Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liriodendro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIRIODENDRO AUF ITALIENISCH

li · rio · den · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIRIODENDRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liriodendro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIRIODENDRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liriodendro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
liriodendro

Liriodendron

Liriodendron

Der Liriodendro oder Tulip Tree ist eine Gattung von Magnoliaceae, die große Bäume mit ähnlich äußeren Blüten zu denen der Tulpe enthält. Ein Exemplar von Liriodendrum Tulipifera befindet sich im Park der Villa Besana in Sirtori in der Provinz Lecco ist der höchste Baum in Italien und erreicht 52 Meter hoch. Eine Blume von Liriodendro ... Il Liriodendro o Albero dei Tulipani è un genere delle Magnoliaceae che comprende alberi di notevoli dimensioni con fiori a coppa simili esteriormente a quelli del tulipano. Un esemplare di Liriodendrum tulipifera situato nel parco di Villa Besana a Sirtori in provincia di Lecco è l'albero più alto d' Italia, raggiungendo i 52 metri d'altezza. Un fiore di Liriodendro...

Definition von liriodendro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von liriodendro im Wörterbuch ist ein Baum der Magnoliacee Familie, von amerikanischem Ursprung, mit großen knorpeligen Blättern und gelben Blumen ähnlich Tulpen.

La definizione di liriodendro nel dizionario è albero della famiglia delle Magnoliacee, di origine americana, dalle grandi foglie cartilaginose e dai fiori gialli simili a tulipani.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liriodendro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIRIODENDRO


calandro
ca·lan·dro
cilindro
ci·lin·dro
coriandro
coriandro
filodendro
fi·lo·den·dro
ginandro
gi·nan·dro
leandro
leandro
meandro
me·an·dro
monandro
mo·nan·dro
oleandro
o·le·an·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
poliandro
po·li·an·dro
proterandro
pro·te·ran·dro
ranuncolo con foglie di Coriandro
ranuncolo con foglie di Coriandro
rododendro
ro·do·den·dro
scafandro
sca·fan·dro
sondro
son·dro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIRIODENDRO

lira
lirato
lirazza
lirica
liricamente
liricare
liriche
liricità
liricizzare
lirico
liriforme
liriope
lirismo
lirista
lirone
lisca
lisca a foglie strette
lisca costiera
lisca d´America
lisca dei prati

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIRIODENDRO

a soqquadro
anidro
bequadro
cedro
diedro
dodecaedro
icosaedro
ladro
leggiadro
mettere a soqquadro
mezzadro
poliedro
puledro
quadro
riquadro
sidro
soqquadro
squadro
tetraedro
triedro

Synonyme und Antonyme von liriodendro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIRIODENDRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liriodendro borgaro carne liriodendro albero tulipani genere delle magnoliaceae comprende alberi notevoli dimensioni fiori coppa simili esteriormente quelli tulipano esemplare liriodendrum tulipifera situato parco villa macelleria salumeria agricoltura biologica produzione vendita diretta linguaggio giardinaggio hanno portato vedere come simbolo riservatezza pudore conservando questo valore ancora oggi utilizzato negli stati uniti liriodendron della famiglia scheda botanica informazioni foto consigli note coltivazione vivai dove trovare portanatura frutta verdura domicilio milano stefano torrazza centro nella accanto papà francesco fratello carlo racconta azienda familiare siamo agricoltori nell enciclopedia treccani chiamato anche magnoliacee dell america settentrionale maestoso coltivazioni forestali agraria piante casa blog atuttonet pianta coltivata scopo ornamentale giardini parchi grande chioma stihl lessico degli imponente

Übersetzung von liriodendro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIRIODENDRO

Erfahre, wie die Übersetzung von liriodendro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von liriodendro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liriodendro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹅掌楸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

árbol de tulipán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tulip tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्यूलिप पेड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجرة الزنبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тюльпанное дерево
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

árvore de tulipa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিউলিপ গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tulipier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pokok tulip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tulpenbaum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

百合の木
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

튤립 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wit tulip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tulip
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துலிப் மரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tulip झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lâleağacı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

liriodendro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tulipanowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тюльпанове дерево
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lalea copac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέντρο τουλίπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tulp boom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tulpanträd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tulip Tree
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liriodendro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIRIODENDRO»

Der Begriff «liriodendro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liriodendro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liriodendro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liriodendro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIRIODENDRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liriodendro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liriodendro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liriodendro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIRIODENDRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liriodendro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liriodendro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
178; ML, Àrbr. Amen, 3 , tab. 5', volgarmente liriodendro, tulipano, Iulipéfero. Quest' albero e uno dei più inlercssanh pei suoi grandi e bei fiori, e per le sue larghe foglie d'una forma elegante. Nel suo paese natio s'alza sessanta o ottanta piedi ...
‎1844
2
l libro completo degli alberi
LIRIODENDRO. Viene chiamato anche albero dei tulipani, per via della curiosa forma dei fiori. Originario degli Stati Uniti orientali, è arrivato in Europa a metà del XVII secolo. Raggiunge i 30 m d'altezza grazie a un tronco diritto, con corteccia ...
Lorena Lombroso, 2011
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Liriodendro. ALBERO VELENO. (Bot.) Questo nome è stato dato in diversi paesi, agli alberi che contengono in qualche loro parte un sugo nocevole, come I' ippomahe, il tos- SICODENDRO, l'iJPAS, eC. (J.) ** ALBERT1NIA. ( Bot. ) Albertinia ...
‎1830
4
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Liriodendro. (Liriodendron. tulipifera]. Magnoliacee. Pianta originaria degli Stati Uniti orientali. Può raggiungere i 50 m d'altezza. Le foglie, alterne e lungamente picciolate, hanno una forma caratteristica, con due grandi lobi basali e l'apice ...
Adriano Del Fabro, 2001
5
Il libro completo dei fiori
LIRIODENDRO. Viene chiamato anche albero dei tulipani, pervia della curiosa forma dei fiori, che compaiono in giugno, somigliano a quelli dei tulipani, con sepali verdi e numerosi petali giallo-arancio (lunghi 4-6 cm). Raggiunge i 30 m ...
Aa.Vv., 2012
6
Alberi monumentali del Piemonte
Il. Liriodendro. di. Campiglione. Fenile. m %- '*% .tÙ Sm- '«3 Minia .'' '□ •. 132- Dimensioni Altezza: 40 m Circonferenza del fusto a petto d'uomo: 5,50 m ETÀ presunta: 160 anni Ubicazione Provincia: Torino Comune: Campiglione Fenile ...
‎2004
7
Memorie dell'Imperiale regio istituto del regno lombardo-veneto
Seguito della Memoria sul liriodendro tulipifero , di Bassiano Carminati. Egli riferì in questa seconda parte 1' analisi chimica della corteccia di detta pianta a sua richiesta eseguita, dopo quella del * Voi. III. P. 1. % chimico signor Trommsdorf ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1824
8
La scienza selvana ad uso de' forestali di Matteo Tondi ...
dodici riuniti a racimoli sugli estremi de' rami. I I Colle bacche si prepara la pania per invisbhiare e prendere' gli uccelli, non altrimenti che colle bacche del Vischio bianco ( Viscum album ' S. 516;'. ' I Liriodendro. Calice trisepalo cadevole.
‎1821
9
Farmacopea
LIRIODENDRO, o-f. LIRIODENDRO* Tt'UPlFERA. Lin. Corteccia dilla Hadtce. . . Albero grandissimo e bellissimo dell' America settentrionale che alligna bene in Italia. È stata adoprata la scorza delle radici, che è a- romatica ed amarognola, ...
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Talamo sessile (secondo U'ildenow), lineare, curvo e ilessuoso, che si apre con um fenditura longitudinale, e che contiene caselle otl05perme. L IRIFOIINIE. V. Luwn FoGL1A. LIRIODENDRO TULIPI'FERO ; Liriòdendrum tulipjfera. (Giard.) ...
Francesco Gera, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIRIODENDRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liriodendro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al via il censimento per salvare gli alberi monumentali
... vecchia di almeno tre secoli, con un fusto di dieci metri di circonferenza, un altro bestione da record italiano come il liriodendro di Sirtori. «Il Giorno, Jul 15»
2
Il biologico arriva in bici anche a Torino con Portanatura
portaNatura collabora anche con dei produttori di biologico di Torino, come Liriodendro che fornisce le carni biologiche e Il frutto permesso che ... «TorinoToday, Mai 15»
3
Qual è la pianta più alta d'Italia?
La pianta più alta d'Italia è un liriodendro (Liriodendron, detto anche albero dei tulipani) che cresce nel Giardino di Villa Besana a Sirtori, nel ... «Focus, Mär 15»
4
Per le belle aiuole dei sovrani la squadra dell'arte topiaria
... bossi (per le siepi basse), carpini e tigli ma anche, spiega Reggi, «liquidambar, gingko bìloba, liriodendro, per qualche tocco ottocentesco», ... «Corriere della Sera, Dez 14»
5
Esperti in colture ornamentali
Liriodendro o Albero dei Tulipani · Aralia · Araucaria · Beaucarnea · Berberis · Bignonia · Bilbergia · Calatea · Cassia · Cycas revoluta · Cipero o Papiro · Eleagno ... «Agronotizie, Nov 14»
6
Varese sempre più Città giardino
... giardino di via Cimabue (Liriodendro e Carpino), via Vico (platani), piazza Beccaria (aceri globosi), rotonda Casbeno (gelsi, platani), rotonda ... «InInsubria, Dez 13»
7
Londra. Le scale senza fine davanti a St Paul's
... americano Drmm Architects. Il legno è di liriodendro (il cosiddetto albero dei tulipani, per la sua peculiarità di produrre fiori simili agli stessi) ... «La Repubblica, Sep 13»
8
Il platano plurisecolare di Luserna, testimone di 470 anni di storia
Una “Tula” come la chiama lui, un “Tulipiè” nel vernacolo locale, l'occitano, ovvero un Liriodendron tulipifera, un liriodendro o come lo ... «greenews.info, Mär 13»
9
Alberi monumentali: approvata legge per la tutela
Il parco Besana di Sirtori, in provincia di Lecco, ospita invece un liriodendro alto 50 metri, mentre l'oleastro di San Baltolu di Luras ha un'età ... «GreenStyle, Feb 13»
10
Giona degli Alberi: la bellezza necessaria del parco di villa Pesenti …
Il parco si estende per sei ettari e ospita vari alberi secolari quali farnie, faggi e un liriodendro. Lasciandosi l'edificio alle spalle si procede sulla ... «greenews.info, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liriodendro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liriodendro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z