione El Felze: «Quella della Direzione regionali dei Beni ... «Nuova Venezia, Apr 14»
I viaggi da fare almeno una volta nella vita
Un tempo le gondole venivano usate anche per appartarsi con la propria amante (allora erano coperte, al centro della gondola c'era il felze, ... «BlogLive.it, Jan 14»
Le gondole veneziane sfilano sulla Loira
«El Felze» (dal nome della cabina che ripara i passeggeri) riunisce tutti i mestieri che servono a costruire una gondola, e non si capisce se ... «La Stampa, Sep 13»
Bufalino: Una gita a Donnalucata per una notte amorosa
Mentre lui non pensava, non pensa, solo fiotta e su e giù senza confini, secondo l'altalena delle sue voglie, scuro scosceso mare sotto il felze ... «RagusaNews, Sep 12»
MESSINA BARICENTRO DEL MEDITERRANEO: CROCEVIA DI …
... di Messina e dei Remèri veneziani, a cura, rispettivamente, dell'Istituto “Antonello”, della Marco Polo System e dell'Associazione “El Felze” di ... «Nebrodi e Dintorni, Mai 12»
A Venezia Gondole a forma di MINI: via il “felze”, arriva la “Capote”
Dal Seicento, il felze viene rivestito con la “rascia”, un tessuto di lana nera ... Il felze è diventato così una sorta di alloggio galleggiante e ... «Gommeblog.it, Feb 12»
Varata alla Certosa la gondola seicentesca che sfilerà dopodomani …
Gli arredi della gondola, il felze e i costumi d'epoca per i gondolieri e per i passeggeri sono stati invece disegnati e realizzati da Stefano ... «Comune di Venezia, Sep 11»
La gondola nei secoli: Gianfranco Munerotto ripercorre la storia e l …
... capitoli separati dedicati al ferro e al felze, la presentazione di due modelli conservati al Museo Correr e al Castello Sforzesco di Milano e sei ... «Newnotizie, Feb 11»