Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "operettistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPERETTISTICO AUF ITALIENISCH

o · pe · ret · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPERETTISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Operettistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OPERETTISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «operettistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von operettistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Operette im Wörterbuch ist, dass es sich auf musikalische Operette bezieht: Genre oder. Operistische Saison. Operettistico ist auch Operette, frivol, inkonsequent.

La definizione di operettistico nel dizionario è che si riferisce a operetta musicale: genere o.; stagione operettistica. Operettistico è anche da operetta, frivolo, inconsistente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «operettistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OPERETTISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OPERETTISTICO

operatore sanitario
operatorio
operazionale
operazionalismo
operazione
operazione di polizia
operazionismo
opercolare
opercolato
opercolo
opere
operetta
operettista
operista
operistica
operistico
operone
operosamente
operosità
operoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OPERETTISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von operettistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPERETTISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

operettistico operettistico dizionari corriere della sera riguarda proprio dell operetta significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni frívolo operístico miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica genere frivolo sciocco repubblica riferisce musicale stagione operettistica reverso consulta anche operistico operatore turistico operativo

Übersetzung von operettistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPERETTISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von operettistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von operettistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operettistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑稽歌剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

opereta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

operetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपरेटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوبريت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оперетта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

opereta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opérette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

operet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Operette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オペレッタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오페레타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Operet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

operetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒபரேட்டாவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलकीफुलकी लघु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

operet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

operettistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

operetka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оперета
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

operetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπερέττα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

operette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

operett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

operette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von operettistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPERETTISTICO»

Der Begriff «operettistico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.285 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «operettistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von operettistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «operettistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPERETTISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «operettistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «operettistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe operettistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPERETTISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operettistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operettistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Affetti musicali: studi in onore di Sergio Martinotti
L'apparente banalità della Butterfly sembra derivare da quel tono operettistico, specie nel I atto, tante volte biasimato dai commentatori. Attraverso una rilettura più attenta e consapevole dello spartito ci si rende conto che lo scarto stilistico che ...
Maurizio Padoan, 2005
2
"Quel libro senza uguali": le Operette morali e il Novecento ...
... dialogo operettistico e dialogo morale non coincidono necessariamente - e se, insomma, ogni dialogo operettistico è un dialogo morale, non ogni dialogo morale sarà per questo necessariamente operettistico. Sembrerebbe così, all' inizio ...
Novella Celli Bellucci, Andrea Cortellessa, 2000
3
Casa musicale Sonzogno: v. Presentazione
Essa si propone di gestire un repertorio operettistico italiano e straniero senza imporre alle compagnie nessuna esclusività. La S.I.T.O. ha in gestione tutto il repertorio operettistico della Casa Musicale Sonzogno e quello di proprietà ...
Mario Morini, Nandi Ostali, Piero Ostali, 1995
4
Il caratteraccio
Anche loro, cinquantadue anni dopo l'ingresso dei bersaglieri guidati da Cadorna a Porta Pia, per legittimare il proprio potere avevano dovuto compiere un operettistico <<ratto di Roma», facendo quella scampagnata su una capitale che ...
Vittorio Zucconi, 2010
5
Ciak! Si suona!
In Germania, pur imperando un filone operettistico, esiste un'avanguardia colta e una estrema: da un lato infatti vengono adoperati al cinema gli sperimentalismi della nuova musica classica ad esempio con il. 40 CIAK! SI SUONA!
Architorti, 2005
6
La Civiltà cattolica
Un'orchestra sobria ed equilibrata che nella sua ricchezza armonica e timbrica sostiene le voci con meravigliosa integrazione, mai scadendo nel volgare e nell' operettistico, come talora accade nelle parti dell'opera più scanzonate e ...
‎1970
7
Metafisica, persona, cristianesimo: scritti in onore di ...
Non a caso Nietzsche vi intravedrà – attraverso suggestioni wagneriane – segni di una possibile rinascita della tragedia: il suo oltreuomo vorrebbe sintetizzare gli eroi omerici e gli eroi celtici, mentre invece slitta infine nell'operettistico, pur ...
G. Goisis, Marco Ivaldo, Gaspare Mura, 2010
8
Alla ricerca del tempo perduto
72 Sacripant,opéracomique diPh.Gille e J.Duphrato (1866), incui l'eroe appare travestito da donna; sotto il Secondo Impero al Théâtre des Variétés si rappresentarono molti vaudevilles e il repertorio operettistico di Offenbach. 73 II celebre ...
Marcel Proust, 2011
9
Pulcinella, Stravinskij: Arlecchino, Busoni
Non lo si può paragonare a nulla del nostro repertorio operettistico, il suo genere è al contempo un inizio e una fine, uno scherzo unico di un artista e della sua arte, uno scherzo che non cade però mai nella mancanza di gusto né lascia che la ...
Giovanni Gavazzeni, 2007
10
La breve estate dell'anarchia. Vita e morte di Buenaventura ...
... spesso si vedevano addirittura truppe regolari. Specialmente i marocchini, con le loro scimitarre, avevano un aspetto pauroso. Ma nell'insieme c'era anche qualche cosa di operettistico. Le signore passeggiavano su e giù davanti ai negozi.
Hans Magnus Enzensberger, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPERETTISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff operettistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Loano giovedì Gran Galà dell'Operetta
... condurrà il pubblico in un viaggio musicale che toccherà le arie più famose e le scene più divertenti e brillanti del repertorio operettistico. «SavonaNews.it, Jul 15»
2
IL FESTIVAL DELL'OPERETTA IN SCENA AL TEATRO DI VERDURA
... che ripropone tre classici del genere operettistico, trai più famosi e rappresentativi, eventi clou di un'estate palermitana all'insegna del teatro ... «palermo24h.com, Jun 15»
3
Loano: la Notte Bianca inaugura la stagione degli eventi estivi, ecco …
Il 23 luglio le più celebri arie del repertorio operettistico saranno interpretate nel “Gran Galà dell'operetta” con Noema Erba (Soprano) e ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
4
"La Principessa della Czarda": il ritorno dell'Operetta per gli Amici …
... è una delle principali e più attive compagini del settore in Italia, creata da un gruppo di artisti affermati in campo teatrale, lirico e operettistico. «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Apr 15»
5
Il Teatro va in Accademia, ultimi spettacoli di Pulcinella in Accademia
Dopo la contemporaneità dello spettacolo di Tonino Taiuti “Nu petito dint'a scarpetta” si propone una piéce dal tratto operettistico volto a ... «Napoli Post, Mär 15»
6
TORNA L'OPERETTA, RISATE ALL'ALFIERI
Ballo al Savoy è una delle operette più spumeggianti e spettacolari dell'intero repertorio operettistico. Dal punto di vista musicale, la tradizione ... «pagina.to.it, Feb 15»
7
Imperia: prosegue la prevendita per sabato prossimo al Teatro …
... affermati in campo teatrale, lirico e operettistico, con importanti esperienze maturate nelle più prestigiose Compagnie d'Operetta e di Prosa, ... «SanremoNews.it, Feb 15»
8
Due operette prodotte dal Teatro al Massimo in scena all'Alfieri di …
“Ballo al Savoy”' due atti di Paul Abraham: si conferma come una delle operette più esuberanti e spettacolari dell'intero repertorio operettistico. «BlogSicilia.it, Feb 15»
9
Una domenica con “La Vedova Allegra”
La Compagnia Teatro Musica Novecento è nata nel 1995 a Reggio Emilia su iniziativa di un gruppo di artisti affermati in ambito teatrale, lirico ed operettistico. «Legnanonews, Feb 15»
10
Al teatro Marrucino tutto esaurito per l'operetta la Vedova Allegra
La Vedova Allegra è una delle composizioni fra le più conosciute ed apprezzate nell'intero panorama compositivo operettistico. Pubblico delle ... «Corriere Peligno, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Operettistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/operettistico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z