Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interscapolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERSCAPOLARE AUF ITALIENISCH

in · ter · sca · po · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERSCAPOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interscapolare ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERSCAPOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interscapolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von interscapolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von interscapular im Wörterbuch ist, dass es zwischen den zwei Schulterblättern platziert wird.

La definizione di interscapolare nel dizionario è che è collocato tra le due scapole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interscapolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERSCAPOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERSCAPOLARE

interscambiabile
interscambiabilità
interscambio
interscuola
intersecamento
intersecare
intersecarsi
intersecazione
intersessuale
intersessualità
intersettoriale
intersezione
intersiderale
intersindacale
intersoggettivo
interspecifico
interspinale
interstazionale
interstellare
interstiziale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERSCAPOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von interscapolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERSCAPOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interscapolare interscapolare treccani comp inter scapola anatomia situato scapole regione invia articolo grandi dizionari anat collocato sapere interscapolare¶ scapolare significato repubblica disco problem pain persona sperimenta dolore potrebbero avere stiramento alla spalla perché nervi sono radicati nella spina dorsale rete italianbarolatreport danielle ottime condizioni salute quando durante caduta riportò trauma dorso dopo breve garzanti linguistica termine parte posta chiedi consulto medico blog medicum hanno

Übersetzung von interscapolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERSCAPOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von interscapolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interscapolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interscapolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肩胛间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interescapular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interscapular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

interscapular
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بين الكتفين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

межлопаточный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interescapular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

interscapular
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interscapulaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interscapular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

interskapulären
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肩胛骨間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

interscapular
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interscapular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

interscapular
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

interscapular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाद्यांच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

interskapuler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interscapolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

międzyłopatkowej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

межлопаточную
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interscapulară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεσοπλάτια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interscapular
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interscapular
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interscapular
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interscapolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERSCAPOLARE»

Der Begriff «interscapolare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.680 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interscapolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interscapolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interscapolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERSCAPOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interscapolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interscapolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interscapolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERSCAPOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interscapolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interscapolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
La dorsalgia interscapolare Sono le più frequenti e la loro origine è quasi sempre cervicale. Il dolore che si avverte deriva da una patologia cervicale che irradia la propria influenza sulla regione interscapolare. Il sintomo doloroso è avvertito ...
Erio De Col, 2001
2
Shiatsu per tutti
LA SCHIENA (REGIONE INTERSCAPOLARE E SCAPOLARE) Sopraspinosa Infraspinosa — Bordo interno Regione interscapolare Fig. 4-27 Il trattamento di questa zona ha molte varianti; nel centro della scapola si trova un punto speciale  ...
Shigeru Onoda, 2007
3
Pranoterapia
Passi rotatori sui polmoni Ponte ipofisi- diaframma (area emotiva) Sedare la zona interscapolare. Anello ai polsi Se vi sono forme asmatiche vedi Asma bronchiale. c) Dermatite. Al trattamento segnalato alla lettera a) aggiungere il seguente.
Mario Papadia, 1995
4
De' metodi di diagnostica fisica ossia della percussione, ...
Poiché, siccome egli e specialmente nella regione interscapolare ove può sentirsi la broncofonia discretamente forte, anche a stato normale degli organi respiratorj, non si può ancora, stando alla broncofonia in genere, pronunciare un  ...
‎1855
5
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Gli stqssi'ultimi periti, fra iqualisifi leggono gl' illustri nomi di Santpro, Cattolica, Galbiati eBonelli, nel dire leggerissima la contusione nello spazio interscapolare, aggiungono, che questa _insiemefcon l'altro percosse aveano potuto accelerare  ...
‎1838
6
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
... vi è scritto die sul suo cadavere fu trovata una contusione interscapolare : «non parlo dell'rillra in parti che più bollo è lacere: ella non venne riconosciuta poi come opera del reo ) fu trovala , ripelo , una contusione interscapolare che agendo ...
Niccola Nicolini, 1869
7
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Applicare lo shiatsu radicalmente e ripetutamente su tutta la regione, iniziando dalla porzione superiore della spalla destra e comprendendo la scapola destra e la regione interscapolare in giù fino alla regione lombare (fig. 102). 3. Girare il ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
8
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
IL DOLORE INTERSCAPOLARE Il dolore interscapolare è una delle sindromi più trascurate, soprattutto nell'adulto, nonostante sia una delle affezioni più comuni e più facilmente trattabili con la manipolazione vertebrale. Nonostante ciò è ...
Luigi Gori, 2005
9
Il libro completo dello shiatsu
... shiatsuterapia sui quattro punti della regione cervicale anteriore (manovre che attivano le funzioni cardiache), sulla regione soprascapolare e sui cinque punti della regione interscapolare (per rallentare le pulsazioni cardiache, figg. 1 e 2).
Tokujiro Namikoshi, 1985
10
Shiatsu più stretching. Tecniche ed esercizi per migliorare ...
... torace, con l'indice, il medio e l'anulare della mano destra premi contro il primo punto della regione inter- scapolare sinistro e con l'indice, il medio e l'anulare della mano sinistra contro il primo punto della regione interscapolare destra (fig.
Tokujiro Namikoshi, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERSCAPOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interscapolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un problema di cuore
Spesso, le caratteristiche 'atipiche' dei sintomi di cardiopatia ischemica sono un forte dolore interscapolare, ala mascella o al collo, dispnea, ... «Vanity Fair.it, Mär 15»
2
Stai calmo sennò ti viene la dermatite seborroica
... cuoio capelluto, regioni presternale ed interscapolare, ma possono essere interessate anche le grandi pieghe (sottomammarie, ascellari, ... «Il Quotidiano Italiano, Jan 15»
3
Una telefonata al 112: semplice e vitale
In conclusione: in caso di malore con dolore/peso al torace, dolore alle braccia, dolore interscapolare e difficoltà respiratoria, in caso ipostenia ... «Varese News, Mai 14»
4
Nuovo incubo a Porta di Roma bimba salvata dal soffocamento
"Ho preso la bimba, le ho dato qualche colpo interscapolare per far uscire il pezzetto di plastica che aveva ingoiato, e l'ho portata al più vicino ... «La Repubblica, Mai 14»
5
Danno da perdita di chance di sopravvivenza spetta anche a malato …
... dolore continuo, costrittivo, a tratti puntorio localizzato in regione precordiale ed interscapolare sinistra a volte presente anche all'ipocondrio ... «Altalex, Apr 14»
6
Antipulci per cani: i migliori sul mercato
Gli spot on, invece, si applicano nella zona interscapolare, quasi vicino alla nuca, così da impedire al cane di leccarsi. Vanno impiegati lontano ... «GreenStyle, Feb 14»
7
Presta soccorso in ambulanza Infermiera offesa e picchiata
Tanto da procurare a P.C., dipendente 37enne dell'Ulss 21, «un trauma alla regione cervicale ed interscapolare, uno stato ansioso ed una ... «L'Arena, Dez 13»
8
Una pelle troppo “stressata”
Sul corpo compare in genere sulla regione presternale, sullo sterno, sulla zona interscapolare, sulla regione pubica, mentre più raramente ... «PiusaniPiubelli.it, Okt 13»
9
Neuroscienze: come cambierà la Medicina
Esiste un organo che si chiama tessuto adiposo bruno localizzato nella regione interscapolare paravertebrale, adipociti particolari che invece ... «Affaritaliani.it, Okt 13»
10
Il killer ha sparato in mezzo alla folla
Pochi minuti dopo gli spari che lo hanno raggiunto alla regione interscapolare superiore facendolo morire, probabilmente, sul colpo. Si ipotizza ... «Gazzetta del Sud, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interscapolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interscapolare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z