Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "andare per la maggiore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDARE PER LA MAGGIORE AUF ITALIENISCH

andare per la maggiore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDARE PER LA MAGGIORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Andare per la maggiore ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANDARE PER LA MAGGIORE


caporalmaggiore
ca·po·ral·mag·gio·re
consolida maggiore
consolida maggiore
cosa peggiore
cosa peggiore
eliantemo maggiore
eliantemo maggiore
falsa-Ortica maggiore
falsa-Ortica maggiore
forza maggiore
forza maggiore
genziana maggiore
genziana maggiore
grigiore
gri·gio·re
iberidella maggiore
iberidella maggiore
in maniera peggiore
in maniera peggiore
in modo peggiore
in modo peggiore
maggiore
mag·gio·re
nebbia maggiore
nebbia maggiore
parte peggiore
parte peggiore
peggiore
peg·gio·re
peste d´acqua maggiore
peste d´acqua maggiore
piggiore
piggiore
sigillo di Salomone maggiore
sigillo di Salomone maggiore
verga d´oro maggiore
verga d´oro maggiore
veronica maggiore
veronica maggiore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDARE PER LA MAGGIORE

andare incontro a
andare indietro
andare innanzi a
andare insieme
andare matto per
andare nel mondo dei più
andare nel regno dei cieli
andare nell´aldilà
andare oltre
andare per aria
andare per le lunghe
andare perduto
andare rapidamente
andare sopra
andare sotto zero
andare spesso in
andare su
andare su per
andare su tutte le furie
andare tastoni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANDARE PER LA MAGGIORE

astranzia maggiore
bardana maggiore
becco di gru maggiore
boccione maggiore
cefalantera maggiore
cicuta maggiore
coltellaccio maggiore
erba lucciola maggiore
erba-perla maggiore
erba-vajola maggiore
fior gallinaccio maggiore
latte di Gallina maggiore
lenticchia d´acqua maggiore
lisca maggiore
malvone maggiore
orchide maggiore
pervinca maggiore
piantaggine maggiore
primula maggiore
zafferano maggiore

Synonyme und Antonyme von andare per la maggiore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANDARE PER LA MAGGIORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «andare per la maggiore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von andare per la maggiore

MIT «ANDARE PER LA MAGGIORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

andare per la maggiore andare essere diffuso auge voga furoreggiare tener banco usare vigere maggiore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum portale italiani trova significato amare dicesi quant altra oggi gentile quindi maggiori erano sono considerale cospicue dell altre perché dice voce arancio redazione comment also post social plugin master homolaicus vedi anche modo dire stronzate pulcinella espressione vuol molto considerato proprio ambiente nella propria arte generale godere collins dictionaries official italian over translations words traduzione avere gran successo cantante

Übersetzung von andare per la maggiore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDARE PER LA MAGGIORE

Erfahre, wie die Übersetzung von andare per la maggiore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von andare per la maggiore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andare per la maggiore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

获取更多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ir por más
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Go for the bigger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिक के लिए जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذهاب لأكثر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перейти на более
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ir para mais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরো জন্য যেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aller plus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergi lebih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gehen für mehr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

より多くのために行きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더 갈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pindhah luwih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi để biết thêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேலும் செல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिक जा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daha gitmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

andare per la maggiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iść na dłużej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перейти на більш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

du-te pentru mai multe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάμε για περισσότερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaan vir meer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gå mer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gå for mer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von andare per la maggiore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDARE PER LA MAGGIORE»

Der Begriff «andare per la maggiore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «andare per la maggiore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von andare per la maggiore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «andare per la maggiore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANDARE PER LA MAGGIORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «andare per la maggiore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «andare per la maggiore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe andare per la maggiore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDARE PER LA MAGGIORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von andare per la maggiore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit andare per la maggiore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
ANDARE PER LA MAGGIORE. Dicesi in Firenze di que/le famig/ie che, descritte anticamente nelle matricole maggiori, erano e sono considerale per più cospicue dell'altre. Lai. in primo nobilitatis ordine esse. $ . Onde Andare per la maggiore ...
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
55. Porca di notte. quanto a mezzo iorno, Andar sicura er la Iava' al forno. ANDARE PER LA MAGGIORE . Dice.ri in Firen.se di quelle fnmiglic ,che dercrille anticamente nelle matricole maggiori, erano , e rana conriderntofìer più cu.rpicue riell' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
3
Dizzionario della lingua italiana ...
ANDARE PER LA MAGGIORE . Dicesi in Firenze di quelle famiglie che, descritte anticamente nelle matricole maggiori, erano e sono considerate per più cospicue dell'altre. Lat. in primo nobilitatis ordine esse. J . Onde Andare per la maggiore ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana
ANDARE PER LA MAGGIORE. Dicesi in Firenze di quelle famiglie che, descritte anticamente nelle matricole maggiori, erano e sono considerate per più cospicue dell'altre. Lat. in primo nobulitatis ordine esse. S. Onde Andare per la maggiore ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ANDARE PER LA MAGGIORE. Di- cesi in Firenze di quelle famiglie che , descritte an ticamente nelle matricole mag- giorij era no e sorto considerate per più cospicue delV altre. Lat. in primo nobilitai o ordine esse . f §. Onde Andaré per la ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
ANDARE PER LA MAGGIORE. Di8"“' cui in Firenze di quelle famiglie che, descritte anticamente nelle Matricole maggiori, erano e tono considerato per più cospicue dell'altro. Lat. in prima nobilitali: ordine esse . 1Omie Andare per la maggiore ...
‎1833
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
ANDARE PER LA MAGGIORE. Diceli in Firenze di quelle famiglie, che defcrirte antimmenre nelle matricole maggiori, erano ‚ e fono confIclerare Per più cofpicue dell' altre. Lat. т prima ‚мылит ordiu (fr: . Onde' Andare per la maggiore ‚ (i dice ...
‎1739
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Andare per la maggiore. Dicefi in Firenze di quelle famiglie, che. deferitte anticamente nelle matricole maggiori , erano , e fono confidente per più cofpicue dell' altre . Lat. in primo notili tatif ordine effe . $. Onde Andare per la maggiore » fi dice ...
‎1739
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
ANDARE PER LA MAGGIORE. Diсей in Firenze di quelle famiglie, che deferitte anticamente nelle matricole maggiori , erano , e fono confidente ре: più cofpicue dell' altre . Lat. ne prima nii/infix ordine :fn . Оп‹1е Andare per la maggiore , li ...
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Modo proverbiale bafso , efprimente Andare alla libem , fielm-` тете; e dicefi di donna brutta, o vecchia. Lafit- Oflaf. 4. 9. Certi. Нац. z.. 2. Malfa. 3. 5 3. ANDARE PER LA MAGGIORE. DiceÍi in Firenze di quelle famiglie, che deferitte anticamente ...
Accademia della Crusca, 1739

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDARE PER LA MAGGIORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff andare per la maggiore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ragazzi di Chiaia gravi dopo aver fumato “amnesia” sul Lungomare
L'amnèsia per adesso non è ancora particolarmente diffusa: stando alle ... a Napoli sono ancora cocaina e hashish ad andare per la maggiore e dunque è ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Allarme amnesia a Napoli. Gravi tre adolescenti, indagano i …
Questo nuovo stupefacente non ha ancora “sfondato” sul mercato napoletano della droga dove cocaina e hashish continuano ad andare per la maggiore. «Diario Partenopeo, Jul 15»
3
YouTube per Android mostra i video in verticale
Dopotutto, gli Internet Trends di @Kpbc, hanno sottolineato quanto nella fruizione dei contenuti online siano i video ad andare per la maggiore, specie se in ... «Wired.it, Jul 15»
4
Situazione Grecia: cosa cambia per chi investe nel forex?
Quali sarebbero le ripercussioni per il paese greco e per gli altri stati dell' UE? E, non ... In questo momento come detto, ad andare per la maggiore è la coppia ... «La Vera Cronaca, Jul 15»
5
Entra nel vivo la stagione dei frutti di bosco, belli e buoni al mercato
Ad andare per la maggiore sono quelli rossi, con la loro colorazione accattivante, seguiti dalla varietà nera, particolarmente ricca di effetti benefici per ... «Bergamonews, Jul 15»
6
Spotify: la mappa dei gusti musicali Paese per Paese
... che riscuote attualmente più successo: a Milano, ad esempio, è il rap dei Low Low ad andare per la maggiore, mentre a Berlino è Mia a ricevere più consensi. «TStyle, Jul 15»
7
Il matrimonio di Nicky Hilton e James Rothschild
Per il suo giorno più bello l'ereditiera ha scelto un abito bianco in pizzo, confermando una tendenza che sembra andare per la maggiore tra le celeb (basti ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
8
Crisi Grecia nel pastone dei talk show in prime time. E tutti parlano …
Il pastone di idee di comodo che tendono ad andare per la maggiore costituisce (in puntuale attuazione della vocazione codista dei media) la dieta fissa servita ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Ghosting: prima ti lascio e poi mi cancello
La tecnica del ghosting, del diventare fantasmi di se stessi agli occhi dell'ex pare andare per la maggiore sia nella vita reale sia tra i vip. Di solito per "sparire" si ... «Panorama, Jul 15»
10
ferie, viaggi e allerta
Tempi duri per i turisti e ancor più per le agenzie di viaggi che si trovano, ... Ad andare per la maggiore sono le Canarie, per quel che riguarda il medio raggio, ... «Nuova Venezia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Andare per la maggiore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/andare-per-la-maggiore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z