Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poulain" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POULAIN AUF ITALIENISCH

poulain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POULAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poulain ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POULAIN AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poulain» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von poulain im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Poulain im Wörterbuch ist ein besonders begabter Athlet, dessen Vorbereitung vom Trainer in besonderer Weise behandelt wird.

La definizione di poulain nel dizionario è atleta particolarmente dotato la cui preparazione viene curata in modo speciale dall'allenatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poulain» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POULAIN


capital gain
capital gain
entrain
entrain
fedain
fe·da·in
gros-grain
gros-grain
refrain
refrain

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POULAIN

potestativo
potesteria
potissimamente
potissimo
poto
potorio
potta
pottaggio
pottiniccio
pouf
poule
pouponniere
pour cause
pour dames
pour femme
pour homme
pourboire
pourparler
poventa
poveraccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POULAIN

Kelvin
Zeppelin
add-in
check-in
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
franklin
gin
in
lapin
login
made in
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

Synonyme und Antonyme von poulain auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POULAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

poulain amelie traduzione phrases frasi style amélie streaming poulain gratuito tante altre traduzioni dicios cavallino puledrino pronuncia miglior avesse ottanta anni progetto fotografico oltre cento foto raccontare mondo dell anziana vicina casa damien london based graphic designer director publisher chocolat bienvenue nouveau site chocolatez envies avec idées recettes découvrez tous produits marque voyagez travers france grâce images raphaël character imdb movies celebs more dizionari corriere della sera sport giovane atleta particolarmente promettente perciò seguito attenzione dall allenatore significato termine pierre marie istituto nazionale oceanografia sezione telefono qualifica primo ricercatore mobile curriculum vitae cv_mar collegamento alla guillaumepoulain jules mots clefs guillaume contemporain giom sellf super sculpture paris esact microbiology

Übersetzung von poulain auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POULAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von poulain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von poulain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poulain» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

POULAIN
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Poulain
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poulain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पॉलेन-
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بولان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пулен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poulain
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

poulain
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Poulain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Poulain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

poulain
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プーラン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Poulain은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poulain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Poulain
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போவ்லைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

poulain
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Poulain
70 Millionen Sprecher

Italienisch

poulain
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Poulain
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пулен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Poulain
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Poulain
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Poulain
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Poulain
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Poulain
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poulain

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POULAIN»

Der Begriff «poulain» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poulain» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poulain
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poulain».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POULAIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poulain» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poulain» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poulain auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POULAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poulain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poulain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sessualità: Ne parlo con mio figlio
A domande precise e dirette dei genitori, questo volume offre risposte semplici da parte di una specialista, che suggerisce ai genitori come accompagnare serenamente i figli in tutte le tappe della scoperta della sessualità.
Pascale Poulain, 2012
2
Alla presenza di Dio: ruolo dell'orazione mentale nel ...
La sentenza, riportata anche dal Poulain nel suo trattato di teologia mistica dal titolo Delle grazie d'orazione, viene comunque chiarita dallo stesso autore. «I santi — si chiede egli — hanno avuto tutti lo stato mistico?»130. «La questione che ...
Giuseppe Buccellato, 2004
3
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
(L' amministrazione del registro C. g't' eredi Poulain.) Mori Poulain nel 21 vendemmiaio anno 13. - Nella dichiarazione fatta da' suoi eredi nella ufficintt di Montrcuil , fu compreso un podere situato in Hongard , assereudosi di essere affittato ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1829
4
Dittionario italiano, e francese
pollaíÌTttrr, vendeur de poulets, & macqne» reau ,qui porte le poulet. pollast'ino , jeune poulet . polláftro , un poulet ,/eune garçon . pillidta , une poulaine . ptìUdnnt , jeune poulain , □ po Ile dr o , poulain. polltdruccio, petit poulain. po/leggiar* ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
5
Il tesoro dei templari. Le ricchezze nascoste
Che il misterioso Poulain voglia condurmi là? E perché no? La chiesa dei santi Gervaso e Protaso, edificata nel 1249, fu sottoposta a importanti interventi d' ampliamento nel 1497 nonché fra il 1515 e il 1591. È il secondo edificio di Gisors per ...
Franjo Terhart, 2004
6
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Gli autori delle note sulla consuetudine di questa provincia raccolte da Poulain du Parcq, ne citano tre decisioni dei al ... a che vi sono 'tante altre decisioni sopra sitÎatta quistione, ch' essa non ammette più ditlicoltà. n Ma Poulain du Parcq ci ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
7
Dictionaire francois, et italien
Poledrino , ieune poulain . Poltdro y un poulain de cheval . Poledruccioy petit poulain . Poltuie y cetaines poulies fur une galère . Poleggio, pouliot. Poleggio , pafsage , entée . Polemenia y menthe chevaline. Polenta y bovillie . Item farine ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
8
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Poulain , creditore di Saulereau, aveva consegnato all'usciere Thèvenin la copia del titolo per procedere contra il debitore._S-mtereau si portò dall' usciere con un bl5ll9l.t0 sottoscritto da Poulain , che diceva all' arciere di passare la copia a ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Poulain, coltivatore a Marly, presso Guisa, aveva una figlia, sul conto della quale persone nemiche avevano sparso nel villaggio rumori calunniosi. Nel 9 aprile 1776, la seconda delle feste di Pasqua, la donrulla Poulain stava nella casa di ...
‎1837
10
Padre Pio: una strada di misericordia
Padre Poulain concludeva l'esame di questa questione con una serie di annotazioni di grande interesse: «...Le stimmate dei santi presentano differenze molto grandi con le stimmate ipnotiche di cui abbiamo parlato: « 1° Nelle prime ci sono ...
Yves Chiron, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POULAIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poulain im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arena Daturi - cinema d'estate 2015
La commedia, ispirata al libro di Véronique Poulain “Les mots qu'on ne me dit pas”, é il ritratto di una famiglia irresistibile. LUNEDÌ 27 LUGLIO ... «Adnkronos, Jun 15»
2
Il virtuoso del violino Vadim Tchijick chiude Sfrutta la Nota
... Sergei Kalinin, Odile Bourin, Loic Poulain. Intanto Armine Varvarian continua la sua attività di insegnante di pianoforte. Titolare della cattedra ... «Ottopagine, Jun 15»
3
A lezione dai centenari
In quegli anni con il demografo Michel Poulain stavamo visitando i 377 paesi della Sardegna per verificare se sussistevano i criteri per parlare ... «Sardegna Live, Jun 15»
4
Sardegna, terra di centenari
Quando Poulain e Pes iniziarono la ricerca in Sardegna, cerchiarono in blu i paesi dell'Ogliastra e della Barbagia caratterizzati dalla presenza ... «il Giornale, Jun 15»
5
Da Cagliari alla ricerca dei segreti dei centenari sardi
Michel Poulain università di Tallin Estonia e composta tra l'altro da Bernard Jeune ricercatore dell'unuversità di Odense Danimarca, David ... «Casteddu on Line, Jun 15»
6
A Parigi si entra nel vivo. Oggi cominciano i quarti
E proprio l'approdo senza pressioni, per una volta, al Roland Garros è uno dei segreti del rendimento del poulain di casa, diventato il francese ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
7
The tribe e gli altri film del weekend
... il problema di Jeunet è proprio Amélie Poulain. Già perché dopo il successo planetario di Amélie il regista di Delicatessen, La città perduta e ... «Internazionale, Mai 15»
8
Il fascino indiscreto dell'amore
... ma ci si muove piuttosto nel terreno franco della commedia garbata, che strizza l'occhio a ogni passo a quella Amélie Poulain che ha fatto la ... «Close-Up, Mai 15»
9
CANNES 2015 Quinzaine des réalisateurs
Immaginate Amélie Poulain a 10 anni. Non vive nella Parigi di Jean-Pierre Jeunet, ma in una versione di Bruxelles che sembra l'anello ... «Cineuropa, Mai 15»
10
“L'incanto delle piccole cose”: recensione
La storia infatti ricorda un po' il film Il favoloso mondo di Amélie (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain) di Jean-Pierre Jeunet e Ti ricordi di me? «DirettaNews.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poulain [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poulain>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z