Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUTO AUF ITALIENISCH

nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nuto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nuto im Wörterbuch ist ein Kopfnicken, ein Augenzwinkern.

La definizione di nuto nel dizionario è cenno del capo, degli occhi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NUTO


aiuto
iu·to
assoluto
as·so·lu·to
auto
au·to
avuto
vu·to
benvenuto
ben·ve·nu·to
bruto
bru·to
conosciuto
co·no·sciu·to
contenuto
con·te·nu·to
contributo
con·tri·bu·to
dovuto
do·vu·to
istituto
i·sti·tu·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
posto auto
posto auto
ricevuto
ri·ce·vu·to
tenuto
te·nu·to
tessuto
tes·su·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to
voluto
vo·lu·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NUTO

nut
nutante
nutare
nutazionale
nutazione
nutella
nutria
nutribile
nutricamento
nutricare
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NUTO

Assoluto
accaduto
avvenuto
battuto
compiuto
computo
creduto
diminuto
muto
piaciuto
riconosciuto
ritenuto
saluto
saputo
sconosciuto
sostenuto
statuto
venduto
venuto
vissuto

Synonyme und Antonyme von nuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nuto navarrini revelli libri mondo vinti tardi guerre maria fondazione onlus nuto scopi lucro apartitica ispirata valori della democrazia dell antifascismo essa persegue esclusivamente finalità popolo manca disponibilità immediata einaudi cura tarpino prezzo copertina streghe preti magici levatrici rabdomanti ragazzini affitto vanno francia raccogliere violette lavorano duramente nelle saline stalle scrittore partigiano volevo giovani sapessero capissero aprissero occhi devono conoscere società serrenti recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio wiktionary present active nūtō infinitive nūtāre

Übersetzung von nuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von nuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

NUTO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nuto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nuto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nuto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nuto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nuto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nuto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nuto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nuto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nuto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nuto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nuto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nuto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nuto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nuto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUTO»

Der Begriff «nuto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nuto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nuto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nuto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il popolo che manca
Streghe, preti magici, levatrici, rabdomanti, ragazzini «in affitto» che vanno in Francia a raccogliere violette, o che lavorano duramente nelle saline o nelle stalle.
Nuto Revelli, 2013
2
Il mondo dei vinti
«Ha ragione Nuto Revelli. Abbiamo ammazzato la montagna ed ora non ci resta che il mondo dei vinti». Alessandro Galante Garrone
Nuto Revelli, 2014
3
La Luna E i Falò
Allora anche il Ghigna sarebbe stato un aiuto. « Credevo tornando in Italia di trovarci qualcosa di fatto. Avevate il coltello dal manico... » « Io non avevo che una pialla e uno scalpello » disse Nuto. « Della miseria ne ho vista dappertutto » dissi ...
Cesare Pavese, Doug Thompson, 1994
4
Come il letto di un falò: Riflessioni su Cesare Pavese
[441] Nuto ha anche dimestichezzacon la chitarra: “Ai tempi della Mora, del lavoro in cascina, luicheha tre annipiùdi me sapeva già fischiaree suonare la chitarra”.[442] Anguilla sente parlare del Nuto musicante persino negli Stati Uniti  ...
Franco Lorizio, 2013
5
Il Decameron di messer Gio. Boccaccio
Il buono uomo, che Nuto avea nome, gliele disse. Il quale Masetto domandò, di che egli il monistero servisse. A cui Nuto rispose: io lavorava un loro giardino bello e grande, et oltre a questo andava alcuna volta al bosco per le legne, ...
Giovanni Boccaccio, 1840
6
Il Decameron
Il buono uomo, che Nuto avea nome, gliele disse. Il quale Masetto domandò, di che egli il monistero servisse. A cui Nuto rispose: Io lavorava un loro giardino bello e grande, et, oltre a questo, andava alcuna volta al bosco per le legne, ...
Giovanni Boccaccio, 1877
7
Gli ecatommiti ovvero Cento Novelle di Gio. Battista Giraldi
rema di fare onore all' arte , ed alla città parimente , con utile de' cittadini ; e lasciò il carico di dispensarin a messer Lucio, al quale non ; parve che vi fosse alcuno più degno di avergli, di Nuto, si perchi: sufliciet'lte lo vedeva, si anco perché ...
Giambattista Giraldi, 1834
8
I migliori anni della nostra vita
Lunghi sono i tempi della confidenza, e Nuto non li forza. Gli incontri diventano delle veglie, l'intera famiglia riunita al tavolo di cucina; poi arrivano gli amici, i vicini. Lui fa ripetere le storie tre volte, ha l'ossessione dello scrupolo di verità.
Ernesto Ferrero, 2005
9
Il Parnasso italiano, ovvero: L'Orlando inamorato di Matteo ...
Il buono uomo che Nuto avea nome, gliele disse. Il quale Masetto domandò, di che egli il monistero servisse. A cui Nuto rispose: Io lavorava un loro giardino bello c grande , e oltre a questo andava alcuna volta al bosco per le legne, attigneva ...
Giovanni Boccaccio, Adolf Wagner, 1833
10
Cesare Pavese: la realtà, l'atrove, il silenzio
Come Canelli assume, sul piano ambientale-spaziale, la funzione di simbolo del passaggio dal microcosmo fermo del paese alle strade aperte del divenire umano, così, sul piano del giudizio, è il personaggio di Nuto a impersonare l' ansia ...
Elio Gioanola, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Bandabardò in concerto al Parco Tittoni
... chitarra), Finaz – Alessandro Finazzo (voce, chitarra), Donbachi – Marco Bachi (basso), Orla – Andrea Orlandini (chitarra) Nuto – Alessandro ... «Varese News, Jul 15»
2
CONCERTO DI FERRAGOSTO 2015: nella Borgata dei Partigiani, a …
Grazie al sostegno di Regione Piemonte, Compagnia di Sanpaolo, Fondazione CRC e Fondazione CRT, la Fondazione Nuto Revelli onlus ha recuperato la ... «Mondo del Gusto, Jul 15»
3
Blitz dei Carabinieri del Nas all'ospedale di Teramo, anche qui …
Teramo. Blitz dei Carabinieri del Nas di Pescara all'ospedale Mazzini di Teramo dove, come avve nas-620x330 nuto in altri ospedali abruzzesi ... «AbruzzoLive, Jul 15»
4
Praloup: tutto pronto per l'inaugurazione del nuovo sentiero verso il …
Il Circolo Legambiente di Cuneo insieme ai gestori del Rifugio di Paraloup, in collaborazione con il Comune di Rittana e la Fondazione Nuto ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Il "mondo dei vinti" di Nuto Revelli e le sue donne: dai romanzi alla …
Le donne raccontante da Nuto Revelli in libri straordinari come "Il mondo dei vinti" e "L'anello forte", entrambi usciti da Einaudi, ritornano nelle ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Luogo: Museo Nazionale della Montagna
... mostra Passi erratici – che dal 12 luglio sarà esposta in forma rivisitata nella sede di Paraloup a Rittana (CN) della Fondazione Nuto Revelli ... «Arte.it, Jul 15»
7
Wakeman ad Asti. Ghemon Stand by me, Bonobo dj set a Flowers Il …
L'estate di Paraloup sarà ricca di eventi: in particolare, da oggi a domenica 12 luglio, la Fondazione Nuto Revelli assieme a Kosmoki ... «La Repubblica, Jul 15»
8
NUOVI MONDI: il festival in montagna. Valloriate-Paraloup dall'8 al …
In seguito abbandonata per lungo tempo, è stata oggetto di uno straordinario progetto di recupero ad opera della Fondazione Nuto Revelli che ... «Grandain, Jul 15»
9
La voce libera di Luca Rastello
... incaricato di quest'impresa impossibile, venne con me a trovare Nuto Revelli a Cuneo come per averne una benedizione, un'investitura che ... «Internazionale, Jul 15»
10
Passi Erratici 2015, la montagna in mostra a Torino
Nel 2014 la mostra Passi erratici (che dal 12 luglio sarà esposta in forma rivisitata nella sede di Paraloup a Rittana (CN) della Fondazione Nuto ... «Tiscali, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nuto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z