Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metter su ciccia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METTER SU CICCIA AUF ITALIENISCH

metter su ciccia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METTER SU CICCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Metter su ciccia ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METTER SU CICCIA


baciccia
ba·cic·cia
buttar giu la ciccia
buttar giu la ciccia
carice primaticcia
carice primaticcia
ciccia
cic·cia
cinquefoglia primaticcia
cinquefoglia primaticcia
ecopelliccia
e·co·pel·lic·cia
genziana primaticcia
genziana primaticcia
graticcia
gra·tic·cia
miccia
mic·cia
moriccia
moriccia
muriccia
mu·ric·cia
paniccia
pa·nic·cia
pelliccia
pel·lic·cia
perlina rossiccia
perlina rossiccia
piccia
pic·cia
portamiccia
por·ta·mic·cia
posticcia
po·stic·cia
rasiccia
ra·sic·cia
salciccia
salciccia
salsiccia
sal·sic·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METTER SU CICCIA

metter da parte
metter dentro
metter fretta
metter fuori
metter giù
metter sotto
metter su
metter su arie
metter su boria
metter su chili
metter su famiglia
metter sul libro
metter via
metter zizzania
mettercela tutta
metterci
metterci tanto
mettere
mettere in mostra
mettere a bagno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METTER SU CICCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
cicerchia primaticcia
doccia
faccia
focaccia
freccia
gallinella riccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pedicolare primaticcia
roccia
spiccialiccia
traccia

Synonyme und Antonyme von metter su ciccia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METTER SU CICCIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metter su ciccia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von metter su ciccia

MIT «METTER SU CICCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

metter su ciccia allargarsi appesantirsi gonfiarsi ingrassare metter chili mettere carne riempirsi sformarsi ciccia master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato pagina funz trovati altri termini correlati cataldino guarito resta micio cataldo http unitedcats suinaceo malato raffreddore rinite fatto siamo piena stagione degli amori aiuta perché quali sono scopri larapedia contrario transitivo visualizza alternativi lemma lingua italiana tutti scritti dagli utenti grandi dizionari tʃittʃa grasso speck fett ansetzen dick werden gerolamo stella attribuzione ingrossare tavola senza alimentazione beauty classico quando mangiate insieme sceglie cose più goduriose fare figura poetika plumper together centimetri

Übersetzung von metter su ciccia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METTER SU CICCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von metter su ciccia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von metter su ciccia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metter su ciccia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

穿上松弛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poner en flacidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Put on flab
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flab पर डाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضعت على شحم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поставить на щиток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colocar em flab
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চর্বি আরোপ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mettre sur flab
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memakai flab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

setzen auf Flab
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぜい肉の上に置きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군살에 넣어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sijine flab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt trên flab
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்ளாப்பை மீது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flab वर ठेवले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flab koymak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

metter su ciccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umieścić na flab
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поставити на щиток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a pus pe flab
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεθεί σε παχάκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit op flab
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sätta på flab
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

satt på flab
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metter su ciccia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METTER SU CICCIA»

Der Begriff «metter su ciccia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.665 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metter su ciccia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metter su ciccia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metter su ciccia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metter su ciccia auf Italienisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «METTER SU CICCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metter su ciccia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metter su ciccia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il fiordo di Killary
Si guardava nello specchietto, il faccione appiccicoso come quello di un bambino. «Ecco un altro giorno in cui metter su ciccia, cazzo» diceva. Adesso ogni volta che saliva le scale sibilava orribilmente. E anche quando le scendeva. Era dalla ...
Kevin Barry, 2014
2
Dove va il cibo?
... da alimenti semplici come pane e marmellata che lo lasciano "lavorare in pace " Poi avete davanti tutta la mattinata per utilizzare e smaltire i suoi pochi grassi, cosa di un certo interesse soprattutto se tendete a metter su ciccia. Se non ...
Cornelia Pelletta
3
Sani con il training autogeno e la psicoterapia autogena. ...
La tradizione popolare anche qui ha ragione, come quasi sempre, quando parla di metter su ciccia (Kummerspeck) o di "esaurimento per i dispiaceri" - entrambe le espressioni presuppongono sempre il dispiacere (Kummer). Tuttavia tale ...
Heinrich Wallnöfer, 2008
4
I figli dell'Aquila
I partigiani non avevano il tempo di metter su ciccia. Andavano su e giù per i bricchi a piedi. E non sempre alla fine della scarpinata trovavano il rancio pronto. » «Durante l'estate del 1944, nelle Langhe ci fu un e- vento destinato a influire sulla ...
Giampaolo Pansa, 2002
5
Nel mosaico della città: differenze etniche e nuove culture ...
C'erano ristoranti ebraici con cucina ebraica ungherese-rumena - più pesante e più piccante -, e allora finivi per metter su ciccia. Greci e Arabi invece ti vendevano piatti più leggeri. Gli Zingari poi ti vendevano il futuro, ed era molto magro.
Mario Maffi, 1992

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTER SU CICCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metter su ciccia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gwyneth Paltrow: nuovo libro di ricette per la cuoca-attrice
... sconforto non trova di meglio da fare se non ingurgitare pizza e patatine dovrà ricredersi: secondo Gwyneth ci si può "confortare" anche senza metter su ciccia ... «Panorama, Jan 15»
2
L'olio extra vergine d'oliva è un grasso che non ingrassa
Dimenticare quanto si sa sul cibo e sul rapporto che gli alimenti hanno con il nostro ... sia a crudo che per cucinare e senza timore che ti faccia metter su ciccia. «Teatro Naturale, Apr 14»
3
La birra tanti benefici in pochi sorsi, è antitumorale, protegge dal …
Il pensiero comune che la birra gonfia e fa metter su ciccia è inesatto. Tutto dipende, infatti, dal tipo di cibo a cui la si abbina. Se accompagna un secondo piatto ... «MondoBenessereBlog, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metter su ciccia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/metter-su-ciccia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z