Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imbrachettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMBRACHETTARE AUF ITALIENISCH

im · bra · chet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBRACHETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imbrachettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET IMBRACHETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbrachettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imbrachettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Einbettung in das Wörterbuch ist in Buchbindung, Montage, Verstärkung auf Papierstreifen die Bretter aus Text oder die abgelösten Blätter eines Volumens.

La definizione di imbrachettare nel dizionario è in legatoria, montare, rinforzare su strisce di carta le tavole fuori testo o i fogli staccati di un volume.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbrachettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMBRACHETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBRACHETTARE

imbraca
imbracare
imbracatore
imbracatura
imbracciare
imbracciatura
imbrachettatura
imbragare
imbrago
imbranataggine
imbranato
imbrancare
imbrancarsi
imbrancato
imbrandire
imbrascatura
imbrattacarte
imbrattafogli
imbrattamento
imbrattamuri

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMBRACHETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von imbrachettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBRACHETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imbrachettare imbrachettare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari chet imbrachétto tecn legatoria montare rinforzare strisce carta tavole fuori testo fogli staccati volume legat inserire foglio tavola segnatura fissandola striscia sapere imbraghettare avere piccola ditela ripiegata brachetta significato repubblica treccani braghetta imbraghétto striscioline tela della parola ricerca traduce lingue global glossary traduzione termine cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come

Übersetzung von imbrachettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBRACHETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von imbrachettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imbrachettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbrachettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imbrachettare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imbrachettare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imbrachettare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imbrachettare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imbrachettare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imbrachettare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbrachettare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imbrachettare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbrachettare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbrachettare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imbrachettare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imbrachettare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imbrachettare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbrachettare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imbrachettare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imbrachettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbrachettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imbrachettare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imbrachettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbrachettare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imbrachettare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbrachettare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imbrachettare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imbrachettare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imbrachettare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imbrachettare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbrachettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBRACHETTARE»

Der Begriff «imbrachettare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imbrachettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbrachettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbrachettare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbrachettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBRACHETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbrachettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbrachettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Del morruà tirò tre metadelle, All'imbracciata l'acerbo c'1 maturo. PataT. cap. 7, Ter. 19. (V. nel voi. IT dille Voc. e Man. la Nola al %. di IMBRACCIATO, par tic, p. 307, col. 2.) IMBRACHETTARE. Verb. alt., che pur si usa in modo assoluto.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
-Del morruà tirò tre metadelle, All'imbracciata l'acerbo e'1 maturo. Pataf. cap. 7, ter. 19. (V- «el voi. II delle Voc. e Man. la Nota al §. di IMBRACCIATO, par tic., ». 307, col. 2.) IMBRACHETTARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Biso- gnarà imbraghettä i pagin stra- seiaa » : « Sara necessario imbrachettare le pagine guaste ». Imbrazzà (T. di carrozzai). Imbrazzà ón bast, ana sella: Coprir- lo di canovaccio. Imbrazzal(Cordone ombelieato), Tralcio del bellico. Imbria-iaa ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Garzanti italiano
in legatoria, montare su una piccola striscia di tela o di carta ripiegata in due { brachetta) tavole fuori testo o fogli staccati t Deriv. di brachetta, col pref. in-1. imbrachettatura [im-bra-chet-ta-tù-ra], o imbraghettatura, s.f. l'imbrachettare, l' essere ...
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e ...
Imbrachettare. imbramarsl, rifl. Entrare in brama. lmbrandlre, tr. Brandire. lmbrasolare, in. pr. Accendersi come le brace, e fig. Riscaldarsi. imbratL-amento , 111. L' imln'attare. ll Impurità. d'un fluido imbrattuto. ll -amondo, m. Guastamestiéri ...
Policarpo Petrocchi, 1903
6
Vocabolario dell'uso toscano
IMBRACHETTARE. lo dicono comunemente i legatori di libri per Fortificare con striseia di carta impastata la picga lacera del foglio, acciocchè si riunisea, e possa accomodarsi alla legatura del libro. IMBRANCARSI. Mettersi nel branco, Unirsi ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
-IMBRACHETTARE. lo dicono comune- ' mente i legatori di libri per Fortificare con striscia di carta impastata la piega lacera del foglio, acciocchè si riunisua, e possa accomodarsi alla legatura del libro. lllBRANCARSI. Mettersi nel branco ...
‎1863
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Imbrachettare. ». alt. Lo dicono comunemente 1 legatori di libri per Fortificare con striscia di carta impastata la piega lacera del foglio, acciocché si riunisca, e possa accomodarsi alla legatura del libro. P. pres. Imbrachettante. — pass.
Pietro Fanfani, 1865
9
Dizionario Di Biblioteconomia: Con Una Scelta Della ...
... [Bind] I cernieraf || s.a. Rückenfalz: tiefer FaIz Falzlbein n [Bind] I stecca d'osso f Fälle] n [Bind] s. Falz 2 fiilzeln v [Bind] I imbrachettare f falzen v [Bind] I picgare v || s.a. nachfalzen Falzmnaschine f [Bind] I picgatricc f libro a Feblerprotokoll 60 ...
Eberhard Sauppe, 2001
10
Rimario letterario della lingua italiana
imborsare (t.) imboscare (t., i., r.) imbottare (t.) imbottigliare (t.) imbozzare (t., r.) imbozzimare (t., r.) imbracare (t.) imbracciare (t.) imbrachettare (t.) imbrancare (t., r.) imbrattare (t., r.) imbrecciare (t.) imbriacare (t., r.) imbrigliare (t., r.) imbroccare (t .) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbrachettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imbrachettare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z