Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "singolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINGOLARE AUF ITALIENISCH

sin · go · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINGOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Singolare kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINGOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «singolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Singular

Singolare

Der Singular ist in der Linguistik eine Deklination einiger Teile der Sprache, die die Zahl angibt, wenn eine bestimmte Menge numerisch gleichbedeutend mit der Einheit ist. Der Singular ist in vielen Idiomen, vor allem in Italienisch und Deutsch ist das Gegenteil des Plural. Beispiele für verschiedene Nummern in italienischen Substantiven: ▪ eine Schule - zwei oder mehr Schulen ▪ ein Tisch - zwei oder mehr spezielle Tische ▪ ein gekochtes Ei - zwei oder mehr gekochte Eier ... Il singolare è in linguistica una declinazione di alcune parti del discorso che indica il numero quando una certa quantità è numericamente equivalente all'unità. Il singolare è in uso in numerosi idiomi, in particolare in lingua italiana e tedesca è il contrario del plurale. Esempi per i diversi numeri nei sostantivi italiani: ▪ una scuola - due o più scuole ▪ un tavolo particolare - due o più tavoli particolari ▪ un uovo cotto - due o più uova cotte...

Definition von singolare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Singular im Wörterbuch ist, dass es sich auf eine einzelne Person oder Sache oder auf eine Reihenfolge von Personen oder Dingen bezieht, die sich von anderen unterscheiden. Eine andere einzigartige Definition ist einzigartig, besonders, typisch, charakteristisch: es ist eine Person, die sich von jedem anderen unterscheidet, s. in allem; ein wirklich s Phänomen. das wird sich kaum wiederholen; Es ist ein Fall s. der Krankheit, die alle Ärzte ratlos lässt. Singular ist auch eine Frau von s. Schönheit und Tugend; Er hat wirklich einzigartige Künstlerfähigkeiten.

La prima definizione di singolare nel dizionario è che si riferisce a una singola persona o cosa, o a un ordine di persone o cose ben distinto dagli altri. Altra definizione di singolare è unico nel suo genere, particolare, tipico, caratteristico: è una persona differente da ogni altra, s. in tutto; un fenomeno davvero s. che difficilmente potrà ripetersi; è un caso s. di malattia, che lascia perplessi tutti i medici. Singolare è anche donna di s. bellezza e virtù; ha doti di artista veramente singolari.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «singolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINGOLARE


angolare
an·go·la·re
calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINGOLARE

singenesi
singenetico
singhiottoso
singhiozzare
singhiozzio
singhiozzo
singhiozzoso
single
single malt
singleton
singolar tenzone
singolarista
singolarità
singolarizzare
singolarmente
singolativo
singolista
singolo
singolo cittadino
singrafe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINGOLARE

agevolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
quadrangolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von singolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SINGOLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «singolare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von singolare

ANTONYME VON «SINGOLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «singolare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von singolare

MIT «SINGOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

singolare ameno anomalo assurdo atipico atomico audace autentico balordo bislacco bizzarro bomba buffo buono capriccioso caratteristico curioso dato differente distintivo distinto diverso divino eccellente eccentrico eccezionale singolare shop brand people otto boris bidjan saberi riders storm aimo richly alfa omega andrea napoli negozio abbigliamento maschile piace persone parlano wikizionario sing singolari antico riferito sola cosa persona unico scelta alquanto grammatica alle forme dizionari corriere della sera riguarda singolar tenzone anticamente duello qlcu significato termine treccani singulare singularis proprio solo singŭlus singolo concerne singola wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito strano ==== singulàrem sìngulus europa femminile bergamo film meeting viaggio festival attraverso cinema europeo

Übersetzung von singolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINGOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von singolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von singolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «singolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单数
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

singular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

singular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيغة المفرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сингулярный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

singular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনন্যসাধারণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

singulier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

singular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Singular
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

特異
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunggal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số ít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असामान्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

singolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liczba pojedyncza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сингулярний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

singular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enkelvoud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

singular
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von singolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINGOLARE»

Der Begriff «singolare» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «singolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von singolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «singolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINGOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «singolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «singolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe singolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SINGOLARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort singolare.
1
Kadé Bruin
Un esperto di grammatica che pretende che 'un gruppo di donne' sia singolare dovrebbe venirvi posto in mezzo.
2
Visconte Alexis de Tocqueville
Se mi venisse chiesto... a che cosa debba essere attribuito il singolare benessere e la crescente forza degli americani, dovrei rispondere: alla superiorità delle loro donne.
3
Joan Didion
Liberarci dalle aspettative degli altri, restituirci a noi stessi - qui risiede il grande, singolare potere del rispetto di se stessi.
4
Mariangela Melato
È illusorio pensare che chi ti chiede l'autografo ti consideri un mito: sei un fatto singolare, un animale strano, qualcosa da raccontare a un amico.
5
Paul J. Meyer
Determina quali obiettivi specifici vuoi raggiungere. Poi dedica te stesso al raggiungimento con singolare determinazione di scopi, con lo zelo incisivo di un crociato.
6
Marino Niola
Come iPad e YouTube, prima e seconda persona singolare dell’individualismo di massa.
7
Tom Robbins
La poesia non è niente più che l'intensificazione o l'illuminazione di obiettivi comuni e dei fatti di ogni giorno fino a che essi brillano della loro singolare natura, fino a che possiamo sperimentare il loro potere, fino a che possiamo seguire i loro passi nella danza, fino a che possiamo discernere che ruolo giocano nel Grande Ordine dell'Amore. Come si ottiene ciò? Mandando a farsi fottere la sintassi.
8
Henry Wickham Steed
Che significa l'avvento al potere di Hitler? Nessuno può saperlo, e, meno degli altri, Hitler stesso e il suo singolare assortimento di colleghi. Il presidente von Hindenburg e il suo 'camerata' von Papen hanno messo Hitler in gabbia prima di torcergli il collo, oppure sono essi medesimi in gabbia?
9
Mirco Stefanon
Il seno è maschile singolare; per fortuna le tette sono femminili e plurali!
10
Tucidide
Siete prontissimi all’esca di una eloquenza ammantata da una vernice d’originalità, e altrettanto insuperabili nel recalcitrare di fronte a una linea di condotta già solidamente confermata dall’esperienza, affascinati fino alla schiavitù dal singolare e dallo straordinario, colmi di sprezzante noia per ciò che è consueto e regolare.

10 BÜCHER, DIE MIT «SINGOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von singolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit singolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Femminile al singolare: percorsi ed immagini del vivere sole
Le interviste-colloquio sono state condotte negli anni da studentesse della facoltà di Scienze Politiche dell'Università di Bologna. E all'area bolognese si riferisce il campione analizzato.
Costantino Cipolla, 1995
2
Studii intorno ad una singolare eliminazione con ...
Nicola Trudi. STUDII INTORNO AD UNA SINGOLARE ELIMINAZIONE STUDII INTORNO AD UNA SINGOLARE ELIMINAZIONE con applicazione alla ricerca.
Nicola Trudi, 1863
3
L'uomo singolare nella storia dei secoli Napoleone primo ...
L'UOMO SINGOLARE RICONOSCIUTO NAPOLEONE PRIMO IMPERATORE DEIFRANCESI Il voto dei Francesi emesso per la. elezione di NAPOLEONE BONAPARTE in loro Imperatore, viene accreditato per giusto, per buono dell' orrevole ...
Marco Antonio Gentili, 1807
4
Di una moneta singolare del Tiranno Giovanni lettera di F. ...
0 tal altro 'vantaggio , era gia da lui stata destinatari mana'arsi a un Letterato amico in Firenze': a solo ogetto a'i partecipare ` al medesimo l' acquisto fatto di una purtroppo rara , e singolare medaglia in rame a'e'baffi tempi ì Per lo museo del ...
Francesco Maria PRATILLI, Gennaro Ignazio PRATILLI, 1748
5
Venetia città nobilissima et singolare; descritta già in 14. ...
Francesco Sansovino, Giovanni Stringa. '"~fr_'f x*ñ :_y-'v_ Dis.Marco..1-.ib.i. , Ciriè mime, á' lm шел/т per тырит: 'Primißazo fìf тш frz/tre de! mondo , come ami/ :imode per Мгле/де maKmr/g//eß dori . Pero gli Scrittori la (дитятко/„501478 ...
Francesco Sansovino, Giovanni Stringa, 1604
6
Poesia civile ed esistenza singolare ne “La partenza”, di ...
Erminia Passannanti. Saggio di analisi testuale Erminia Passannanti Poesia civile ed esistenza singolare ne “La partenza”, di Franco Fortini Copyright© Erminia Passannanti Prima edizione Brindin Press 2011 Saggio originariamente incluso ...
Erminia Passannanti
7
Su di una singolare trasformazione de' frutti della Nymphaea ...
Michele Tenore. parire ed il galleggiare de'fiori della Ninfea ed il nascondersi de' suoi frutti ha dato luogo alle note misteriose allegorie dell'Egizia mitologia. Quindi del compimento dell' opera della fruttificazione istessa , ossia della ...
Michele Tenore, 1838
8
Applausi poetici consacrati al merito singolare del ...
/.f APPLAUSI POETICI uowsumun \ AL MERITO SINGOLARE WIEH: QIIIÌIAIBIIQSo IPo IMIÌÈ'DÌ'Q)IBII @RIB'EÈEO ÈBAR®RXUI DA_UNA SOCIETÀ DI SINGERI AMMIRATORI DELLE SUE VIBTU IN OCCASIONE DI AVER PR' EDICATO NELLA ...
‎1832
9
Grammatica viva
gatto: nome comune, concreto, maschile, singolare. scappava: verbo, terza persona singolare, passato. con: preposizione semplice. la: articolo determinativo, singolare, femminile. carne: nome comune, concreto, femminile, singolare. fra: ...
Claudio Lombardi, 2011
10
A Dictionary of the English and Italian Languages
Giuseppe Marco Antonio Baretti. Singolare Mascolino. Formano il loro plurale in ves, 'come loaf, mente in. Norn, a Master, the Master. Gen. of a Master, of the Master. Dat. to a Master, to the Master. Acc. a Master, the Master. Voc. Master, O ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINGOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff singolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'So What' e 'Improvviso singolare', due modi di leggere il jazz
“Al pubblico piace che ci sia un inizio, un po' di confusione e un lieto fine. Ma non tutto è così scontato. E non lo è neanche la mia musica. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
PS4 si appresta a ricevere il singolare controller mouse/tastiera di Hori
Per l'utente PC, uno tra i principali ostacoli all'utilizzo della console è l'abbandono della sua amata combinazione tastiera+mouse. Per venire ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
3
Cina, un trapianto di mano singolare salva l'arto di un operaio
Uno strano trapianto di mano nell'Ospedale Xiangya della città cinese di Changsha: i chirurghi hanno deciso di attaccare l'arto di un operaio ... «Pianeta Notizie, Jul 15»
4
Autobotte si rovescia e rischia di finire dentro al lago Santo
Incidente spettacolare e singolare ieri mattina in un contesto particolarissimo come quello del Lago Santo. Qui intorno alle 8 l'autobotte di una ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
5
Wta Bad Gastein, Knapp battuta in finale
Per il tennis azzurro quella di Bad Gastein è stata la decima finale di questo 2015 in singolare. Tre i titoli conquistati: Sara Errani ha vinto a Rio ... «askanews, Jul 15»
6
Il bitume é già arrivato a Savona: singolare dimostrazione del M5S …
Un piccolo "assaggio" per dare l'idea ai cittadini di come "tirerà l'aria" a Savona. Ieri sera nel corso della quarta serata dei "Giovedì di Musica", ... «SavonaNews.it, Jul 15»
7
Curiosità, spopola sul web il singolare cartello stradale ad Agropoli
"Se svolti a destra sei fregato": hanno commentato alcuni utenti del web condividendo sui social la singolare indicazione. Non è mancato ... «SalernoToday, Jul 15»
8
Femminile Singolare, artiste sul palco per la rassegna di musica d …
VALDAGNO – Esibizione di artiste per la settimana che apre la rassegna Femminile Singolare dedicata alla musica d'autrice, con escursioni ... «Il Gazzettino, Jul 15»
9
Un racconto brillante sul singolare fascino dell'“Intestino felice”
UDINE. Comincia la caccia. E dunque via libera all'inseguimento dei libri per l'estate, il passaparola di chi li ha letti e consigliati, lo sguardo ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Grottaferrata, Roscini (PD): ''Grave e singolare mancata discussione …
Ritengo grave e singolare quanto accaduto perché, nonostante le sollecitazioni avute per concludere celermente i lavori della Commissione, ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Singolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/singolare>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z