Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giorno due" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIORNO DUE AUF ITALIENISCH

giorno due play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIORNO DUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giorno due ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIORNO DUE


dividere in due
dividere in due
giornata del due
giornata del due
moltiplicare per se stesso due
moltiplicare per se stesso due
numero due
numero due
ore due
ore due
piegarsi in due
piegarsi in due
tiro a due
tiro a due
tutti e due
tutti e due

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIORNO DUE

giornello
giornino
giorno
giorno cinque
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo
giorno nove
giorno otto
giorno quattro
giorno seguente
giorno sei
giorno sette
giorno successivo
giorno tre
giorno trenta
giorno venti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIORNO DUE

ambedue
ambidue
ambodue
amendue
avenue
barbecue
boutique
cardaburdue
cheque
comunque
due
fondue
langue
ore ventidue
sue
toque
torque
tramendue
uno-due
ventidue

Synonyme und Antonyme von giorno due auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIORNO DUE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «giorno due» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von giorno due
due

MIT «GIORNO DUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giorno due giorno salone nautico genova cronache approfondimenti economia aumentano fatturato complessivo settore valore contratti leasing gaza inferno bombe morti milioni senza distrutta centrale elettrica hamas fatah divisi sulla tregua migliaia fuga più posto dove nascondersi pioggia luce nascondersilondon fashion week luxgallery london meglio visto passerella marchesa partita venerdì diario viaggio indaco surreale davide ruiz ricchiuti audio hollywood party venezia peyman moaadi protagonista film presenti lido primo concorso intitola ghesseha tales giro tutto cose sono importanti recensioni locanda conterie guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte antonioni inedito negli spot nascita chicche trieste settembre

Übersetzung von giorno due auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIORNO DUE

Erfahre, wie die Übersetzung von giorno due auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giorno due auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giorno due» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

2天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el día dos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Day two
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दो दिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لمدة يومين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

два дня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dia dois
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুই দিনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jour deux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari kedua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tag zwei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二日目
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dina loro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày hai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரண்டாம் நாள் ஆட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवस दोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

günde iki
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giorno due
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwa dni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

два дня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ziua a doua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεύτερη ημέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dag twee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dag två
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dag to
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giorno due

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIORNO DUE»

Der Begriff «giorno due» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giorno due» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giorno due
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giorno due».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIORNO DUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giorno due» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giorno due» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giorno due auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GIORNO DUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort giorno due.
1
Pamela Anderson
Per una bellezza naturale, servono ogni giorno due ore allo specchio.
2
Jennifer Lopez
La vita è troppo corta per vivere lo stesso giorno due volte.
3
Woody Allen
L'altro giorno due tizi su un'auto mi hanno tamponato il paraurti e io gli ho detto,

10 BÜCHER, DIE MIT «GIORNO DUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giorno due in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giorno due im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanacco reale del Regno delle Due Sicilie: per l'anno ...
... ne segue che il tempo vero del primo di gennajo differisce in meno da quello del giorno due, per 28", 2. Il giorno naturale veniva diviso diigli Ebrei e da' Romani in 12 Iore , ed in 12 altre la notte; che però, secondo i diversi tempi dell' anno ...
Napoli (Stato), 1841
2
Gli annali di Mantova
Onde non è marauiglia , se la Santa Chiesa Romana , Madre, e Maestra di tutte l' altre , auezza a celebrare spesse volte in vn medesimo giorno due Santi , d' vn medesimo nome , ch'in di— UCl'si tempi , diuerii martiri j patirono , celebra a' a 5  ...
Scipione Agnello Maffei, Lepido Maria Agnello Maffei, 1675
3
L'oracolo della lingua latina. Di D. Marc'Antonio Mazzone da ...
... utdi. a 3 l ' giuocar al 2urlo.iui. giuocar aFdodlci,iui gluocar ben di fcrimaglia. ag ! giuocar tutto il giorno. и a giuocardi mano. ` 65 giuoco. Eller il giuoco , 81 ifchcrzo d'alcuno. | 15 giorno. Due giorni continoui . 77 Per cinque giorni continui ь ini ...
Marco Antonio Mazzone, Aldo Manuzio, Giovanni Andrea Salici, 1607
4
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
... che folamente effa è in vfo , quando nel medefimo Ciclo s'vfurpano amendue l' Epatte ligate XXV. e XXIV. per non affegnare dentro il medefimo Ciclo ad vn medefimo giorno due nouilunij; Ma dalla Tauola fpafa (K) (yLigc.rg. manifeftamente fi ...
Paolo Castelli, 1700
5
Lettera sopra due operazioni di litotomia: al Dott. Andrea ...
Alcune unzioni di olio rosato, e pochi fomenti di acqua di malva tepida , fecero cessare un leggero dolore che si era manifestato al basso ventre la sera stessa deir giorno dell' operazione, e nella seconda visita del quarto giorno. Due volte ...
Giuseppe Giorgi, 1822
6
Nuovo effemerologio universale che presentando per ogni ...
Settembre 1692. ordinò , che fi diceftero alcune MefTe private , onde potetfèro i Fedeli facilmente otfer- vare il precetto d' intender la Mefla . Si con* facrano in quefto giorno due oftie , una delle quali confuma il Celebrante , e V altra ri* ferbala ...
Giovanni Desideri, 1780
7
Sopra due frammenti di un antica latina inscrizione bresciana
... S VI, ed abbia in questo secondo luogo assegnato il giorno due di Gennaio pel principio dell' lmperio di Vitellio; pure avendo quivi apertamente cambiato opinione per la sola autorità di Plutarco, cui unitamente si appoggia, senza far motto ...
Pietro Seletti, 1826
8
Sopra due frammenti di un' antica inscrizione bresciana, ...
... vt, éH abbia in questo secondo luogo assegnato il giorno due di Gennajo pel principio : dell' Imperio di Vitellio ; pnre avendo quivi- apprtamente cambiato opinione per la sola autorità di Plutarco, cui unitamente si appoggia, senza far motto ...
Pietro Seletti, 1826
9
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
1239 I. necon altri minori di u. già che sola; mente essa è in vso , quando nel medesimo Ciclo s'vfiarpano amendue l'Epatteligate XXV. e XXIV. Per non asiègmre dentro il medesimrl Ciclo ad vn medesimo giorno due noui niis Ma dalla Tauola ...
Paolo Castelli, 1700
10
La luce del giorno
Due anni, se cominci a contare da quel giorno. Due anni, e non è finita. E se non è finita, continuerà negli anni a venire, pochi o tanti che siano. È passato il tempo in cui poteva dire (come faceva una volta): "Com'è possibile, George.
Graham Swift, 2003

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIORNO DUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giorno due im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ogni giorno due furti nelle auto
Ogni giorno, in media, in Ticino avvengono due furti nelle auto parcheggiate. Oggetti rubati: soprattutto quelli elettronici, dai navigatori agli smartphone, dai ... «Ticino News, Jul 15»
2
Sport e tragedia, muoiono nello stesso giorno due ragazzini per …
Malore in campo, si spengono le giovanissime vite di due sportivi. Due ragazzini – o poco più – morti nel giro di poche ore. Due giovanissimi atleti, dediti ... «Il Secolo d'Italia, Apr 15»
3
Diario dal Kurdistan, giorno due. Il Newroz a Urfa
Newroz significa letteralmente “nuovo giorno”: il 21 marzo, chiaramente collegato all'inizio della primavera, è festeggiato in molte zone dell'Asia ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Mär 15»
4
Fashion week Milano 2015, giorno due: i look più bizzarri del 'fuori …
I look più assurdi visti per le strade di Milano e uno sguardo al backstage della sfilata 'Anteprima': le modelle corrono da una parte all'altra, qualcuna arriva in ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
5
Roma, le strade sono come cimiteri: ​ogni giorno due incidenti mortali
Ogni giorno sempre di più, bloccano gli sguardi di pedoni, automobilisti e passanti, vaganti tra ricordi e immaginazione. Sono le lapidi “on the road”, l'altro ... «Leggo.it, Nov 14»
6
Napoli, sicari uccidono in pieno giorno due uomini in corso Sirena
Il duplice omicidio è avvenuto a metà mattinata nell'affollato corso Sirena del quartiere Barra. Due persone in sella a un motorino hanno sparato diversi colpi. «Il Fatto Quotidiano, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giorno due [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giorno-due>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z