Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iberico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IBERICO AUF ITALIENISCH

i · be · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IBERICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Iberico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IBERICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iberico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von iberico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Iberisch im Wörterbuch stammt aus dem alten Iberien; einer vorindogermanischen Bevölkerung, die das antike Iberia bewohnte: iberische Sprachen; Iberische Zivilisation. Iberico kommt auch aus Spanien, Spanisch.

La definizione di iberico nel dizionario è dell'antica Iberia; di una popolazione preindoeuropea che abitava l'antica Iberia: lingue iberiche; civiltà iberica. Iberico è anche della Spagna, spagnolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iberico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IBERICO


alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
atmosferico
at·mo·sfe·ri·co
batterico
bat·te·ri·co
cherico
cherico
chierico
chie·ri·co
clerico
clerico
esoterico
e·ʃo·te·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
iperico
pe·ri·co
isterico
ste·ri·co
materico
ma·te·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
polimaterico
po·li·ma·te·ri·co
polimerico
po·li·me·ri·co
serico
se·ri·co
sferico
sfe·ri·co
stratosferico
stra·to·sfe·ri·co
teleferico
te·le·fe·ri·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IBERICO

iattura
iberide a foglie strette
iberide bianca
iberide di Pruiti
iberide florida
iberide pennata
iberide rosea
iberide rossa
iberide rupestre
iberide sempreverde
iberide spatolata
iberidella alpina
iberidella maggiore
iberidella minima
iberidella minore
iberidella rupina
iberismo
ibernamento
ibernante
ibernare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IBERICO

cadaverico
chimerico
colerico
collerico
craterico
emisferico
enterico
essoterico
eterico
feerico
gastroenterico
glicerico
isomerico
mesenterico
misterico
omerico
semisferico
sierico
sumerico
troposferico

Synonyme und Antonyme von iberico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IBERICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iberico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von iberico

MIT «IBERICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

iberico ispanico portoghese prosciutto altopiano saint jean bellota sapore significato iberico dizionari corriere della sera degli iberi antico popolo stanziato nella penisola oggi suddivisa negli stati spagna portogallo termine tapas world brings together rustic simplicity spanish with refined ingredients cooking presented stylish latienda finest jamon from spain available tienda carries hundreds other authentic foods cafe chicago food prides itself having most exquisite city great variety

Übersetzung von iberico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IBERICO

Erfahre, wie die Übersetzung von iberico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von iberico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iberico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊比利亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ibérico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Iberian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औबेरियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيبيري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иберийский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ibérico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইবেরিয়ার লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ibérique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Iberian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Iberer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イベリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이베리아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Iberia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân Iberia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐபீரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इबेरियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İber
70 Millionen Sprecher

Italienisch

iberico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iberyjski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іберійський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iberic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιβηρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Iberiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Iberian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iberiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iberico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IBERICO»

Der Begriff «iberico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iberico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iberico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iberico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IBERICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iberico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iberico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iberico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IBERICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iberico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iberico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'che riguarda il versante iberico dei Pirenei' (1951, Contini,LN 12,63). ibero- romànzo, iberoromànico —› Кота. ìberosahariàno —› Sahara. celtìbèri, celtibèrico, celtìberìési —› celti. celtiberìní m.pl. 'celtiberi' (1735ca., GiannoneParente 1,86). 2.
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Celti e iberi nella penisola iberica
Fig. lOb. Stele di Abóbada (Alentejo, Portogallo), con un guerriero schematico e un'iscrizione nella scrittura del Sud-Ovest, VII secolo a.C. Fonte: R. Harrison. Fig. Ila. Sistema di segni iberico levantino con la trascrizione dei suoi suoni. Fig.
J. Luis Maya González, 1999
3
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
La forma del Queso Iberico è cilindrica, simile a quella del Queso Manchego. Le dimensioni sono variabili e il peso può essere di 1, 2 o 3 kg. La crosta appare ben definita, di colore giallo chiaro. La pasta è compatta, omogenea, con piccole  ...
Fabiano Guatteri, 2012
4
Paleosardo: Le radici linguistiche della Sardegna neolitica
Il segmento bar ricorre piú volte in iscrizioni iberiche scritte in alfabeto nordorientale.102 Esso riappare in Sardegna con radici denotanti colori, quali Barkori (gorri 'rosso') e Barumele (iberico mele), ma anche in toponimi dall' aspetto ...
Eduardo Blasco Ferrer, 2010
5
Linguistica al bivio
La Sardegna conosce la stessa base nel significato di ' costa montana '; vi risponde poi l'antico iberico con una serie di voci significanti: ' pepita ': pala, balux, paluca, pa- laga2"; vien naturale di identificare le due aree, e di cercare, proprio nel ...
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981
6
Il segreto del Capitano
diceva rivolto all'Iberico. Nel frattempo, il volto del dottor Rush si era fatto pallido, pallido tanto che a me sembrava già morto prima ancora che quei farabutti gli sparassero. <<Suppongo di sì>> rispondeva distrattamente l'Iberico e a quelle ...
Veronica Rossi, 2011
7
Le cause della guerra civile spagnola
... aiutando a legittimare l'autorità politica della Repubblica ispanica, su tutto il territorio nazionale, allontanando, in questo modo, tedeschi, italiani e sovietici dal suolo dello Stato iberico, che poteva divenire anche un iniziale terreno di scontro ...
Pietro Barbieri, 2006
8
Conflitto e democrazia in Europa, 1650-2000:
Il. conflitto. iberico. La Penisola iberica scrisse una storia molto diversa. In linea generale, l'esperienza di questa regione presenta notevoli affinità con le traiettorie del cambiamento di regime caratterizzate da un'alta intensità di coercizione.
9
I cinque libri de la antichità de Beroso
Valtro t nel mi* rt iberico , anticamente Bertone , bora Eаß. Qye* fia prouincia riñretta da mezzo di e da Settentrio* песоH mare iberico, e toccando il Pireneo corre ucr Ponente, er è diuifacogli Oretani dal monte Solo* rio, e con i gioghi Carpttani ...
Giovanni Nanni, Berosus (Babylonius), Pietro Lauro, 1550
10
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
Più plausibile, per contro, è il riferimento proposto dal FEW (s. v. buricus) a un centro di diffusione iberico della voce, che avrebbe accompagnato nella sua diffusione la razza originaria di quella Penisola. A un fondo linguistico ibero- ligure ...
Istituto Cervi, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IBERICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iberico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spagna, Guardiola si candida con gli indipendentisti. Ira del ministro …
... del Bayern Monaco ed ex mister del Barcellona, a favore degli indipendentisti, che sta facendo storcere il naso a più di un politico iberico. «L'Unione Sarda, Jul 15»
2
Rendimenti in crescita per il sovereign europeo, Moscovici ipotizza …
... corrispondente Bono iberico che segna un rendimento in ascesa di 12 punti base al 2,02 per cento. Pierre Moscovici, commissario europeo ... «La Stampa, Jul 15»
3
Pagelle, la settimana degli sposi e dell'insalatiera - UBITENNIS
Nazionale spagnola 3. Peccato abbiano cacciato la precedente ct, destabilizzatrice del machismo muscolare iberico. Era già tutto pronto per ... «Ubi Tennis, Jul 15»
4
Il Segreto, Mauricio si racconta: 'sottomesso a Donna Francisca, ma …
Mario Zorrilla, l'attore iberico che fin dalla prima puntata veste i panni di Mauricio, in un'intervista per "Tv Sorrisi e Canzoni" ha parlato di pregi ... «Blasting News, Jul 15»
5
Tour de France, Nibali torna «squalo» e distacca i big - Corriere.it
L'iberico trionfa sul traguardo di Gap dopo aver anticipato, nella salita finale, i compagni della più lunga fuga del Tour, quella che ha anche ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Calcio - Stampa inglese: la Juventus pensa a David Silva? - Eurosport
Il Times ricorda che con la partenza di Vidal andato al Bayern, la Juve ha ora le risorse necessarie per arrivare al forte trequartista iberico. «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
7
Droga: ricercato per traffico internazionale se la 'spassava' alle …
... si era reso irreperibile rifugiandosi in territorio iberico dove, sotto mentite spoglie, aveva avviato un'attività di ristorazione in una nota località ... «BolognaToday, Jul 15»
8
Effetto Tsipras, adesso Podemos è più debole in Spagna e non fa …
... in grado di arrecare danni agli avversari e, in particolari, ai socialisti, concorrenti a sinistra, ma non di stravolgere il sistema politico iberico. «Investire Oggi, Jul 15»
9
Napoli, effetto portieri: Rafael e Andujar non servono - Tutto Mercato …
Così, il ritorno dell'iberico più l'acquisto di Gabriel, protagonista positivo nella bella annata del Carpi in Serie B, spedisce verso la cessione ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
10
Andrey Rublev si scusa con Tommy Robredo: ´Ho reagito in modo …
Andrey Rublev, dopo aver dichiarato qualche giorno fa che entro un anno avrebbe battuto l"iberico Tommy Robredo senza troppo sforzo, ... «Tennis World Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iberico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/iberico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z