Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imbracatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMBRACATORE AUF ITALIENISCH

im · bra · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBRACATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imbracatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMBRACATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbracatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imbracatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schlingen im Wörterbuch ist diejenige, die beim Ein- und Ausladen von Waren mit dem Ein- und Aushaken schwerer Lasten beschäftigt ist.

La definizione di imbracatore nel dizionario è che, chi è addetto ad agganciare e sganciare carichi pesanti nelle operazioni di carico e scarico merci.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbracatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMBRACATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBRACATORE

imbraca
imbracare
imbracatura
imbracciare
imbracciatura
imbrachettare
imbrachettatura
imbragare
imbrago
imbranataggine
imbranato
imbrancare
imbrancarsi
imbrancato
imbrandire
imbrascatura
imbrattacarte
imbrattafogli
imbrattamento
imbrattamuri

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMBRACATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von imbracatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBRACATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imbracatore imbracatore grandi dizionari trìce tecn addetto agganciare sganciare carichi pesanti nelle operazioni carico traduzione dicios traduzioni slinger miglior gratuito repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli treccani imbracatóre imbragatóre imbracare balle casse scarico delle merci corriere della sera termine tedesco provvede imbracatura industr agganciatore sapere imbragatore trice trici dicarichi tcterms carrellista italian translatorscafe term portuguese ingegneria civile accessori semovente toscana causa fondamentale tali infortuni riconducibile scorretta posizione dell operatore accompagna guidandolo durante anagrammi giacobbe elenco degli come reimbarcato barometrica imbarcatore tratti dalla raccolta

Übersetzung von imbracatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBRACATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von imbracatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imbracatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbracatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imbracatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imbracatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imbracatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imbracatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imbracatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imbracatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbracatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imbracatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbracatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbracatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imbracatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imbracatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imbracatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbracatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imbracatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imbracatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbracatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imbracatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imbracatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbracatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imbracatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbracatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imbracatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imbracatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imbracatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imbracatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbracatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBRACATORE»

Der Begriff «imbracatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.943 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imbracatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbracatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbracatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbracatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBRACATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbracatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbracatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dentro il Giappone. Scuola, formazione professionale, lavoro
... emissioni liquide, un altro per le emissioni gassose), oppure alla manutenzione di caldaie, alle mansioni di gruista imbracatore, al maneggio di materiali pericolosi o di liquidi chimici organici, alla guida di camion dotati di elevatore a forca.
Ronald P. Dore, Mari Sako, 1994
2
Poesia 2001
Molto variata e movimentata è, invece, la lista che va dal due al dieci dove stanno Valerio Magrelli, Maurizio Cucchi, Andrea Zanzotto, Giovanni Giudici, Cesare Ruffato, Giuseppe Conte e l'imbracatore genovese dei mondi, Edoardo ...
Giorgio Manacorda, 2002
3
Repertorio generale della Giurisprudenza italiana
Le mansioni dell'imbracatore consistono nell 'agganciare alle gru mediante staffe , brache, cavi metallici, catene, ecc., pezzi 0 materiali vari per il trasporto nell' interno dello stabilimento. (Pertanto, poichè nella specie l'operaio ha svolto ...
‎1972
4
Collana
1°) A cura dell'imbracatore sollevare il gruppo cilindri, trasportare, deporre sul piano del TR/Caser con la collaborazione del trapanista. (Il pezzo già finito di Alesatrice) 2°) Posizionare la maschera facendo combinare le linee di fede con le ...
‎1965
5
Bollettino d'informazioni sindacali
Idraulico di bordo (fluido magnetico) Imballatore Imballatore di prodotti chimici Imbianchino Imbottatore tabacco greggio nelle coltivazioni .... Imbracatore ...... Impastatore ed infornatore di pane Impiombatore di cavi metallici Incisore di metalli .
‎1951
6
Raccolta generale di legislazione
... telegrafiche e telefoniche Guardiano Guida palombaro Idraulico o tubista Idraulico di bordo (fluido magnetico) Imballatore Imballatore di prodotti chimici Imbianchino Imbottatore tabacco greggio nelle ci Itivazlont Imbracatore Impastatore ed ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 1961
7
10 [̊i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
... Agganciatore di gru Ammagliatore Arganista Carropontista Compressor ista Gruista Gruista aereo Gruista di locomobile Gruista di monorotaia Gruista escavatorista Imbracatore Imbragatore Macchinista di teleferica Manovratore di car ropon ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1969
8
Lessico etimologico italiano: LEI
imbragata Mazzucchi, bisiacco 'nbragada Domini, triest. imbragada (Pinguen- tini s.v. braga), istr. (rovign.) ~ RosamaniMarin. It. imbracatore m. 'operaio che aggancia alla gru pezzi o materiale da trasportare' (dal 1966, Cortelazzo- Cardinale ...
Max Pfister, 1979
9
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Guida palombaro Idraullco o tuhista Idraullco di bordo (fluido magnetita) Iinbiillatore Imballatore di prodottl cblmici Imbianchino Imbottatore tabneco greggio nolle coltivazionl Imbracatore •Impostatoro ed mfornatore di pane Impiombatore dl ...
Italy, Giovanni Davicini, 1952
10
Belle lettere
Con un poco di cultura e un poco di tecniche cerebrali (come diceva il Salmone) chiunque può fare l'artista, perfino il vicepoeta Bigongiari e l'imbracatore dei mondi Sanguinaccio Capaneo. Naturalmente è un'altra cosa, ma si fa finta che sia ...
Sebastiano Vassalli, Attilio Lolino, 1991

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBRACATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imbracatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Imparare dagli errori: incidenti con i prefabbricati in calcestruzzo
l'imbracatore è stato istruito opportunamente e conosce i segnali per ... “La comunicazione tra gruista e imbracatore è garantita in qualsiasi ... «PuntoSicuro, Jun 15»
2
Inail: schede per il controllo di apparecchi di sollevamento materiali
imbracatore: (identificabile con l'operatore di cui all'art. 69 del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) responsabile dell'attacco e dello sgancio del carico al e ... «PuntoSicuro, Aug 14»
3
Manutenzione: come individuare personale qualificato e competente
imbracatore (identificabile con l'operatore di cui all'art. 69 del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.): responsabile dell'attacco e dello sgancio del carico al e ... «PuntoSicuro, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbracatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imbracatore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z