Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metter su arie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METTER SU ARIE AUF ITALIENISCH

metter su arie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METTER SU ARIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Metter su arie ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METTER SU ARIE


Appendicolarie
ap·pen·di·co·la·rie
anticarie
an·ti·ca·rie
barbarie
bar·ba·rie
calare le arie
calare le arie
carie
ca·rie
cesarie
ce·ʃa·rie
cibarie
cibarie
darsi delle arie
darsi delle arie
difese immunitarie
difese immunitarie
margherita delle Canarie
margherita delle Canarie
pino delle Canarie
pino delle Canarie
salvia delle Canarie
salvia delle Canarie
semibarbarie
se·mi·bar·ba·rie
tamerici delle Canarie
tamerici delle Canarie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METTER SU ARIE

metter da parte
metter dentro
metter fretta
metter fuori
metter giù
metter sotto
metter su
metter su boria
metter su chili
metter su ciccia
metter su famiglia
metter sul libro
metter via
metter zizzania
mettercela tutta
metterci
metterci tanto
mettere
mettere in mostra
mettere a bagno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METTER SU ARIE

boiserie
brasserie
cantastorie
chirie
clownerie
curie
di serie
feerie
ferie
intemperie
kyrie
lingerie
macerie
memorie
miniserie
rêverie
scorie
serie
storie
vittorie

Synonyme und Antonyme von metter su arie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METTER SU ARIE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metter su arie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von metter su arie

MIT «METTER SU ARIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

metter su arie alzare cresta gonfiare inorgoglirsi metter boria montarsi testa arie master homolaicus lemmi funz vedi anche pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati quali sono scopri transitivo visualizza alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato scritti contrario tutti dagli utenti sinonimia larapedia precedente successivo copyright gerolamo stella aprire fare ruota ribellare credersi chissa darsi delle esaltarsi edizione sogni movimento romanze sotto dice lunga livello miserrimo sufficiente questo paese amici persona colta preferito quello aria friûl cence fotis importanza dâsi ajar ande bote meti tignîsi montâ scagn piovere garzanti linguistica aveva triste give oneself airs

Übersetzung von metter su arie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METTER SU ARIE

Erfahre, wie die Übersetzung von metter su arie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von metter su arie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metter su arie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摆架子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

darse aires
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Put on air
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एयर्स पर डाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضعت على اجواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

важничать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colocar em ares
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চালবাজি করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mettre des airs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memakai menyiarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf aufspielen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気取ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젠체하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sijine airs
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ra vẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காற்றுகள் மீது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गमजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fiyaka yapmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

metter su arie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umieścić na tematy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

величатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semeți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέσει σε αέρηδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit op eerste keer uitgestuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sätta på airs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sette på airs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metter su arie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METTER SU ARIE»

Der Begriff «metter su arie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metter su arie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metter su arie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metter su arie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metter su arie auf Italienisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «METTER SU ARIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metter su arie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metter su arie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ammasso!!
Credo che fosse consapevole della sua bellezza e a volte era propensa a metter su arie. Questo, e il fatto che Jimina non era parente, le impediva di diventare una di noi. Un'altra cosa che separava Jimina da noi altri era che dormiva sempre ...
Michael w Scott
2
Opere complete
che di tanto in tanto se ne va alla guerra per poter metter su arie quando ritorna a Londra vestito da soldato. Gente di questa risma è formidabile quando si tratta di ricordarsi i nomi dei propri comandanti e impara a memoria i luoghi dove sono ...
William Shakespeare, Gabriele Baldini, 1963
3
Ridotto
DANIELE — Non metter su arie, e andiamo avanti. SVETANA (tornando alla macchina) — Strepa: tutti... e voi due, e i giornali. DANIELE — In parte fu merito mio. no? A valanga i corrispondenti ripresero i miei articoli. I soldi che piovvero!
‎1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metter su arie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/metter-su-arie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z