Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Poligonacee" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLIGONACEE AUF ITALIENISCH

po · li · go · na · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIGONACEE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poligonacee ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLIGONACEE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Poligonacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Poligonacee

Polygonaceae

Polygonaceae

Die Familie der Polygonaceae ist eine Gruppe von Angiosperme Dicotiledoni und umfasst etwa 50 Gattungen und 1120 Arten, die häufig in mäßigen borealen Regionen verbreitet sind. Sie gehören zu dieser Familie: Buchweizen, Rhabarber, Romaine. Wahrscheinlich bezieht sich der Familienname auf die Form der Frucht, die eckig ist. La famiglia delle Polygonaceae è un gruppo di Angiosperme Dicotiledoni e comprende circa 50 generi e 1120 specie diffuse per lo più nelle regioni temperate boreali. Appartengono a questa famiglia: il grano saraceno, il rabarbaro, i romici. Probabilmente il nome della famiglia fa riferimento alla forma del frutto che è angoloso.

Definition von Poligonacee im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Poligonacee im Wörterbuch ist eine Familie von dikotylen krautigen Pflanzen, mit vereinzelten Blättern, ganz oder gelappt, und kleinen Blüten, die in zusammengesetzten Blütenständen gesammelt sind.

La definizione di Poligonacee nel dizionario è famiglia di piante erbacee dicotiledoni, con foglie sparse, intere o lobate, e fiori piccoli raccolti in infiorescenze composte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Poligonacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLIGONACEE


Apocinacee
a·po·ci·na·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Borraginacee
bor·ra·gi·na·ce·e
Cannacee
can·na·ce·e
Cornacee
cor·na·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Genzianacee
gen·zia·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Ippocastanacee
ip·po·ca·sta·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Linacee
li·na·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Papilionacee
pa·pi·lio·na·ce·e
Pinacee
pi·na·ce·e
Platanacee
pla·ta·na·ce·e
Plumbaginacee
plum·ba·gi·na·ce·e
Ramnacee
ram·na·cee
Solanacee
so·la·na·ce·e
Valerianacee
va·le·ria·na·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLIGONACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Cactacee
Ciperacee
Cuscutacee
Droseracee
Magnoliacee
Piperacee
Poliporacee
Potamogetonacee
Rosacee
Taxacee
Taxodiacee
Tuberacee
Violacee
salicacee

Synonyme und Antonyme von Poligonacee auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLIGONACEE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Poligonacee famiglia delle polygonaceae gruppo angiosperme dicotiledoni comprende circa generi specie diffuse più nelle regioni temperate boreali appartengono questa grano saraceno rabarbaro romici probabilmente nome della nell enciclopedia treccani piante ordine poligonali sono erbe rado legnose foglie munite ocrea fiori piccoli infiorescenze schede botaniche poligonacee arpa valle aosta include soprattutto erbacee perenni italia presenti pollini significato dizionari repubblica sparse intere lobate raccolti lacucinadilux posts about written torna famiglie fallopia dumetorum fagopyrum esculentum oxyria digyna polygonum alpinum aviculare archivi botanicamente rumex alpinus appartiene conosciuta anche come alpino caratteristiche garzanti linguistica complesse achenio poligono♢ sing ogni

Übersetzung von Poligonacee auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIGONACEE

Erfahre, wie die Übersetzung von Poligonacee auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Poligonacee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Poligonacee» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alforfón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buckwheat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का अनाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحنطة السوداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гречиха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trigo sarraceno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarrasin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buckwheat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buchweizen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そば
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메밀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buckwheat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lúa mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buckwheat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buckwheat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karabuğday
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Poligonacee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gryka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гречка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hrișcă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαγόπυρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bokwiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bovete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bokhvete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Poligonacee

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIGONACEE»

Der Begriff «Poligonacee» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Poligonacee» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Poligonacee
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Poligonacee».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIGONACEE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Poligonacee» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Poligonacee» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Poligonacee auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIGONACEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Poligonacee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Poligonacee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Poligonacee. (Polygonaceae Lindl.) Flores hermaphroditi vel aborta unisexuales , axil- lares, fasciculati, pseudoverticillali vel rarius solitarii. Perigonium herbaceum vel corollinuni, 3-6pbyllum, phyllis liberis vel basi connalis interioribus saepe ...
Franc Ambrosi, 1857
2
Farmacologia e materia medica omeopatica
Il grano saraceno, Fagopyrum esculentum Moench, è una specie della famiglia delle Poligonacee che cresce soprattutto nei terreni silicei e nei climi temperati. La tintura madre viene preparata con la pianta intera. Essa contiene: – rutoside ad ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
3
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
L'acetosa acquatica (rumex patientia), e probabilmente altre poligonacee, contengono tannino nella radice; così dicasi di varie rosacee , come la tormentilla erecta, la potentilla anserina ed il geum urbanum. Frutti concianti. Quasi tutti i frutti, ...
‎1873
4
Nutridieta®
Poligonacee. È una poligonacea a coltivazioneannuale; originaria dell'Asia centrale, ha raggiuntol'Europa nelXIII secolo, probabilmente con i Mongoli ocon icrociati.Èuna pianta rustica,di crescita rapida, che sopporta terreni poverissimie  ...
Rosella Sbarbati Del Guerra, 2014
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
POLIGONACEE. Famiglia che riunisce una trentina di generi, ai quali sono ascritte 600-700 specie diffuse soprattutto nell'emisfero settentrionale. Le piante che crescono nel nostro Paese sono prevalentemente erbacee, con foglie semplici, ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Fitoterapia. Guarire con le piante
Bistorta. •. Polygonum. bistorta,. Poligonacee. ' Altri nomi comuni: serpentaria, serpentina PARTI USATE Radice. PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Tannino (15- 20%), amido, acidi gallico, ossalico.
Jean Valnet, 2005
7
Curarsi con erbe e piante
Rabarbaro. rheum. palmatum. (poligonacee). armoracia rusticana (crucifere). Pianta con grosso rizoma e fusto eretto (2 m), cavo, articolato. Le foglie, situate soprattutto alla base, sono grandi, palmato-lobate, con picciolo rossastro robusto e ...
AA. VV., 2011
8
Erbe che curano
Giunti. Schede delle piante Ricettari Acetosa Rumex acetosa - Poligonacee chiamata anche erba brusca, lambrusca,. Schede delle piante.
Giunti, 2011
9
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
(Polygonum. sp.) Poligonacee. vera successiva. Dopo l'impianto si cimano gli apici vegetativi, per stimolare la ramificazione. Piante molto rustiche, non richiedono cure particolari. I. In marzo-aprile si taglia P. multiflorum a 30 cm dal livello del ...
Adriano Del Fabro, 2001
10
Informatore fitopatologico
Aclonifen svolge una buona efficacia nei confronti di amarantacee, che- nopodiacee, crucifere, composite e poligonacee, prestandosi ad essere associato a linuron per il rafforzamento dell'attività verso queste infestanti, e a pendimetalin per il ...
‎1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIGONACEE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Poligonacee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I 5...: Vantaggi del pane integrale
2) Il grano saraceno (ad esempio) e' altamente proteico: non appartiene alla famiglia delle graminacee, ma a quella delle poligonacee e ... «La Repubblica, Jun 15»
2
Diserbi soia? Sirtaki Sipcam
... controllando Abutilon, Bidens, Chenopodium, Acalipha, Solanum, graminacee e poligonacee annuali. Cioè quella flora cosiddetta di "sostituzione" che si è ... «Agronotizie, Mai 15»
3
Gnocchi di grano saraceno
Nonostante il nome, infatti, il grano saraceno, talvolta chiamato anche grano nero, è una pianta erbacea della famiglia delle Poligonacee. «GreenStyle, Apr 15»
4
Grano saraceno: ecco le sue sorprendenti proprietà nutritive!
... una pianta erbacea annuale che appartiene alla famiglia delle poligonacee e non a quella delle graminacee. Noto anche come grano nero, ... «Eticamente.net, Apr 15»
5
Barbabietola da zucchero: terreno pulito, da subito
Lenacil integra l'attività di metamitron su Chenopodium spp., Papaver spp., Poligonacee, Anagallis spp., Sinapis spp. ed altre crucifere. Tra le graminacee ... «Agronotizie, Feb 15»
6
Due assi nella manica
Arigo controlla ottimamente malerbe come chenopodio, Echinocloa, amaranto, erba morella e le poligonacee, tutte infestanti presenti in più del 50% dei campi ... «Agronotizie, Feb 15»
7
3 ricette con grano saraceno
Il grano saraceno è una pianta erbacea della famiglia delle Poligonacee: non è una graminacea, ma per le sue caratteristiche nutrizionali e il ... «GreenStyle, Jan 15»
8
Grano saraceno: cos'è e come si usa
... con il nome di grano nero, il Fagopyrum esculentum è una pianta erbacea a cadenza annuale, appartenente alla famiglia delle Poligonacee. «GreenStyle, Jan 15»
9
Algor Platin: doppia difesa su frumento e orzo con il diserbo in pre …
... papavero, camomilla, poligonacee, galium), e comunque molto significativa anche su avena, falaridi, bromo, stoppione, fumaria, cardo mariano e ombrellifere. «Agronotizie, Okt 14»
10
Movimento 5 stelle, legge contro il grano saraceno
Il saraceno non è tecnicamente una graminacea, ma appartiene alla famiglia delle poligonacee. Per le sue caratteristiche nutrizionali e per ... «Lettera43, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poligonacee [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poligonacee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z