Bedeutung von "millefoglio maggiore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MILLEFOGLIO MAGGIORE AUF ITALIENISCH

millefoglio maggiore

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MILLEFOGLIO MAGGIORE

Millefoglio maggiore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON MILLEFOGLIO MAGGIORE

Erfahre, wie die Übersetzung von millefoglio maggiore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von millefoglio maggiore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «millefoglio maggiore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 亚罗更多
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: milenrama más
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The bigger one
• Übersetzer Deutsch - Hindi: येरो अधिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يارو أكثر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тысячелистника более
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: yarrow mais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yarrow আরো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yarrow plus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yarrow lebih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schafgarbe mehr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ノコギリソウより
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 톱풀 더
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: yarrow liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yarrow hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யாரோ மேலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: yarrow अधिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: civanperçemi fazla
• Italienisch: millefoglio maggiore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krwawnik więcej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: деревію більш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coada soricelului mai mult
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: yarrow περισσότερα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yarrow meer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rölleka mer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ryllik mer

10 BÜCHER, DIE MIT «MILLEFOGLIO MAGGIORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von millefoglio maggiore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit millefoglio maggiore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario della lingua italiana

... ed hanno per cai-attere comune il calice ovato, i fiori piccoli, pochi semifioretti, ed i semi nudi. Savi fi. Pist. a: ;>..a63. Achillea. (B) *$. 1.. Achillea. T. Bot. V. Millefoglio maggiore. (B) * $. II. Achillea erba giulia T. Botanico V. Agerato. (B) *$. m.

‎1827

Dizionario della lingua italiana ...

... un poco peloso; le foglie sessili, bipennate, con te lacinie lineari, dentale, liscie ; i fiori bianchi, o alquanto rossi. E comune nella campagna, nei terreni freschi. Ha una varietà a fiori doppii. (Gali) * § . Millefoglio maggiore. Term. de' Botanici.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...

MILLEFOGLIO MAGGIORE. On è maraviglia , se in Italia non nasca lo Stratiote acquatico; iinperocchè ?come riferisce Plinio al 18. capo del 24. libro ) na ce solamente in Egitto nell' innondazioni, che fa ilNilo, simile al Semprevivo , ma con ...

Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744

I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...

Cbumano i Greet lo S trat tote , £тр£[М»ТМ ш tyof : i Latini, Strandes d<jiulicia . j о MILLEFOGLIO MAGGIORE. M1LLEFOGLIO MINORE. Dello Dello Stratiotemillefoglio. Cap. CV. Lo sTRATioTB millefoglio èpiccioIapianta,a!ta un palmo,.

Pietro Andrea Mattioli, 1557

I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...

... solamente in Egitto nell'inondationixbe sail Nilmflmile al senipreuiuouna con fior NW“ * di maggiori. chiamano i Greci lo Stratiote,2 rpamo'mi'wdìror :i Lattni.$ tratiotes aquaticu:. 5... ~, MILLEFOGLIO MAGGIORE. MILLEFOGLIO MlNORE.

Pietro-Andrea Mattioli, 1563

Flora veneta: o descrizione delle piante che nascono nella ...

Millefolium, sive Achillea. Dodon. Pempt. p. 100. con fig. Millefoglio maggiore. Matt. p. 1200. con fig., e Millefoglio minore. Matt. p. 1201. con fig, Vol IV. i7 В. Millefolium vulgare purpureum majus et minus. C. Bauh. pin. Singenesia Supcrßua.

Fortunato Luigi Naccari, 1827

Decotti e tisane

... attribuendole però le stesse proprietà che Dioscoride attribuiva al Miriopnillo. Mattioli differenzia le due piante parlando di Millefoglio maggiore e minore, ma descrivendolo pressoché come la precedente Achillea, comprese certe proprietà.

Costanza Giunti

Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...

È comune nella campagna nei terreni freschi. avvene una varietà a fiori doppj. §. Millefoglio maggiore. T. bot. L. Achillea te- micijhlia. Specie di Achillea, distinta dalle sue foglie due volte pennate, fesse, colle lacinie lanceolate, seghettate, e, ...

Carlo Antonio Vanzon, 1836

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

comune nella campo no nei terrenifreschi. Ho una varietà a fiori dappj. éallizioli. S. Millefoglio maggiore, T. de' Botanici. Lat. achìllea tenaci/olio W. Significa una specie di Achillea cui distinguono le foglie due volle pennate,fesre colle lacinie ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...

Veron. 2. p. 2118.' - ' Millel'olium, sive Achillea. Dodon. PempL p. mo'. con fig. Millefoglio maggiore. Man. p. xzoo. con 'lig., e; Millefoglio minore. Matt. p. mm. con lìg. Vol, IV, "“ 12 B. Millefolium volgare purpureum majus et minus. C. Bauli. pin.

Fortunato Luigi Naccari, 1826