Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pedagogo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEDAGOGO AUF ITALIENISCH

pe · da · go · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDAGOGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pedagogo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEDAGOGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedagogo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dozent

Docente

Ein Lehrer ist eine professionelle Figur, die zu den Wissensarbeitern oder Wissensarbeitern gehört und vorwiegend in formalen Bildungseinrichtungen als menschliche Ressource arbeitet, die zu einem bestimmten Bildungsprojekt gehört. Der Lehrer wird oft als Synonym für Lehrer verwendet. In Bezug auf die letzteren beinhaltet der Unterrichtsbegriff jedoch - in der italienischen Sprache - ein direkteres technisches und rechtliches Verständnis, das die Lehrer im schulrechtlichen Recht haben. Un insegnante è una figura professionale che appartiene all'ambito dei lavoratori della conoscenza o knowledge workers, opera principalmente nell'ambito delle istituzioni dell'educazione formale come risorsa umana appartenente ad uno specifico progetto educativo. Il termine docente viene utilizzato spesso come sinonimo di insegnante. Rispetto a quest'ultimo, tuttavia, il termine docente comporta - nella lingua italiana - un'accezione più diretta all'aspetto tecnico e giuridico, che i docenti hanno negli ordinamenti scolastici.

Definition von pedagogo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Pädagogen im Wörterbuch ist in der griechischen und römischen Welt, der Diener, der die Aufgabe hatte, das Kind zur Schule zu begleiten, manchmal ihm in seinen Studien behilflich ist und auch das Büro des Tutors erfüllt. Eine andere Definition von Pädagoge ist Lehrer, Lehrer von Kindern. Pedagogue ist auch ein Pädagoge.

La prima definizione di pedagogo nel dizionario è nel mondo greco e romano, il servo che aveva il compito di accompagnare il fanciullo a scuola, talvolta assistendolo nello studio e assolvendo anche l'ufficio di precettore. Altra definizione di pedagogo è precettore, istitutore di fanciulli. Pedagogo è anche pedagogista.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedagogo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PEDAGOGO


colagogo
co·la·go·go
demagogo
de·ma·go·go
emmenagogo
em·me·na·go·go
galattagogo
ga·lat·ta·go·go
idragogo
i·dra·go·go
ippagogo
ip·pa·go·go
lattagogo
lat·ta·go·go
mistagogo
mi·sta·go·go
psicagogo
psi·ca·go·go
scialagogo
scia·la·go·go
à gogo
à gogo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDAGOGO

pedaggiere
pedaggio
pedagna
pedagnolo
pedagoga
pedagogheria
pedagogia
pedagogicamente
pedagogico
pedagogismo
pedagogista
pedagogizzare
pedalabile
pedalare
pedalata
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PEDAGOGO

analogo
capoluogo
cardiologo
catalogo
del luogo
dialogo
dogo
fogo
ginecologo
in primo luogo
in secondo luogo
logo
luogo
musicologo
pogo
prologo
psicologo
riepilogo
rogo
togo

Synonyme und Antonyme von pedagogo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PEDAGOGO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pedagogo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pedagogo

ANTONYME VON «PEDAGOGO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «pedagogo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von pedagogo

MIT «PEDAGOGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pedagogo docente educatore guida insegnante istruttore maestro mentore precettore professore allievo alunno discente discepolo educando scolaro studente greco pedagogista pronuncia significato pedagogo treccani pedagògo paedagogus παιδαγωγός comp παῖς παιδός fanciullo ἀγωγός ἄγω condurre propr dizionari corriere sera tempo incaricato fanciulli oggi perlopiù senso scherz grandi mondo servo aveva compito accompagnare scuola wikizionario open book sostantivo modifica sing singolare maschile pedagoghi femminile pedagoga pedagoghe wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica medea personaggi nutrice coro donne corinzie inda creonte giasone egeo messaggero temi azione drammatica sola sulla porta casa lamentando traduzione dicios traduzioni miglior gratuito umberto tenuta insegna perché comprenda prenda assieme apprenda mente sembrano clemente

Übersetzung von pedagogo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEDAGOGO

Erfahre, wie die Übersetzung von pedagogo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pedagogo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedagogo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

教育家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pedagogo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pedagogue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अध्यापक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

педагог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedagogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্যাভিমানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pédagogue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendidik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pädagoge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giáo sư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உபாத்தியாயர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाळामास्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pedagog
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pedagogo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pedagog
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

педагог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

profesor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιδαγωγός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pedagoog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pedagog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pedagog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedagogo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDAGOGO»

Der Begriff «pedagogo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pedagogo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedagogo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedagogo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEDAGOGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pedagogo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pedagogo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedagogo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDAGOGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedagogo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedagogo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Protrettico e il Pedagogo
Clemente Alessandrino, vissuto in Grecia fra il 150 e il 215 d.C., è stato teologo, filosofo, apologeta e scrittore cristiano.
Clemente Alessandrino, 2013
2
La coppia nei padri
Clemente stesso chiarisce i legami intercorrenti tra Pro- trettico e Pedagogo come momenti successivi di un organico e programmatico piano di trattazione e allude a un'opera didascalica sui dogmi essenziali del cristianesimo ancora da ...
Giulia Sfameni Gasparro, 1991
3
Il Paese: giornale politico-letterario
Secondogenito!. ..S), secondogenito per quindicimila volte, perchè nessuno può invadere ed usurpare i dritti del primonato , voglio dire del Pedagogo. Molto si è scritto e moltissimo si è detto del Pedagogo e della pedagogia: io non dirò nulla ...
‎1860
4
Emilio, o, Dell'educazione
Osserverò soltanto, in contrasto con il parere dei più, che il pedagogo deve essere giovane, e addirittura tanto giovane quanto può esserlo un uomo saggio. Vorrei che fosse egli stesso un fanciullo, se fosse possibile, e che potesse diventare ...
Jean-Jacques Rousseau, 1989
5
La Rivista cristiana
Il signor professore è amabile (lo sono tutti), offre una sedia al pedagogo, 1' onora con inviti, perché ha le sue ragioni di mantener buoni rapporti con lui. In casa gli è affidata l'autorità paterna sino alla sferza; e ve ne è che picchiano sodo .
‎1873
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Plutarco nell' aureo trattato della educazione de' figliuoli ci ha lasciato ottimi insegnamenti sulle qualità che aver dee il Pedagogo . Augusto assegnò a' pedagoghi ne' pubblici spettacoli un ordine di sedili prossimo a quello de' Pretestati ; cioè ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
7
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Fedagoglirría, composizione , o affettazione di pedagogo , if. 3 decl. (Aretino) Gb. Dit. fl. eríe. Pedagognessa , V. icherz. sf. di pedagogo , 2 decl. (Lasca) Pl. esse. ' Pedagogía, V. Cr. ediicazione , instruzione de' fanciulli , tf. comp. Du., etim.
Antonio Bazzarini, 1825
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
.San Clemente Alessandrino diede il liloto di Pedagogo ad una sua opera, ove si propone di trattare della Dottrina cristiana , e nella quale Gesù Cristo è da lui chiamato Pedagogo divino. — ogiierìa. 11. f. Composizione o aff. Unzione da ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
9
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Se son di motiglio, sien tutti pedagnu/ili tagliati a bumia luua. ; PEDAGOGHERIA, ^sfratto dì Pedagogo. Cai: Com. 70. A vederlo solamente a- VTesti dello che fosse la idra della pedagogheria. PEDAGOGHKSSA. torba!, femtu. di PC- dagoco > ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
10
La teologia dei Padri
Che vuole dunque il Pedagogo e cosa promette? Attraverso le sue parole ed il suo stesso comportamento egli ci prescrive assai chiaramente ciò che è nostro dovere compiere, proibendoci, invece, il contrario. Per quanto riguarda l'altro ...
Gaspare Mura, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEDAGOGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pedagogo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cari lettori, il parcheggio è un problema di tutti
Che sia il condottiero o il filosofo (Seneca raccontava molto della sua vita), il pedagogo o il biografo. Se è facile ricostruire la genesi dei blog risalendo fino ai ... «Orticalab, Jul 15»
2
Mestieri sotto le stelle: De Santis e Saccomanno a Ruffano
... gruppo dei ragazzi del laboratorio teatrale Green Kairòs, diretti dall'attore, autore e pedagogo teatrale Fabrizio Saccomanno, andrà in scena ... «Lecceprima.it, Jul 15»
3
Se Majakovskij insegna agli adolescenti che cosa è la felicità
... pedagogo, che da oltre vent'anni ha deciso di (non) insegnare il teatro ai ragazzi delle scuole secondarie. Il suo metodo è costruito attorno a ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Moti Armonici al suono del violino di Gary Levinson
Il multiforme artista, che vanta una carriera come solista, musicista da camera e pedagogo, sarà protagonista di un evento particolare. «mentelocale.it, Jul 15»
5
Stefania Rocca, uno “Scandalo” «Mi fa star bene la normalità»
Quale sarebbe il suo regista ideale - le chiedo - il grande genio o il pedagogo? Quello che ti porta per mano verso il personaggio? O quello ... «Il Piccolo, Jul 15»
6
Rimini, “Le città invisibili”: il 19 luglio il concerto di Bobo Rondelli
... Tognazzi e, ancora, nell'omaggio al pedagogo e scrittore polacco Henryk Goldszmit e al suo ruolo chiave con i bambini vittime dello Shoah. «www.SanMarinoFixing.com, Jul 15»
7
"Gramsci Antonio detto Nino" a Castrignano de Greci
... teatrale, scritte senza mai nominare il carcere e la sua condizioni fisica e psichica, dando il meglio di sé come uomo genitore e pedagogo. «Lecceprima.it, Jul 15»
8
Gb: filosofia alle elementari migliora rendimento scolastico
... fra gli scolari svantaggiati", ha detto alla Bbc un responsabile del progetto, il professor Stephen Gorard, pedagogo della Durham University. «Tutto Scuola, Jul 15»
9
"Nel nome di Isabella". Matera omaggia la poetessa Morra
Protagonista il pedagogo, interpretato da Fabio Truncellito, amico e confidente di Isabella, Carmen Chierico che da anni presta il suo volto alla ... «ilmetapontino.it, Jul 15»
10
Lucio Lombardo Radice: l'autore dell'Enciclopedia Ulisse, quella …
Lucio Lombardo Radice era appunto un matematico, pedagogo e dirigente del Partito Comunista Italiano. Io sono cresciuto in una famiglia che ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedagogo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pedagogo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z