Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ibernamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IBERNAMENTO AUF ITALIENISCH

i · ber · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IBERNAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ibernamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IBERNAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibernamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Winterschlaf

Ibernazione

Der Winterschlaf ist ein biologischer Zustand, in dem die lebenswichtigen Funktionen minimiert, die Herzfrequenz und der Atem verlangsamt werden, der Stoffwechsel sinkt und die Körpertemperatur sinkt. Es wird oft als eine suspendierte Animationsmethode für Menschen in Science Fiction verwendet. L'ibernazione è una condizione biologica in cui le funzioni vitali sono ridotte al minimo, il battito cardiaco e il respiro rallentano, il metabolismo si riduce e la temperatura corporea si abbassa. È spesso utilizzato come metodo di animazione sospesa per gli esseri umani nella fantascienza.

Definition von ibernamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Ruhezustands im Wörterbuch ist Winterschlaf.

La definizione di ibernamento nel dizionario è ibernazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibernamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IBERNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IBERNAMENTO

iberico
iberide a foglie strette
iberide bianca
iberide di Pruiti
iberide florida
iberide pennata
iberide rosea
iberide rossa
iberide rupestre
iberide sempreverde
iberide spatolata
iberidella alpina
iberidella maggiore
iberidella minima
iberidella minore
iberidella rupina
iberismo
ibernante
ibernare
ibernazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IBERNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ibernamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IBERNAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ibernamento ibernazione condizione biologica funzioni vitali sono ridotte minimo battito cardiaco respiro rallentano metabolismo riduce temperatura corporea abbassa spesso utilizzato come metodo animazione sospesa ibernamento grandi dizionari mén film segnala errori editore hoepli test home treccani ibernaménto ibernare stesso invia articolo pubblica blog sito alla italian significato pronuncia traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano repubblica copyright corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica dicios hibernación miglior gratuito sapere cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue svernamento psts parco scientifico pubblicato ottobre capacità microrganismo mantenersi vitale durante periodo basse contribuisci inserendo nuove descrizioni lista data anagrammi giacobbe elenco degli benmeritano tratti dalla raccolta parola parolaibernamento anagramme linux

Übersetzung von ibernamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IBERNAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ibernamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ibernamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ibernamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ibernamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ibernamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ibernamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ibernamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ibernamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ibernamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ibernamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ibernamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ibernamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ibernamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ibernamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ibernamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ibernamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ibernamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ibernamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ibernamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ibernamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ibernamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ibernamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ibernamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ibernamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ibernamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ibernamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ibernamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ibernamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ibernamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ibernamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IBERNAMENTO»

Der Begriff «ibernamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ibernamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ibernamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ibernamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IBERNAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ibernamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ibernamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ibernamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IBERNAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ibernamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ibernamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informatore fitopatologico
Chrysopa Leach sensu strido - Gli adulti sono carnivori e si nutrono delle stesse prede delle larve contribuendo anch'essi al controllo dei litofagi dannosi; l' ibernamento avviene allo stato di larva di III età chiusa nel bozzolo (eopupa) che  ...
‎1983
2
Bollettino dell'Istituto di entomologia "Guido Grandi" della ...
Le larve della 3° generazione sono quelle destinate aH'ibernamento (forse insieme a qualche ritardataria della 2°), prevalentemente nel 3° stadio, ma talora anche nel 2° stadio. In natura, nelle giornate più miti, le larve ibernanti sono state  ...
‎1992
3
Bollettino
Ibernamento e besistenza al freddo. L'ibernamento àélVEriosoma lanigerum nel Ferrarese è sostenuto, sui rami, sulle branche e sul tronco, dalle virginopare attere riparate nelle anfrattuosita delle ipertrofìe prodotte dall'Afide stesso, nelle ...
Università di Bologna. Istituto di entomologia, 1964
4
Bollettino dell'Istituto di entomologia della R. Università ...
Ibernamento e resistenza al freddo. L'ibernamento deWEriosoma lanigerum nel Ferrarese è sostenuto, sui rami, sulle branche e sul tronco, dalle virginopare attere riparate nelle anfrattuosita delle ipertrofie prodotte dall'Afide stesso, nelle ...
‎1966
5
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria "Filippo ...
L'ibernamento dell'Afide nei meleti etnei, impiantati su terreno sabbioso- vulcanico, avviene in massima parte al colletto delle piante e solo secondaria- già iniziato la schiusura nella prima decade dello stesso mese; inoltre, con ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di entomologia agraria "Filippo Silvestri"., 1977
6
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
RIASSUNTO Questo lavoro tratta lo studio di ibernamento delle cocciniglie più dannose alle piante, in particolare ai fruttiferi, in Campania. Di ognuna di esse si sono accennate l'origine, e l'importanza agraria, e si è dedotto, dopo aver preso ...
‎1963
7
Rivista di malariologia
Questi anofeli durante il periodo di semi-ibernamento pungono l'uomo, ma raramente hanno occasione di pungere individui con attacchi malarici palesi, data la continua sorveglianza e distribuzione di antimalarici che si esercita in Olanda; ...
‎1955
8
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
RIASSUNTO Questo lavoro tratta lo studio di ibernamento delle cocciniglie più dannose alle piante, in particolare ai fruttiferi, in Campania. Di ognuna di esse si sono accennate l'origine, e l'importanza agraria, e si è dedotto, dopo aver preso ...
‎1964
9
Frutticoltura
Col progredire della stagione una crescente proporzione di larve non si trasforma ma entra in ibernamento. Questo diverso comportamento è poco importante in principio, ma spesso durante il mese di Agosto la maggioranza delle larve entra ...
‎1940
10
Annali d'igiene
Per ora credo di avere a sufficienza dimostrata la loro stretta connessione funzionale col tubo digerente, e che perciò durante l'ibernamento si trovano in uno stato di riposo. Ciò premesso vanno in questo sen>o modificate tutte le deduzioni ...
Angelo Celli, Lorenzo Verney, 1925

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IBERNAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ibernamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Android M: ripartire da Lollipop, per un OS migliore
... che ne consente l'ibernamento senza pesare sui consumi della batteria. Ogni miniatura può essere rimossa dal multitasking mediante swipe ... «Ridble, Jun 15»
2
10 libri da Oscar
... racconta la storia di un uomo, costretto ad affrontare il coma di sua moglie, che trova la forza per emergere dall'ibernamento di emozioni e di ... «Panorama, Mär 14»
3
I fumetti da non perdere a Lucca Comics & Games
Finalmente insieme le due eroine di Silvia Ziche: Alice si risveglia dopo 20 anni in ibernamento. Riuscirà Lucrezia a aiutarla a orientarsi nel ... «Wired.it, Okt 13»
4
Ibernare l'uomo: dal letargo dell'orso bruno nuove prospettive …
L'ibernamento dell'uomo potrebbe risolvere anche un problema che oggi ha perso tutto il suo 'sapore' fantascientifico, per connotarsi come più ... «Blitz quotidiano, Mär 11»
5
Maniglie dell'amore? Addio!
Un semplice principio termico, la crioterapia appunto, che uccide il grasso sottocutaneo proprio grazie al suo ibernamento. Come funziona la macchina? «wellMe.it, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ibernamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ibernamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z